[新聞] 談1997年奪冠一擊 Kerr：挫屎

[Gotham (萬惡之城)]

談1997年奪冠一擊 Kerr：挫屎


賴意文

金州勇士總教練Steve Kerr球員時代最重要的時刻，包括1997年NBA總冠軍賽第6戰剩下5
秒時飆進致勝跳投，幫助芝加哥公牛完成連霸。今天（4日）Kerr表示，當Michael
Jordan告訴他會把球傳給他時，他的的反應是：「挫屎。」

今天（4日）接受播客節目訪問時Kerr表示，那球之前的暫停Jordan就告訴他：「如果（
猶他爵士後衛John）Stockton過來包夾，我就會把球傳給你。」而Kerr當下的反應？「我
心想挫屎了。抱歉，我可以說這個字嗎？」

果不其然，雙方平手時Jordan持球，Stockton放掉Kerr過來包夾，Jordan雖然假動作晃過
防守者，但還是將球傳給有大空檔的Kerr，而Kerr也不辱使命立即出手跳投命中超前的2
分，最後公牛靠著這球拿下第6戰勝利與連續第2個總冠軍。

Kerr透露Jordan會事先預測到這球的發展，是因為他記得之前也有類似的情況：「第3戰
還是第4戰在猶他的時候，出現同樣的情況。John Stockton過去包夾他，成功抄截之後妙
傳給Karl Malone，那球基本上讓他們鎖定勝利。所以Michael真的是個智者，他記得一切
。」

當年球季Kerr有53.3%命中率，三分球命中率46.4%。雖然總冠軍賽他表現不佳，前5戰命
中率僅3成，三分球命中率僅21.4%，但關鍵時刻Jordan幫他先做好了心理準備。

「在正常的情況下那其實是非常容易的1球，但這是你從小就夢想的事情之一。」Kerr說
：「所以球進之後心裡有2個想法，第1個是『天啊這真是不可思議。』第2個是『他們還
有4秒鐘能追平或贏球，比賽還沒結束。』」

「身為球員，能夠感受到這種興奮感，這是非常美妙的時刻。」Kerr說。


新聞網址
https://bit.ly/3de3B7B


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.100.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1588607955.A.EEB.html
推 bobbyac01   : PP:同道中人
推 redsa12     : 鄭志龍可能就投不進了 這球Kerr>>阿龍
推 justice0926 : 投之前有喊 挫克 嗎？
推 gn0028526   : kerr在唬爛 他明明就說 我準備好了 只差沒萬馬奔騰
推 mark0204    :
推 takki07     : 怕投不進又被喬神揍吧
推 kbty245     : 屁啦XD 你在那個暫停明明自己跑去跟MJ說如果你被包
→ kbty245     : 夾就傳給我，我準備好了(I'm ready)，Kerr你再虎爛
→ kbty245     : 啊
推 NSYSUheng   : https://www.youtube.com/watch?v=6uDDA73G5YM
→ NSYSUheng   : 影片支援
→ NSYSUheng   : “If comes ff, I’ll be ready.”
→ NSYSUheng   : *off
推 lovetina    :                嘴巴不能示弱，其實內心在挫屎www
推 newtypeL9   : 20年前的事了，記錯很正常
推 wpd         : 反了  明明就是"你會剉屎 傳給我吧"
→ wpd         : https://youtu.be/LurnahUdA0M 影片支援
推 d8731400    : The智將
推 Osman5566   : 冠軍教練的智慧
推 vance7664   : Kerr 的幽默感沒變過太好笑了
推 zqAI3yGOAT  : 印象中他是主動向Jordan 請纓吧
推 f22313467   : 老皮：
→ sycc        : 心裡挫屎 嘴巴ready 不衝突啊XD
推 SULAjardin  : 生涯最重要的時刻, 還有影片保存, 怎可能記錯
→ SULAjardin  : 同一個問題問到煩了,嘴砲一下,下次就是大車輪灌籃惹
推 b54102      : 當年冠軍遊行他是嘴教練 XD
推 Diehardx    : 虎爛大師
推 mmmmmmmmmi  : 說的跟想的不一樣不衝突啊
推 sam352306   : 蠻穩
推 Marshuman   : kerr真的很幽默
→ ethel7669   : 反川柯學家晚節不保
推 angels      : Kerr：我已經準備好投任何一顆重要的三分，為了冠軍
→ angels      : 隨時粉身碎骨
推 dream1285201: 10多年後有個真的挫賽做輪椅的
推 CW4         : PP:挫屎不能只用嘴巴說 要身體力行才能算
推 a2156700    : 扛關鍵球還要吹老大
推 MDM2        : 祕n進了
→ MDM2        : 幸好進了
推 Jyang       : 櫻木：快點回防，仙道要攻過來了
推 LeehomLee   : 真挫賽仔一冠嘴超過10年
推 hau7341     : 是MJ跟他說會傳給他，他回答沒問題他準備好了
→ hau7341     : Kerr心裡挫屎但是嘴巴上肯定要說沒問題的啊，不然MJ
→ hau7341     : 搞不好又要噴他了
→ hau7341     : Michael真的是個智者，他記得一切
→ aofuwa      : 挫屎英文要怎麼翻？
→ SCLPAL      : move?
→ justgetup   : 原句：I shit my pants.
推 histing     : 我爵士 哭哭
推 jeter17     : 壓力之大可想而知
推 ifyoutry    : 基本上這個人開始講故事的時候信一半就行了．
推 YummyYummy  : 跑皮：我略懂
→ shwkz       : Holy shit嗎 會講中文耶 笑
推 hydeless    : 怎麼沒人貼CP360假笑的梗圖？
推 ab304044    : 樓上的影片有再往前一點的畫面嗎 也許kerr那句話是
→ ab304044    : 在下聖旨之後回的
推 gn0028526   : 外表輕鬆 內心嚴肅
推 ANDY2006    : 台語講得不錯
→ kobby       : 他可能想說老喬激不得，所以跟他說被包（不敢投）可
→ kobby       : 以傳，老喬：Ok
推 chccang     : 如果這球換成kobe: no pass look
推 micbrimac   : 嘴巴上說準備好了 心裡真的聲音是挫賽 沒有問題吧XD
推 danny78787  : kerr：左手只是輔助
推 dragonjj    : 幹 他想得跟紀錄片裡面他跟喬丹講的不一樣啊!
推 RuleAllWorld: 你這球害老史終生沒冠軍
推 hit0123     : 嘴上當然說ready 心裡超抖不意外
推 JerryWalkerr: 包皮爾斯：
推 bluemei     : 當然要說沒問題 難道要跟誇米一樣要KOBE別傳給他
推 gn0028526   : 其實他也滿屌的 一個傳說中跟喬舟打架的矮白人射手
→ gn0028526   : 在總決賽這種場合被喬舟主動告知需要他擔當最後一擊
推 fighterss   : 台語不錯
→ Tawara      : 老皮：真D挫屎
推 semicoma    : 鄭志龍只會投中距離啊
推 chogosu     : 這最後一擊就罰球線左右中距離阿 ..
→ chogosu     : 而且鄭志龍又不只會中距離.. 你是沒看過CBA?