[花邊] 76人中鋒不擔心隔離生活 舉旅台經驗替自己背書

[thnlkj0665 (灰色地帶)]

 76人中鋒不擔心隔離生活  舉旅台經驗替自己背書 

記者陳元廷／綜合外電報導

22支將參與復賽的隊伍這幾天都將陸續前往奧蘭多，進入迪士尼樂園中泡泡式隔離，究竟
球員能不能適應這樣生活也成為許多球迷關心焦點。

日前塞爾蒂克球星華克（Kemba Walker）就透露，不擔心適應問題，因為自己已經過慣單
身漢生活，而76人長人佩爾（Norvel Pelle）也以過往經歷替自我背書。

過去曾在2014年來到台灣效力達欣，佩爾以當時旅台生活為例說：「我覺得這就像在海外
打球，事實上我會拿跟自己過去在台灣日子作比較。」

「因為當我在台灣打球，我真的就是去球場，之後就回房間，那裡沒人真的會說英語，所
以我想情況很類似之後隔離生活，我應該可以很快調適」，佩爾指出。



https://imgur.com/gVYWLcK.jpg




來源: https://nba.udn.com/nba/story/6780/4688928



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.163.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1594286905.A.756.html
推 TheBlueMoon : 我會說Costco
推 love1500274 : 沒人說英文LUL
推 kyleliu2000 : 沒人說英文...
推 Myosotis    : https://youtu.be/xJ19C6DrM_4  他還蠻會蓋火鍋的
推 MidoriG     : 其實很多人只要給一台電腦都可以適應隔離...
→ Myosotis    : 當時他來台灣時還很年輕  可惜我們的籃協...
→ ericf129    : 台灣沒人說英文 真假ww
推 mark11422   : 看來當時在臺灣過得很不開心XD
推 bingripplw  : 沒人說英文笑死
推 MidoriG     : 沒人"真的"會說英語，達不到能聊天的程度吧
推 OR1CHI      : 台灣可以流利對話的人 對他們來說很少吧
推 Myosotis    : https://i.imgur.com/ELOHsWc.jpg 他有說鹹酥雞好吃
→ f14108      : 周旅美過應該還行才對
推 nowitzki0207: 非母語了得深淺也不同
推 amdvega     : 這隻沒歸化真的可惜
推 brian9b3b   : 廢話 能用英文聊天的台灣球員本來就不多吧...
推 jordanlove  : 可以歸化 班霸啊
推 RBC54321    : 別強調沒人會說英語阿XD
推 anoymouse   : 沒人真的會說英語
→ hidexjapan  : 周旅美崩潰的原因就是英文阿
推 outsi       : 台灣妹子攻略失敗
→ smalldata   : NBA認證不會說英文
推 Kazmier     : 當時SBL那幫教練還嫌太矮太弱太貴咧
推 sswu2823    : 旅台就是神!!!
推 sunnyyoung  : 共三小
推 Kidd0502    : 還好吧 去到外國也不會有人跟你講中文
推 chuusan     : 超前佈署!!
推 dinochen68  : 台灣打球的人會講英文才奇怪
→ minoru04    : 打球會講walking啊(?
推 oc4r        : 台女搶著吸 說英文幹嘛？
→ l2l         : 明示在台灣的日子跟隔離一樣無聊！
推 swingingbear: 沒人去取精？
→ losa        : 佩爾不知懷念范耿祥嗎
推 PeterHenson : 台灣一堆球員都嘛不念書才被丟去體育班 英文要好的
→ PeterHenson : 少數有上進心的才有啦
→ kkjjkkjj    : SBL球員都那種咖英文會多強？
推 wpd         : sosososorry   no麥啦
推 k960674     : 買被買被
推 aasaasaas947: 屁啦，台女用了幾個了，還裝
→ njunju      : 這其實是貶XD而且貶的台灣人覺得中肯
→ Tawara      : 怎麼長得有點像鳳梨
→ njunju      : 另外 走步不是walking …是traveling……
推 pttdouble   : traveling最正確  walking也對~較隨性的講法
→ pttdouble   : Thats a travel!
推 jyunwei     : 沒人「真的」會說英文，意思是日常語言不是英文，
→ jyunwei     : 合理啊
推 jyunwei     : 其實他的意思是非常態使用英文
推 darkdixen   : 我們籃協沒積極歸化 然後介紹在台外國人圈給他 自然
→ darkdixen   : 留不住
→ happyrvll   : 你要shl球員說很流利的英文那就真的厲害了
→ happyrvll   : sbl
推 cktony      : 那裡真的沒人會說英語笑死
推 kanetakusan : 不要說SBL，路上行人隨機抓10個能用英文日常閒聊的
→ kanetakusan : 不知道有沒有3
推 kanetakusan : 個。遇過一個超慘的同學想打進留學生圈子(都會流利
→ kanetakusan : 中文，能跟台灣人日常閒聊那種，但私底下還是英文溝
→ kanetakusan : 通)，結果英文爛到留學生受不了，叫他還是講中文吧
→ kanetakusan : XD
推 eipduolc    : 聽你在屁，沒人講英文
推 kanetakusan : 更正一下，他也不是英文筆試成績爛。就是不會當場組
→ kanetakusan : 織句子然後講出來。老實講我也是，我有辦法用打英文
→ kanetakusan : 跟外國人解釋中台關係，但要我
→ kanetakusan : 當面用英文討論天氣我也沒辦法XD
推 l2272       : 黑人歧視啦 逼逼逼逼逼
→ l2272       : 黑人74台灣人484 -.-
推 arthur0919  : 還蠻幽默的XDD
推 RandyOrlando: 很明顯是不帥 不然一堆人湊上去講英語的
推 chenghan1996: 牛逼
推 jailkobe5566: 有ㄈㄈ尺會幫忙翻譯好嗎
推 super1315566: XD
推 goldenrose  : 英文口說那是真的難 要說能用口語溝通的人不少 但要
→ goldenrose  : 能帶情感聊天的很少 像我們講中文聊天多半能聽出一
→ goldenrose  : 些文字外的意義 但非母語講英文要能那樣很難
→ nk101       : 都在1對1隔離
推 locdan      : 英語要聊天深入，不了解對方文化根本不會懂
推 adamlovedogc: 英文不常講會生疏 感覺是台灣教育太注重筆試了 讓大
→ adamlovedogc: 家口說變很差
推 Zombieslayer: 不會學中文喔
推 rxvt        : 黑人講的英語有字幕還不一定聽得懂
推 camby909    : 應該是達欣隊友沒啥人會英文（？
推 yinrw       : 很正常吧，他接觸到的環境和人會講thank you就不得
→ yinrw       : 了了
→ chrischiu   : 台灣只把英文當工具，並未融入日常生活
推 EricTao     : 為啥要融入日常生活？你哪位
推 howming0527 : 笑死哈哈哈哈哈哈
推 vgil        : 會講英文的都在夜店
推 L1ON        : 廢話 你各位誰平時在家吃飯逛街時講英文的
推 mikazeray   : 打SBL還能回去打NBA喔？...奇蹟
推 SEVEnMonth  : 台灣英文就幾乎全筆試，口說很爛也不是一兩天的事
→ e34l892     : 那你可以講中文啊
推 philxiao    : 他那時候假如進璞園隊就能講英文講到爽…
推 philxiao    : 簡浩毛加恩陳堅恩戴維斯麥班達，剛好那時候都在同隊
推 imjeffreylee: 能跟他用英文喇賽的人確實不多啊....
推 s9321312    : 台灣人從小打籃球的體保 英文可以聽的懂都算很屌的
→ s9321312    : 了 要怎樣期待他們用英文喇賽講幹話XD
→ raku        : 籃協不想要歸化阿 嫌矮
推 answertw    : 所以前幾樓 現在要你跟他閒聊做的到嗎?
推 literchance : 璞園英文班
→ literchance : 裕隆台語班
→ literchance : 記得簡浩說去裕隆最不習慣的就是語言
推 psycho420   : 沒辦法會去打球的就是教育水準差，當然10個有11個
→ psycho420   : 不會說呵呵
推 iwinlottery : 旅台就是神？
推 kutkin      : 人緣不好吧，運動員哪邊沒有台女
推 vy8824      : 在日常能遇到會講英文的台女都躲在夜店啦
推 tmactsai    : 在台灣打球，結果台灣球員被鄉民狂檢討不會英文…
→ tmactsai    : 我笑了
→ ROUTE777    : 嘴巴只能做一件事啊 抱歉了
推 fufu3860    : sbl的球員英文爛不意外啊
推 PeterL      : 我口說英文也不ok,但我會說母語。請問你會說母語?
推 K0RVER      : IKEA Costco
推 DarkChilles : 啊幹為什麼不是說你不會說中文
推 boss87922522: 他來達欣的時候，還有周儀翔吧，周英文應該還行吧
推 yeustream   : 推文一堆連中文都沒能真的理解,好意思笑台灣球員呀
推 hau7341     : 有台灣給推