[花邊] Wade講到2010年他跟LBJ為何沒跟Rose組隊

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: FadeAwayWorld
網址: https://tinyurl.com/ydxg7e68

Dwyane Wade Reveals Why He And LeBron James Did Not Team Up With Derrick Rose
In 2010
Dwyane Wade透露為何2010年他跟LeBron James沒跟Derrick Rose組隊

LeBron James and Dwyane Wade are years removed from their partnership in
Miami, but some of the details of said partnership are only just now coming
to surface.
距離LBJ跟D-Wade兩個人在熱火組團已經很多年了，不過一些當時組團的細節最近才浮上檯
面。

Before the “Big Three” formed in Miami, James and Wade had an interest in
joining the Rose-led Chicago Bulls — and that much is no mystery. At the
time, DRose was one of the best young players in the league and the Bulls
were a franchise riddled with extravagant history.
在組熱火三巨頭前，LBJ跟D-Wade曾經有過興趣，想加入當時由D-Rose領軍的公牛--那部分
的故事大家是知道的。在那時候，Rose是聯盟裡面幾位最佳年輕球員之一，而公牛則是一
支輝煌歷史的球隊。

But why is it that they never went there? What stooped them from teaming with
Rose?
但是到底為什麼這兩人沒有去公牛呢？甚麼原因阻止了這兩人跟Rose組隊？

According to what Wade told Essentially Sports, it just didn’t make sense
basketball-wise.
根據Wade接受Essential Sports訪問時說，因為從籃球角度來看那樣子的組隊不合理。

“So you’re already talking two guys who are ball-dominant. And then you
have a young up-and-coming star in the league who is ball-dominant,” Wade
said. “At that time, I don’t think it would’ve worked out for us. We took
our two ball-dominant selves away from having three guys as ball-dominant. So
instead of it being me, LeBron and Derrick Rose, it’s going to be a tough
one. So we decided to pick what we thought was better from a basketball
standpoint.”
「我跟LBJ已經是兩個人都很需要球權的了，然後加上這位聯盟裡的新秀也很需要球權，」
Wade說。「在那時候，我不認為那樣的組合會適合我們。因為，三個人都很需要球，所以
我跟LBJ得要把球權讓出來。這樣子的話，我跟LBJ以及Derrick Rose都沒辦法做自己，這
樣會很難打。所以，我們決定從籃球的角度出發，選擇更好的方式。」

With Bosh, Wade and Bron played with a guy who could excel without having the
ball in his hands. As a point guard whose game excels on drives, the same
couldn’t have been possible with Rose.
Wade跟LBJ後來跟Bosh這位沒球在手也可以打得很好的球員組隊，身為一個得要運球才能打
出表現的情況下，Wade若跟Rose組隊的話就不可能做得到的。

Three stars sharing the ball like that doesn’t seem like a smart recipe for
success. And, in Miami, they knew success pretty well. The Heat went on to
four straight Finals and won two of them while the Bulls ultimately fell
apart with the injuries to Derrick Rose.
這三位明星要那樣分享球權似乎不是獲勝的秘訣。而且，在熱火，他們知道怎樣可以獲
勝。熱火後來連續4年打進總冠，拿下兩次冠軍；公牛則是在Rose受傷之後分崩離析。

Fair to say they made the right choice.
持平的說，他們兩個做了正確的決定。
--



球只有一顆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1591155798.A.F69.html
推 whoAU       : 還挑啊 兩個品腿大師
推 fishbigman  : 早就預知Rose會受傷
噓 eh07        : 這抱腿的角度 給9分
→ openbestbook: 不挑怎麼叫大師?
推 web946719   : 在公牛要讓球權的不會是Rose啊 人家風城之子捏
推 flicker36   : 這麼說是lbj跟wade先說好組隊 然後再找bosh
→ Jose        : 最後拉個苦力來 給他面子叫他巨頭
→ Expend      : wade品啥小腿，一直都是做自己而已豪嗎
→ Expend      : LBJ就讓出球權，LBJ第四節神影就自己帶隊
推 Amagami     : 去魔術找魔獸就沒這問題
推 etop        : 後來也都去騎士啊
推 qazqaz69    : 西河:要我教你嗎
推 newtypeL9   : 所以一開始就是他們兩個想組隊，另外一個是誰都行
→ newtypeL9   : 只要腿夠粗就好
推 sunnyyoung  : 結果換Bosh自盡
推 BoYuYou     : 至少在騎士短暫一聚了 只是一個老一個傷
噓 cofactor34  : 還好可愛夠聰明，差點中計 > <
噓 fatoes      : 機關算盡 難看至極 熱火組團把東區弄到弱爆
推 app20165    : 如果去公牛，Rose擔子沒這麼重，搞不好不會受傷
推 Rayshief    : 兩大品腿高手
→ app20165    : 與其看到Rose殞落，寧可他的球權少一點…
→ gn01140216  : 因為去公牛是你們2個要讓出球權吧
推 dog29635841 : 去公牛的話 lbj會叫總管把玫瑰交易
推 mmchen      : 品腿大師
→ MonkeyCL    : 1～3號都沒有外線 姆斯助攻怎麼拿
噓 B12678      : 跟你給9分一樣 不合理^^
推 AngelMAyCry : 需要聽話的三弟，不需要皇叔
推 nuclear     : 真的是抱腿王
推 hcl00       : 這組外線最準是LBJ…
→ dylancdylanc: 如果成真 Rose 2011的MVP 就拿不到了...
推 vince4687   : 那波FA公牛在有Rose的情況下最後只補到Boozer真的
→ vince4687   : 很傷 即使詹韋這兩個已經密謀好綁在一起之外 抓到Bo
→ vince4687   : sh整個公牛未來就不一樣了
推 kaede0711   : 龍王真的是很好用的三弟 本來生涯可以更久的 真的可
→ kaede0711   : 惜了
噓 Nuclear5566 : 這兩個注定歷史定位不會在tier1了 成也抱腿 敗也抱
→ Nuclear5566 : 腿
推 vi6         : 抱腿師
推 nuggets0916 : 瓜哥：我也可以無球
推 Mondesi2006 : 後來在騎士相遇
推 vince4687   : 笑了 球員上限有沒有辦法發揮出來隊友也有影響這個
→ vince4687   : 邏輯看不懂嗎？ 難道姆斯上限總冠軍甚至是保底東冠
→ vince4687   :  隊友隨便配給他就保底東冠嗎？
→ vince4687   : 推錯篇啦
→ bluelin7788 : 雖然熱火時期抱腿組團 但後來回騎士那一冠也證明自
→ bluelin7788 : 己帶隊能力
推 bbbyes123   : 還好沒去 這三個感覺好不搭
→ micbrimac   : 因為腿斷了 不想抱 想想wade也是腿斷後 姆斯就走人
噓 ccc5b683    : 999999999999999999
推 nwohippo    : 講得騎士沒KI和LOVE一樣XD
推 x851221     : 想到玫瑰曾經說過 如果早一點跟LBJ組團 可能就不用
→ x851221     : 這麼累這麼容易受傷了
推 mikechang829: 隔年Rose還是很爭氣把公牛帶到東區第一
→ gameboy5566 : 這抱腿真的很專業  像KD就抱的太粗糙
推 k33536      : 推 到時候不是變成以前的雷霆 就是後來的火箭
→ bee12       : 只拿9分 不OK
噓 ABSound     : 真的把東區弄到弱爆  暴龍跟騎士馬上變大爛隊。
→ hank7218    : 深思熟慮
推 OrzJ        : basketball reason
推 roger2623900: KD那個真的沒什麼技術含量 看到有頂薪空間就過去了
噓 lowl99      : 最好是，可能是看到Boozer去公牛，就不來了
推 ioioioaoaoao: 9分韋 說了算
→ shwkz       : 本來是甜瓜 後來瓜哥覺得錢會變少 就沒去才變Bosh
→ shwkz       : 因為他那時只在意錢...
推 MonkeyCL    : KD主要是Nike派去毀滅UA吧
→ MonkeyCL    : 同理姆斯要是去公牛 愛迪達頭號球星也是毀於一旦
推 cktony      : 又看到一對無差別亂酸出來透氣
推 TonyYo      : wa9e
→ VXXV        : 當時的rose也不會想去吧
推 DerLuna     : 呂布和劉備不合阿  正常y
推 ianasd      : 因為4+6=9啊，皇叔背號選錯
→ ianasd      : *3+6
推 bearbig     : 甜瓜跟金塊簽五年 LBJ wade跟球隊簽四年 為了錢應該
→ bearbig     : 簽四年提早到自由市場好嗎
噓 imundefeated: 就這幾個人把nba生態弄得很難看
噓 anderson1979: 組團王
推 kutkin      : 預知劉備會翻車
推 kutkin      : 其實也是結果論，熱火不也是好好的
推 JasonIm     : Bosh:
推 Liaocavalier: Bosh 扛小球中鋒、貝提爺.米勒猛射3分 也是滿猛的
推 Liaocavalier: 加上前十控有外線主場打的好 這陣容算小球先驅之一
推 bluemei     : 原來BOSH是剩下的QQ
→ corlos      : 9分韋也是讓球權給母獅
噓 windowdoor  : 兄弟籃球棒棒  姆斯G！O！A！T！
推 sasakihiroto: bosh當初可說是防守核心了
推 floriany    : 很簡單，有他就有明確建隊方向的就是基石
推 wpd         : 史上最大團不就三人合體
噓 airandy1102 : 柿子挑軟的吃
噓 TWN56ers    : 簡單的說就是弱斯腿不夠粗
推 steven24205 : 沒有組團沒有冠軍
→ may60524    : 後來還是湊一隊
噓 monkchou    : 垃圾抱腿雙人組還四處挑大腿
推 Pinka5566   : 這組合真的可惜 都還沒not7
→ Pinka5566   : 姆斯發現wade跟bosh腿不夠粗打不贏年輕可愛，趕快回
→ Pinka5566   : 剛抽到狀元籤的騎士
噓 ko373328    : 噁心籃球
推 zaqpptuse   : 回去救騎士詹酸的惡夢
→ a123zyx     : 簡單的說就是要找個可以犧牲自己配合他們的
噓 g50360      : 組團抱腿精算師
推 eno03       : 搞不好Rose根本沒興趣
噓 rudy0115    : shwkz在亂講啥 甜瓜是母隊約多簽一年
→ lunasea     : 不組團0冠
→ iamaq18c    : 聰明
噓 karta2359950: 組大團
→ ea712918    : 詹酸被狗幹