[花邊] 小時候LaVine願望是打NBA 老師:實際點

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: Republic World
網址: https://tinyurl.com/ydbzmlpz

Zach LaVine Was Advised Against Becoming An NBA Player By His Fourth Grade
Teacher
Zach LaVine四年級時的老師建議他不要想成為NBA球員

Zach LaVine's father, Paul LaVine revealed that his son was advised against
becoming an NBA player when he was in fourth grade. LaVine, who currently
plays for the Chicago Bulls, wanted to play in the NBA from an early age.
During a recent interview, Paul LaVine stated that the Bulls star was told
that it was not realistic to aspire to become an NBA star.
Zach LaVine的爸爸Paul最近透露說，Zach在四年級的時候被建議說不要想去打NBA。Zach
很小的時候就想在NBA打球，現在是公牛的球員。最近Zach的爸爸Paul LaVine接受訪問時
說，這位公牛球星在小時候，有人跟他說成為NBA球員是不切實際的。

During an interview on the NBA's website, LaVine's father Paul revealed that
a fourth-grade teacher asked him what he would want to do as an adult. LaVine
told the teacher he wanted to be an NBA star, and the teacher told him to
write down a dream that was more realistic. The Bulls star returned home and
told his father his teacher wanted him to become a policeman or fireman.
Paul, who revealed that he always told his son to chase his dreams, went to
school with his wife to talk to the teacher. They told the teacher that
becoming an NBA star was their son's dream, which they did not want her to
'mess' up.
在訪問時，Paul說有位四年級的老師問Zach說長大之後要成為甚麼樣的人。Zach告訴這位
老師說他想當NBA球員，然後這老師就要Zach寫個比較實際的夢想。Zach回家後告訴他爸爸
Paul，說老師希望他當警察或是消防員。Paul說他總是跟他的兒子說要勇敢追夢，之後就
跟他太太一起去學校找老師。他們跟這個老師說他兒子的夢想就是想成為NBA球星，希望她
不要來"搞破壞"。

During the same interview, Zach LaVine revealed that his father was his
'biggest influence' while growing up as he put in the time for him since he
was only four or five. The Bulls guard stated that his father saw the ability
and drive he had, even though he never ranked in the top 100 and was not a
big draw in high school. Paul LaVine further elaborated that he had always
known his son was different, as he was doing at six months what other babies
were not doing. He also talked about the Bulls star's drive for basketball,
as he always focused on playing like a professional.
在這訪問中，Zach說他的爸爸是他生命中影響最大的人，從他四到五歲之後就花很多時間
陪他。這位公牛後衛說他的爸爸看到了他的能力以及他的意志，即使他從未排名進前一
百，在高中的時候也不出色。Paul接著說他總是知道他的兒子是與眾不同的，像是他在六
個月大的時候就會做其他嬰兒還不會做的事情。他也提到了這位公牛球星對於打籃球的意
志力，他總是專注用職業的態度打球。
--




老師臉很腫

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1592919017.A.238.html
推 k960674     : 不過可能有10萬個小孩都這樣寫  但NBA只有500人左右
推 curlymonkey : 當警察現在可能已經掛了
推 c32867689   : 勇敢追夢 勇敢追夢 勇敢追夢
→ AhirunoSora : 才四年級是要多實際 好險沒被這老師影響
推 d88647511   : 老師對一萬個想打NBA的學生這話 可能對9999次
推 JimK0511    : 台灣教育不意....咦！？
→ takechance  : 老師對每個學生都講這話，只有Zach成功進入NBA
推 syun28      : 說老師影響小孩的，如果你的小孩夢想是打nba，你會
→ syun28      : 說什麼？
→ takechance  : 老師建議沒有錯，但夢想就這樣被澆熄代表你不夠執著
推 REMEMBER13  : 成功者放的屁總是香的
→ takechance  : 老師會告訴你安穩的道路，高風險的他們不懂
推 cofactor34  : 有人曾問我長大想做什麼，我寫下「快樂」，他們說
→ cofactor34  : 我沒聽懂問題，我說他們不懂人生。
推 Caesar121   : 你以為老師多敢追夢?
推 god2        : 但人家的地板「消防員」「警察」也勝過我們的天花板
→ god2        : 因為人家推崇的是真的會送命的偉大職業
→ god2        : 我們推崇的是保守穩定獲利的職業，管他社會去死
→ god2        : 換作是某文化，叫孩子實際一點的首先就是父母了，遑
→ god2        : 論老師
推 ImMACACO    : 很棒的父母
→ citydiver   : 每個人的幼童期可能性無限 有必要在這時候澆冷水嗎
→ AhirunoSora : 小孩夢想是NBA就讓他打啊 才小四又不是大學生
→ dvnorlag    : 霸氣老爸
推 lariat      : 他老師也沒有錯  看怎麼說吧
推 KobeMamba   : 小學而已 做點夢怕啥 高中還在做夢才要管吧
→ chrisplash  : 事實阿，夢想當NBA球員比從小夢想當醫生難上百倍
推 rettttt5    : 現在都教小朋友寫：我的志願是長大要當計程車司機
→ citydiver   : 老師的這種教育態度 不知扼殺過多少偉人 台灣更多吧
推 astro1217   : 我小時候也立志打NBA啊 結果長大實際點當老師......
→ astro1217   : .
→ kkjjkkjj    : 那老師應該是台灣的老師
→ rettttt5    : 戰教育態度就無聊了，不是每個人都有能耐追求空中樓
噓 justice0926 : 這老師真他媽低能 小學四年級的夢想又不是30歲單身
→ justice0926 : 肥宅的夢想 實際個屁啊
→ rettttt5    : 閣。換成今天有個能力一般的小孩子，每天被灌輸要追
→ rettttt5    : 求遠大的夢想，他也一直相信一直碰壁，到頭來又要怪
→ rettttt5    : 別人沒有給他實際的意見。
→ justice0926 : 才小學四年級欸 連他長大多高都無法知道 是要實際啥
→ citydiver   : 所以LaVine能力一般？小時候就看穿他長大的能力？
推 willywasd   : 小學四年級而已 而且他爸媽都從是體育相關的工作
→ willywasd   : 可能性比其他小孩大一點吧
→ citydiver   : 所謂的籃球之神MJ到高中前打籃球也是能力一般
推 rettttt5    : 你們當然可以用LaVine父親的態度來對待自己的小孩
→ rettttt5    : 但是學校教育跟家庭教育的功能得分仔細
→ rettttt5    : 搞清楚甚麼東西是家庭或學校該給予的
→ willywasd   : 小學四年級而已 又不是2.30歲異想天開說要打NBA
→ citydiver   : 太多家庭最後都順從了學校 絕大部分都成了平庸之輩
→ AhirunoSora : 做出實際的職涯規劃是小學老師的該做的?
→ jojomickey2 : 生存者偏差
推 kosoj6      : 老師正確率99.99%
推 utcn92      : 如果他沒長出超人般的身體，確實不可能啊
推 yw1002      : 美國人在教育上訓練孩子敢於表達從這裡就看出來
推 kobe142435  : 我小時候也想打中華職籃啊，結果還沒長大就倒了
推 stu931134   : 小四還沒發育，之後變數太多，誰知道他高中能不能長
→ stu931134   : 出世界那0.01%的身體？沒抽中籤王，練到死最後也沒
→ stu931134   : 其他專長反而更慘..
推 lousen0068  : 老師正確率高達99.99999999999999999%
推 Joey1999    : 所以老師只能是老師
→ lousen0068  : 以為NBA那麼好進嗎 實力不只要超群 運氣也要超群 幾
→ lousen0068  : 乎是集全部運氣實力為一體才能當上那億中選一
推 james1237741: 我每個高中學生都跟我說他們要當電競選手，但每天
→ james1237741: 都要我幫他們組隊破關，請問我該繼續支持鼓勵他們
→ james1237741: 還是我自己辭職去當電競選手？
→ Tawara      : 恐龍家長(誤
推 eh07        : 帥哥先推 猜6個月大就會灌籃了
推 e2167471    : 不是啊...小孩子講個夢想  哪需要談什麼正確率= =?
推 jyekid      : 確實不切實際 美國有幾十萬個學生跟老師的對話
→ e2167471    : 你各位小時候哪個沒想過長大要當太空人 愛因斯坦的
→ jyekid      : 能打臉老師的少之又少
→ ENCOREH33456: 在台灣的話就是實話
推 ST3         : 對老師來不要害到其他99.99%的人更重要
→ ST3         : 天選之人不會因為老師說什麼以後就看不見自己的天賦
→ Rienne      : 有人說你辦不到就放棄的夢想 根本不是夢想 是妄想
推 ssaw5166    : 老師的說法沒錯不過四年級小朋友可以鼓勵他追夢
→ ssaw5166    : 而且小朋友常常沒幾天就換一個夢想了XD
推 efbnm753    : 國小生能鼓勵啦 你說如果17 18歲了還打不出個名堂
→ efbnm753    : 的那種還跟他說你可以做到任何事就是在騙他啦
推 NankanAvenge: 其實用期望值來看的確是有點不切實際
→ NankanAvenge: 要想幾十幾百萬個想成為NBA球員的最終只有四五百人
推 enel1111    : 老師可能講個一萬次 也就一次失誤而已
噓 bkj123      : 夢想還在那邊算機率，可憐 和我一起蹲在電腦後當酸
→ bkj123      : 民吧，雖然可悲但沒有自覺對人品頭論足好像更幸福
推 Redchain    : 老師99.99%沒講錯，但世人總以那0.01%來指責，而且
→ Redchain    : 小學老師對他未來當NBA球員的影響超級小吧
→ enel1111    : 99.999%的籃球運動員根本進不了NBA
推 bluemei     : 老師說的沒錯 錯的是他不該對小學生說
推 Scion       : 老師才不管他打不打NBA，又不是籃球教練
→ Scion       : 會這樣講多半是叫他不要只想著打NBA不讀書吧
→ Scion       : 美國一堆屁孩從小就說要打NBA NFL或去當RAPPER
→ Scion       : 然後學業直接放棄，在學校給你擺爛搗蛋的
推 mypenisgood : 國小不做夢是要當死人嗎
推 nok1126     : 很實際
推 gginin007   : 老師是華人嗎？
推 sasewill    : 小四是懂個屁實際，那麼小就在扼殺未來
推 et260292    : 學業擺爛是教育出問題，跟夢想是什麼沒有關係
→ pantient    : 你們知道最最重要的事實是什麼嗎 就是沒有基因給他
→ pantient    : 的彈跳力跟身高他是要打個洨NBA
→ et260292    : 如果認真要打NBA下了課就要去練球，還跟你有時間擺
→ et260292    : 爛
→ pantient    : 留言一堆人都沒抓到重點 可憐哪
推 et260292    : 華人教育就是整天扼殺夢想，林書豪如果在台灣長大現
→ et260292    : 在應該不是在念博就是在考國考
→ Mensholaten : 小四本來就該鼓勵追夢 又不是大學畢業  是在實際個
→ Mensholaten : 屁 打不了NBA不能做相關職業嗎
推 Rudycran    : 竟然是有爸爸的球員
推 MrHeat      : 小學生本來就應該大膽作夢! 笨蛋老師!
推 sokalula    : 倖存者偏差中的倖存者偏差
推 ISNAKEI     : 也沒錯啦 而且那45百個裡還有一堆守開特力的
推 jeffmao5566 : 小四耶。又不是高中大學生涯未來規劃，護航老師的有
→ jeffmao5566 : 事吧。
推 bxxl        : 跟華人教育有啥關係? 人家美國人
→ bxxl        : 翻了一下他爸是職業美式足球員,那他走體育路成功的
→ bxxl        : 機率就會比一般人高很多,媽媽是壘球員
推 rndsulgye   : 其實爸爸只是不喜歡警察和消防員…
推 ThreeNG     : 老爸：不要瞧不起我們家的基因！
→ idlewolf    : 其實也不完全錯啦 畢竟真的能做到的只有那1%不到的
→ idlewolf    : 不過小學生的話是讓他們高興試啥就試啥才對
→ idlewolf    : 離成人還太遠 根本預料不到會長成怎樣
推 MichaelRedd : 推老師，至少讓99.999999999%的學生實際點
→ Brucetk     : “當你還是個孩子時，你想過要打NBA嗎？Kobe想過”
→ Brucetk     :
推 Edaw        : 小四不都說要當太空人、當明星、當大導演
→ Edaw        : 說個NBA球員不為過吧?
推 ks96021019  : 在臺灣想打SBL都很難了吧，還在作夢啊
推 pinjose     : 如果我是老師，會告訴他難度在哪裡，以及需要什麼
→ pinjose     : 條件。再加上現在應該有的努力是什麼。然後讓他或他
→ pinjose     : 父母衡量
推 xisee       : 老師好雞排
噓 sam352306   : 會建議國小四年級以成為NBA球員為目標才是唬爛哥吧
→ sam352306   : 。
→ sam352306   : 單然是等至少5年後你還在努力然後身高身材球技課業
→ sam352306   : 都沾到邊這才算個目標吧。
噓 sdd5426     : 國小四年級就要求小朋友一定要實際 這老師一定是亞
→ sdd5426     : 裔 是不是還叫他去當律師或醫生
→ wtfconk     : 標題看成願望是"打NBA老師"
推 JayceYen    : 這種老師真的腦殘 跟大多台灣老師一樣
推 tatata      : 四年級就是要做夢啊 叫人實際點幹嘛
推 cookie1125  : 台灣人比西方人智障
→ o0991758566 : 拉賓：嗯  看來我很實際^^
推 Illenium    : 看成打老師xdd
推 eipduolc    : 這老師很不適任，不然就是Lavine的區比較窮
推 leo255112   : 被老師說中的例子不是更多嗎
推 geniusw     : 高中老師再來這樣澆冷水吧 才小學
推 gundom      : 我比較想知道他六月大會做什麼事
→ FSGuitar    : 其實做為老師 這個時候應該要學生回家思考 要打NBA
→ FSGuitar    : 你該付出的努力是甚麼 請他列出來然後給他指導
推 akanishiking: 大學老師都會說我們的系出來沒前途 同學們可以報名
→ akanishiking: 志光大東海考公務員
推 Watersmanpow: 願望是打NBA的老師 ？？打老大kobe吧
推 micbrimac   : 這幾年看了NBA訓練員的影片 真的是身高身材沒長出來
→ micbrimac   : 練到死也沒用XDD
→ micbrimac   :                                驗證
推 vasia       : 再回到過去一百次老師還是會講一樣的話
推 kobe781027  : 看到一堆鍵盤教育家我就放心了
→ AhirunoSora : 好險沒遇到這種老師
推 SnakeO      : 小學四年級,老師不需要這樣管學生志願吧XD
→ SnakeO      : 老師對小學四年級的不是都客套話鼓勵帶過嗎
推 TomBoHu     : 我小時候想當賽亞人，我正在往尾巴邁進
推 landlice    : 借題問，LaVine是白人還是黑人？
推 zehero      : 老師是對的
推 c7683fh6    : 小學四年級是要多實際
推 tony20095   : 我小時候就夢想當有錢人 現在還是窮得要命QQ
推 gswsb       : 我小時候想當醫生，直到我遇見了高中數學…
推 butt1106    : 女老師
推 id41030     : 這老師很台灣喔
推 Qorqios     : 亞洲老師一樣？
推 lumimi      : 這老師可以成就喬丹型人物啊
→ lumimi      : 被說不行才更強 xd
→ CCFACE      : 用片面之詞猜來猜去真的沒啥必要@@
推 eglaibls    : 勇敢追夢https://youtu.be/_7KtOqq4_Yo?t=165
推 gakuto      : 爸爸真的讚 因為他提供了一半的基因