[外絮] 矮湯:我想打球

[currykukuo (陳菊濕汗)]

https://bre.is/CksELads

Veteran point guard Isaiah Thomas believes he has a lot to offer an NBA team.

已有不少沙場經驗的控衛Isaiah Thomas相信他有很多能力可以幫助NBA球隊。

Thomas is hoping to get signed soon. The lefty desperately wants to play
basketball again:

Thomas很希望能夠盡快得到合約。這位左撇子迫切地想要繼續打籃球。

https://imgur.com/WINopjS

Thomas began the season with the Washington Wizards, was traded to the Los
Angeles Clippers and then got waived by LA.

Thomas開季時還待在華盛頓巫師，後來被交易到快艇，最後被這支洛杉磯球隊裁掉。

Isaiah Thomas averaged 12.2 points and 3.7 assists with the Wizards. He’s no
longer a superstar in the NBA, but Thomas can still come off the bench and
score 15 to 20 points easily while running a second unit.

矮湯在巫師期間場均能繳出12.2分 3.7助攻。他已經不再是NBA的超級巨星，但他仍然能夠
從板凳出發，輕易地得到15~20分。

Thomas spoke to Alex Kennedy of Hoops Hype recently about what he feels he
can bring to a team:

矮湯向Alex Kennedy提到他能帶給一支球隊什麼助益:

“Everything that I’ve always brought to a team. I’m a leader, first and
foremost. I won the NBA’s Community Assist award so, off the court, I help
in the community,” Isaiah Thomas told Alex Kennedy of Hoops Hype.

「我能給予任何東西，就如同我平常一樣。首先，我是一個領導者。在場下，我能對社區
提供一些幫助，這也讓我贏得了NBA社群貢獻獎，」矮湯這樣告訴Alex Kennedy。

“On the court, I think it’s self-explanatory what I bring to a team when
given an opportunity. I also bring my wisdom. I don’t think anybody has been
through the things that I’ve gone through in this league. Despite obstacle
after obstacle, I’ve overcome everything that’s been thrown at me and taken
advantage of any opportunity that I’ve gotten. I think that’s what is most
important.

「在場上的話，當我有機會時，我能帶給球隊什麼應該不用多說。我也能把我的智慧帶給
球隊。我不認為聯盟中有人經歷過我所遭遇到的這些事情。儘管遇到層層阻礙，我也已經
克服了這些困難，並且好好利用我所得到的機會。我想這才是最重要的。」

“I think I can help in whatever situation I end up in,” Thomas added. “
Ideally, I’d love to be part of a championship-contending team – a playoff
team – because I know that I can still contribute and help win playoff
games, if need be. That’s in my DNA. The biggest thing is just trying to
figure out the best opportunity for me and staying ready. Understand that any
opportunity that’s given to me, I’ll be ready for it. And I think everybody
knows that.”

「我想我能夠在任何情況下給予協助，」Thomas補充道。「理想情況下，我很樂意成為對
總冠軍有競爭力的球隊中的一員--一支季後賽球隊--因為我知道我仍然能夠做出貢獻，並
且幫助球隊贏下季後賽。那個能力就像是與生俱來的一樣。對我而言最重要的事情是努力
試著找到最棒的機會，並且時時把自己準備好。這點我想大家都知道。」

Now 31, Isaiah Thomas has career NBA averages of 18.1 points, 2.5 rebounds
and 5.0 assists.

現在已經31歲的矮湯在NBA生涯場均繳出18.1分 2.5籃板 5 助攻的成績

心得

運鈔車在哪= =

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.134.112 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583462350.A.6E7.html
※ 編輯: currykukuo (140.119.134.112 臺灣), 03/06/2020 10:40:15
推 zqAI3yGOAT  : 美國三井壽
推 lind7777    : 教練 我想打籃球
推 a3221715    : 底薪回賽吧
推 CNseven     : 安西教練我想...
推 kingianlin  : 矮湯跟cook誰比較有用？
推 blackheart33: 想上車啊
※ 編輯: currykukuo (140.119.134.112 臺灣), 03/06/2020 10:40:49
→ sezna       : Cook不會出怪聲 矮湯...
推 dwiee       : 教練 我想打球
→ linceass    : 現在要開甚麼車才能帶回來?
→ ooxxman     : 讓詹皇插腰的男人，NBA沒用了來歸化中華隊
推 hank13241   : 國王能否考慮簽回去呢?同樣要第三後衛，跟油雞比不
推 Tmmontal    : 矮湯要變不良少年了
→ CLawrence   : 運鈔車拋錨了
→ hank13241   : 知道誰更好，也不怕氣氛，反正隊內已經有個氣氛大師
推 KaruizawaKei: 運鈔車開到哪了
→ Joey1999    : 好慘 前幾年還很自信會有運鈔車開過來，沒幾年後：
→ Joey1999    : 我想打球
推 laohuyo     : 富邦勇士：500收
推 sd09090     : 581
推 LeGGoRay    : 真的慘，超賽那年真的強，但防守是超級大洞
推 kimo6414    : 太矮是硬傷，幫你擦屁股太難了
噓 lkk88       : 自以為是領導者又喜歡把隊伍內的事務一直跟媒體講
→ lkk88       : 好意思喔?
推 s042078     : 「首先，我是一個領導者」這句話感覺去哪都是氣氛前
→ s042078     : 奏
→ CLawrence   : 4盾1劍就是隊友成就那主攻手的數據和榮耀
→ sezna       : "我是一個領導者" 哪一隊需要他領導?
推 limitlesscit: 跟魔獸學一下如何放下身段吧...
推 harry801030 : 學學39認清自己吧...
推 bluegold    : 火箭可以收吧 反正都五小了
→ sezna       : 一個求底薪++的這樣講不會怪怪的嗎
→ CLawrence   : 火箭再矮下去還得了XD
推 dylancdylanc: 安吉: 矮湯值得高薪 矮湯:運鈔車開出來 高層:搖頭
→ a3221715    : 火箭收個雕 後衛兩個卡死了
→ LKN555      : 這隻可以打中華隊嗎
推 leo81819    : 來裕隆隊吧！
推 waynesmlie  : 防守太差了 進攻可能彌補不了
推 Tawara      : 給任何東西？能給防守嗎
→ qaz14521452 : 安西教練我想打球
推 tony413     : 快艇都不要 應該沒人要了
推 windowdoor  : 先去CBA賺....啊最近不行
→ dylancdylanc: 還在 I'm a leader.. DH至少還有身高擺在那 你呢??
→ sosad0128   : 求職還先強調自己要當領導者 先給箭頭看風向
→ shwkz       : 其實湖人挺適合他 禁區一堆長人 可惜軟豆先卡位了
→ a3221715    : 快艇爽拿RJ 當然不要
推 OPPAISuki   : 中華台北需要你!
推 chenghow    : 打sbl身高夠矮又強，可以配置一個布拉，但是前提矮
→ chenghow    : 湯身高如果175沒有虛報就沒辦法！只要在矮一公分就
→ chenghow    : 可以配布拉了
推 Kdurantgg   : 身材是硬傷  防守都會被放大 失分比得分快也是沒用
→ Kdurantgg   :   IT真的可惜
推 sezna       : 湖人? 當初在騎士就想跳出來領導 然後..
→ OPPAISuki   : 矮湯可以打爆日本富堅
→ CLawrence   : 他很愛出聲，喇叭應該受不了吧
推 brady0912   : 安靜
→ CLawrence   : 以前在騎士不是還公開質疑愛神請假
→ toolittle   : 運鈔車壞了
推 dylancdylanc: 這廝永遠不懂別人要的是什麼 嘴巴老講別人不想聽的
噓 sxing6326   : 滾吧
推 GenesisXD   : 火箭找來打中鋒吧
推 teruhyde12  : 中華台北收
推 madeathmao  : 要跪求車票的人就不要自稱領導者了啦，不好看
推 Kiermaier   : 看哪個季後賽球隊先發控衛報銷 就有機會
→ dylancdylanc: DH都完美示範如何蹲低拿到認可 你還學不會?
推 HaHaPoint   : 球技不差 但是..........
推 c871111116  : 一個沒球打的在那說自己領導者  滿好笑的
推 nik351235   : 衰版AI
推 AtDe        : 歸化台灣吧
→ sxing6326   : 雜血矮湯下去探親
推 scatman     : 從運鈔車變成了三井湯
推 alfonsosoria: 再啦幹
推 PirateAC    : 可以去火箭打中鋒
※ 編輯: currykukuo (140.119.134.112 臺灣), 03/06/2020 10:59:22
推 qazwsx879345: 矮湯這季有出怪聲嗎？ 追殺夠了沒
→ slimak      : 三井：
推 protoss666  : 跪求車票的領導者
推 matsuwu     : 他的回答真的讓人不會很喜歡
→ Wwc0130     : 這季不怪 誰知道啥時怪 就給人印象了 怪他自己吧
推 callmeblack : 76人搶了呀
推 peace1way   : 現在需要他的球隊太少了，他是進攻黑洞防守漏洞，重
→ peace1way   : 點是他傷後能力值也降很多，二線上來要很大開火權
推 Amilous     : 首先，我是一個領導者。 光這句就沒人要
推 CW4         : 幫QQ 這姿態真的很低了....
推 bosi0729    : 應該跟我獨JJB好好請教一下
推 LaoDa5815566: 中華台北 要了
推 k22015987   : 可憐哪
推 jus82120jk  : 來sbl啊 可以配布拉嗎
→ dylancdylanc: DH當初面試時如果說I'm a leader 你看湖人還要不要
→ tomoti      : 31歲的矮後衛了基本上回不去了,只有傷兵傷到真的很
→ tomoti      : 缺人,不然練新人都比較好...
→ teruhyde12  : 說真的，不知道中華台北加上他能不能贏日本...
推 qazwsx879345: 照你的邏輯魔獸也要出怪聲拉 還讓你喊真香？
→ dylancdylanc: 回樓上不行 因為中華台北還是沒有NBA球員 日本有
推 LiamMcMorrow: 覺得中華隊還是補禁區比較實際……
推 sam123343   : 不太可能..林書豪都沒球打了..
推 Chao0II5    : MDA這隻夠矮可以
→ bruce79     : 領導者........ 講這個就沒人敢找了 現在誰想讓他
→ bruce79     : 領導？
推 darren2586  : 什麼！40:0？
→ sam123343   : 矮湯能扛中鋒嗎？
推 zego41      : 籃球就是看身高的運動，AI這種的太少了
推 vgil        : 運鈔車報廢
推 dan2metsheep: 我還以為他是明知快艇會裁才去的欸
推 tommica33   : 收這隻頂多跟富堅互爆吧
→ FiveSix911  : 去應徵保全開運鈔車吧
推 heacoun     : 領導者(噁)
推 ahadears    : 581歡迎你
推 Tkuers      : 觀眾席的領導者嗎
推 sam123343   : 他真的慘 都沒賺到什麼錢@@... 生涯跟領底薪的差不
→ sam123343   : 多
→ nwojessy    : 學中文吧
推 Muma5566    : 安吉當初好像有給一年2000萬吧 結果他不要
→ attdave     : 他怎麼一直看不開啊...
推 eric761201  : 運鈔車被搶了 活該
→ seanmom     : 肯德基爺爺
噓 corlos      : 三井壽：
→ corlos      : 矮湯比三井還矮 -.-
推 cloudenvy   : 教練我想打球
推 flicker36   : 這季狀態有比較好了
→ kkjjkkjj    : 矮子洗洗睡
推 dwiee       : 安吉有給? 484記成表妹了
→ dwiee       : 記得it想回青賽 安吉都不收欸
推 kaitokid1214: 運鈔車拋錨了
→ a9564208    : 自己叫車回塞吧
推 pett        : 這個怪聲太多
推 a22122212   : i just wanna hoop!
推 alankira    : 其實可以回青賽，只要他願意打替補
噓 h132132     : 能給予什麼不講在那邊不用多說，又唬爛任何情況都能
→ h132132     : 幫忙，防守呢？
推 amergy      : 師傅我這台車有異音
推 pokerhow    : 這台車 有雜音
→ dvnorlag    : 樓下支援哭哭圖
推 AJIMMY      : 求職還先提到是領導者 這誰要
推 IM014       : 抱歉連中華隊都不要你
推 jkduke      : 就沒那個實力 還想當領導者...
→ lonelysam   : 問題就出在覺得自己有領導力....
→ jacklee60705: 防守破洞太大了吧 進攻COVER不了防守
推 chill247    : oj沒油招手中
推 seancschang : 比三井還矮 下去
推 nwomute     : AI還是有6呎耶
推 h321123aa   : 認份當個得分用球員應該還是不少隊會想找他當第六第
→ h321123aa   : 七人
→ martinshi   : 你自己先把運鈔車開回去再說吧
推 oocooc      : 希望季後賽有他的位置
推 ellis5566   : 傻屌 帶傷硬打
推 bull860214  : 笑死
推 Joey1999    : 火箭不撿來打中鋒嗎？
推 lililu25    : 矮 老 傷 沒搞頭了
推 parkerlived : 怪誰? 那麼愛嘴又沒防守
→ za7788      : 從綠血人的輝煌時代變這樣，真的不勝唏噓
推 chinhan1216 : 籃球是高個子的運動
→ scott90213  : 笑死  衝擊總冠軍球隊還缺領導者喔
→ gogojazz    : 運鈔車不開的話只好自己應徵自己開
→ aljust12    : 阿 發展聯盟可以去打阿還是說看不起? 但NBA沒要你啊
推 puro        : 被宇宙艇踢下船的
推 avtime      : 只剩垃圾車了-.-
推 tbs7melody  : 去歐洲ㄅ
噓 redsoxnation: 沒有人要你來當領導者
推 chenming867 : 想打球去附近公園阿
推 XiaoAnn     : 去CBA啊
推 Muma5566    : 沒吧 就是交易ki那季 薪水沒談成就把他交易了
推 DerLuna     : 為什麼湖人寧願要Waiters阿= =
推 aljust12    : IT:I'm a leader.  30 team:Who r u?
推 IRPT001     : 慘
推 samtony     : 去歐洲應該還是很強
→ Hohenzollern: 想他當年是聯盟第四節先生
→ kclvpc      : 平均29分 有機會領高薪的 淪落到這樣.....
推 jclz888     : 有自信是好事 不過自認領導者？黑人問號
推 awxsd456    : 我湖的最後一塊拼圖，矮湯來吧
→ Hohenzollern: 帶傷打球硬是把球隊帶領至東區決賽
推 Blazeleo819 : 怎麼還這麼多人在追殺啊==
→ vltw5v      : 美國三井
推 phix        : 氣氛大師嗎?
推 dannyshan   : 他生涯年超賽就隨便報價而已感覺也沒很想要吧 隔年
→ dannyshan   : 受傷還硬打相信超賽的忠誠 結果什麼都沒了 慘
推 cl3bp6      : 想打球? CBA歡迎你
推 Trulli      : 領導者(X) 出怪聲(O)
推 aa01081008tw: 生涯總薪資3800萬..稅跟經紀抽成扣一扣..有2千萬嗎
推 aa6300158   : 運鈔車真的太高調，真是不勝唏噓
推 shasen1235  : 成也矮湯敗也矮湯啊，季後賽每隊都追著他打，只想
→ shasen1235  : 打球好歹像Carter別太挑
推 mmchen      : 跟到季中解體的史上最大團壞掉了
推 jack19931993: 他應該沒氣氛吧 單純身高沒人想賭
→ aa01081008tw: 真的有夠慘.現在的一年頂薪就是他生涯總薪資兩倍了
推 AngelMAyCry : 這只是告訴我們現實有多殘酷
→ aa01081008tw: 想想字母哥換約後...一年可能薪水都能5千萬了..
推 linearppt   : 可以去火箭出任中鋒，他們很需要一個跳球的
推 jehow       : 沒自覺 還領導者 連角色球員都他沒位置
→ Hohenzollern: 2017暑假相信安吉的鬼話先讓球隊保持薪資空間去簽星
→ Hohenzollern: 海哥 之後薪資空間再給IT
推 aa01081008tw: 能趕快抓到合約才是王道.看嘴綠.約還可以就趕快簽了
推 LeonGreen   : 湖人呢？
→ aa01081008tw: 還頂薪勒...一個時機過後..你直接沒人要都可能.傻
推 dannyshan   : 其實不管他想不相信安吉都沒差吧 他生涯年合約又還
→ dannyshan   : 沒到要簽什麼 氣氛起來也是交易而已難道要提早給他
→ dannyshan   : 一億鎂嗎 隔年他就受傷了 受傷還硬打才是最傷的點吧
→ jay86501    : 76需要他吧？？
推 JOGIBA      : 當我面試一名球員時他跟我說他場外拿過社群貢獻獎
→ JOGIBA      : 而場內的貢獻不用多說時，我只會叫他回家
→ dannyshan   : 嘴綠要是提早一年合約到也是頂薪啊 難道他會願意領
→ dannyshan   : 兩千五百萬鎂？
推 cblade      : 生涯巔峰年度第二隊，可惜沒大約
推 b0023098    : 突然懂cp3為什麼 要錢...
→ loveless01  : 運鈔車......
推 ericchien   : 推火箭找來打中鋒吧 快笑死XD
→ Hohenzollern: IT的交易球隊騎士是要在老詹最後一年合約賭一把 沒
→ Hohenzollern: 有總冠軍也可以釋放薪資空間的壓力
推 ak472222    : 寶島夢想家 歡迎加入
推 jelitec     : 好了啦  可以回家了
推 hotdog301   : 可以去104應徵印鈔車司機
→ belion      : 運鈔車 rrrr
→ rgntxjw     : 可憐吶
推 vcooter     : 給卡帥修一下啊
→ jasonkau    : 講個有季後賽經驗都比講自己是領導人好 身段軟不下
→ jasonkau    : 來 合約難找
推 linchihsiang: 我想打球 不需要運鈔車
→ tomoti      : 他就是太高估自己的市場價值了就算沒傷也不會有頂薪
推 gx15687     : 美國高國豪
推 lu3yao      : 慘 他跟賽隊的故事應該會被寫入史冊
推 younun      : 嘴綠就聰明多了，有大約先拿就對了
推 joeytoast   : 幫他QQ
推 cloud777717 : 湖人收
→ MoWilliams  : 被超賽搞掉大好前途  可憐哪
推 wwf1588     : 發福變肥湯了
→ MoWilliams  : 忠誠只是個笑話
噓 ryancij     : 運鈔車被搶劫惹 好好學聖光獸
推 turnpoint   : IT跟表弟比較像，換約前受傷
→ saisai34    : 他沒發現問題就是他自以為是領導者嗎?
→ kattte      : 去CBA可能還被拒絕。。
推 greatodin   : 想上車
推 td770715    : 我想上車
推 NiaosongLBJ : 好慘
→ OyAlbert    : 只能靠CBA、SBL惹吧
推 girlkissme  : 趕快學中文
推 pennybest   : https://i.imgur.com/ywKP1I6.jpg
推 liafree     : 夢想家
推 watwmark    : 我不懂 怎這麼多人以為當年的超賽會真的把他當未來
→ watwmark    : 他就算沒受傷 超賽也不會把矮湯當球隊未來核心的
推 ZaireWade3  : Ubereat開出來
推 Kelite      : 175打這樣很強了啦 受傷後爆發力也沒了
推 b9606022    : 他是因為受傷才沒球隊要吧
→ bubbleking  : 啊不就防守大洞 end
推 Xing97302   : 去公園打吧
→ linisthebest: 581
→ HSKAO       : 防守宇宙黑洞 進攻根本補不回來...
噓 isolaX      : 領導者，呵呵
→ HSKAO       : 而且他防守的弱勢會把團隊的防守也拉下去...
噓 lkk88       : 繼續大頭症吧你
→ HSKAO       : 除非是想搶樂透 不然很少有球隊敢簽他吧？
→ CCFACE      : 車子一直不來...不忍酸了
推 qweasdzzx   : 運鈔車不會來惹QQ
推 aa01081008tw: 有人能騙到幾份肥約還不怎麼打球.IT連一份都沒有XD
推 allyourshit : CP3：我家好多台運鈔車呢
推 yeustream   : 領導者和場下對社區的幫助是附帶的價值,提到最前面
→ yeustream   : 說是?
推 shadya1227  : 可以出怪聲
推 schumi7401  : 板凳不需要領導者 搞不清楚狀況
推 TonyYo      : 我想打球QAQ
推 koae50      : 可以來台灣
噓 awazikat    : 什麼領導者，而且從來不是超巨
推 Anyotw      : 人家就硬吃你穩穩兩分啊，你花式也頂多兩分，而且不
→ Anyotw      : 是每顆都進
噓 lkk88       : 是啦受傷被綠賽揮棄很令人同情 阿自己大頭症又愛出
→ lkk88       : 怪聲 誰能幫你?
推 saikai1007  : 運鈔車?
推 rokobe01    : 矮湯：我想上車
推 duriamon    : 當初在騎士那麼囂張還得罪曇花，矮湯根本智障。
推 dxzxc124578 : 小牛培養好幾個矮後衛   不知矮湯是否適合打第六人
噓 google60411 : 唉
噓 kuloda      : 運鈔車的部分太高估自己，不過這幾年自以為有頂薪
→ kuloda      : 身價的普通咖，也是不在少數啦
噓 linyi520    : 運鈔車都改裝成垃圾車了，誰會想要？
推 samzi       : 感覺這隻比服務生適合湖人
→ a3221715    : 別感覺了 湖人需要防守
推 AbukumaKai  : 當他說出他是領導者的時候 大概就淘汰了
推 bigbeat     : 原來的進攻不行了  防守又被打點  真的不適合現在
→ bigbeat     : 的NBA
推 stevenkim   : 超巨？ Kidding me ？
推 SkyLoser5566: 底薪去火箭當中鋒啊
推 jemeinigkeit: 感覺簽來帶二陣或當控衛教練也不錯啊
噓 allen5743   : 都沒球打了還想當領導者
推 depo        : 好慘喔
推 sexycute    : 你鶘人不是缺替補控球ㄇ
推 kenslc199   : 下去囉
→ noah1005    : 你有拿過國中MVP嗎?
噓 Murasaki0110: 還在leader?
→ dstory      : 守不住對手啊
→ wangzh      : 廢話很多
推 qqqlll666   : Leader 哈哈
推 rockkung    : 跪求上車的領導者，他這樣講誰敢撿來試試看?
→ sycc        : 看成矮油
推 bubbleking  : 領導者XD 大頭症依舊
推 aids893001  : 富邦收
→ jalsonice   : 運鈔車開出來
推 LBJ23K      : 矮湯好慘 被青賽害死
推 tassadar1   : 還在求工作就以領導者自居...那些只想找板凳暴徒的
→ tassadar1   : 球隊看他這樣會敢賭嗎
→ ICELEE      : 恨天高
推 taikonkimo  : 矮又無法當核心 在場上教練無法為了他設計讓其他人
→ taikonkimo  : 掩護他的防守啊…
→ taikonkimo  : DH現在用身高當稱職替補藍領 他還在領袖啥…
→ EXUAN       : 運鈔車！
推 xser23      : 運鈔車開起來
推 KaseifuMita : 運鈔車自己開啊～反正他現在沒工作，去當保全可以運
→ KaseifuMita : 鈔車開到爽
推 Arctica     : 火箭中鋒
推 Vyseus      : 先學會做人吧
推 dcoog7880   : 不如簽林
推 mvpjc       : 希望青塞回收 順便洗安吉的惡名
噓 mirac1e     : 他沒那麼糟吧 當個替補砍將還是很好用
→ mirac1e     : 要說比他身手差還領高薪的還是一大堆
→ mirac1e     : 只能說當初受傷之後又被換運氣真的不太好
噓 BradPeter   : 運鈔車