[外絮] 籃網Dinwiddie:我視我自己為籃網的嘴綠

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: TalkBasket
網址: https://tinyurl.com/y2w8638d

Spencer Dinwiddie views himself as the Draymond Green of the Brooklyn Nets
Spencer Dinwiddie把他自己視作籃網的Draymond Green

The Brooklyn Nets are expected to make some noise next season with Kevin
Durant and Kyrie Irving back on the court in full health.
有著健康的Kevin Durant跟Kyrie Irving下一季回到場上的籃網，被期待會有所作為。

However, as the latest Lakers’ championship run shows, having enough
star-power will lead you only to a certain point, but the role players are
equally important.
然而，在看到最近湖人爭冠的過程，擁有足夠的明星火力只足夠讓球隊可以走到某個地
步，但是角色球員也是一樣重要。

Spencer Dinwiddie is expected to be on the bench next season, but he
certainly believes he will play a big role in Steve Nash’s team.
Spencer Dinwiddie被預期下一季會從板凳出發，但是他很確信他會在新教練Nash的隊伍上
扮演重要角色。

During his appearance on “The Jump,” Spencer Dinwiddie said he views
himself as the Draymond Green of the Nets. As transcribed by SB Nation’s
Nets Daily:
在"The Jump"節目上，Spencer Dinwiddie說他把他自己視為籃網的嘴綠：

“Obviously, we don’t know who’s going to start, who’s coming off the
bench, That’s with KD and Kyrie excluded, of course But really with all of
this being formed, I view myself if we’re going with the Golden State model
as the Draymond Green, the glue.
「很顯然地，當然除了KD跟KI之外，我們大家都不知道誰會先發，誰會是板凳。但是真
的，若是我們走勇士的模式的話，我把我自己視為是一個"Draymond Green"，扮演黏著劑
的角色。」

Sometimes, I get 10 boards, sometimes, I get 10 assists. Sometimes, I score a
little bit more because obviously, we have a super dynamic point guard. We
also have the greatest scorer of all-time. That’s always how I thought about
it. I’d be blessed to fill that role this year and try to win a championship.
”
「有時候我會拿10個籃板，有時候我給了10個助攻，有時候則是會多拿一點分數，因為很
顯然地，我們有一個超強的控衛，我們也有一個史上最強得分高手，我一直是這樣想的。
我很幸運這一年可以擔任那樣的角色，試著去拿下一座冠軍。」

Dinwiddie had a career-season the previous year helping the Nets, as a
starter. The scoring guard seems to accept the situation around his playtime
this season.
上一個賽季Dinwiddie先發之姿上陣，為籃網打出生涯最佳的表現，而這個得分後衛似乎已
經接受下一季他上場時間的狀況會是如何了。
--





KD: KD不需要另外一個嘴綠

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1603030442.A.A54.html
推 f22313467   : 好的不學學有的沒的
推 conqueror507: 先露兩腳來看看
推 Bainite     : KD:KD 想走了
推 hugo0015227 : KD:KD不喜歡這個發言
→ ivo88114    : 先秀個兩腳看看再說
推 kiboryin    : 要跟kd氣氛一下了嗎
→ q210216     : 嗨壓~整骨踢蛋師傅有徒弟搂?可憐哪~
推 y1896547    : 你來之前
推 a24285293   : 你還沒來籃網我們就在贏球了
推 MK47        : 那你可以滾了XD
→ eno03       : 身材跟打法都差好遠 丁丁你還是走吧
推 Khandraa    : XDDDDDD
→ live147222  : 呃…
→ gundam01    : 要學嘴綠嗆KD了嗎
推 ganhua      : KD: 乾怎麼這裡也有嘴綠..
→ ApAzusa126  : 先不要
推 chh1470     : KD:
推 kawhiHarden : 不要自甘墮落好嗎
推 giants406   : 你來之前我們就在贏球了
推 wpd         : 在你來之前我們就在輸球了
推 harrybbs    : 丁丁這身手打替補 籃網天賦真的滿出來了
→ harrybbs    : 東區也沒有對手 保底東莞了
推 KerFel      : 怪聲還是出腳
推 Arigatosam  : 到底哪裡像了
推 KKB         : 你們還沒來籃網跟青塞.我們已經在贏球了
推 duriamon    : https://youtu.be/ZDRHb_-ImRE
推 SEVEnMonth  : 一起氣氛
推 jokc7839    : 沒有你們雙k 我們也能進季後賽
→ jokc7839    : 籃網氣氛隊 休息室稱得住嗎
→ YamagiN     : KD:KD覺得丁丁可以滾了
推 jtch        : XDDDDD
推 Myosotis    : 那就掰囉
推 dndqjsmp    : KD：皮在癢良不是
推 XAMAS       : 籃網下季沒打好 大概萬用包該出動了
推 dwiee       : KD:不喜歡這個發言 提誰都好 偏偏提嘴綠
→ dwiee       : 這種天降大咖 舊球隊都要清洗一番 太容易搞氣氛了
推 banmaxwill  : KD:?!
推 guesswho    : 是那個不服外來種的嘴綠嗎
推 forever920fv: KD:Trade him or trade me
推 darren2586  : 你是要負責嘴KD嗎
推 Verlander35 : 角色定位直接去問NASH好嗎 每個都自已想喔
推 jacky0122   : 我覺得丁丁蠻有可能氣氛的..
推 fudick      : kd:kd厭惡嘴綠，吹密
推 dwiee       : 合約年拔他球權 當綠葉  很難不氣氛了
推 turnpoint   : KD就最肚爛嘴綠，你還要當嘴綠，很刻意喔
噓 peanut7516  : 當嘴綠的用意是？
推 s08k521     : 丁丁：在你們來之前我們就已經有季後賽了
推 sam860217   : KD:吹密...
噓 PussySucker : 你來之前我們就在贏球了
噓 thehsu      : 看看嘴綠之前嗆聲可以獨挑大樑，今年給他帶隊的機會
→ thehsu      : 帶成怎樣。
推 ymsc30102   : KD不舒適度↑
推 asher02     : 丁丁的角色，自從被排除在遠景的藍圖之後就開始走
→ asher02     : 偏了XD
推 lwei781     : 我們之前就在贏球了
推 edman008ptt : KD怕了吧
推 kyoko3678906: 籃網發言人
推 MoWilliams  : KD: 啥球員不學  偏偏學這個
推 CycleEnergy : "你來之前"
→ brian040818 : 他一直放話是不是想被吹阿
推 bbbyes123   : 你確定你還會在?
推 DerLuna     : 你比嘴綠強多了 何必呢
推 bobon0921   : KD：你在跟KD開玩笑嗎？
推 ya123yo     : KD:
推 AndyWT      : 哀...自甘墮落
推 josephpu    : KD :
→ vltw5v      : 要大三單了嗎
→ force5566   : KD：KD覺得不對勁
→ loserloser  : 是很想走嗎 一直戳KD XD
→ a3221715    : 暗示要開始踢蛋整骨了
噓 whathappen  : 嘴綠：你還沒來我們就在贏球了，籃網嘴綠...
推 a11011788   : 開始氣氛放話鬥KD
推 a9527a      : KD:kd不喜歡dg
→ nimaj       : 快艇來搶他吧 雖然有點嘴 但控衛的表現不錯
推 amazingwow  : KD: KD跟嘴綠有過節
推 telescopy   : KD和KI可沒有浪花兄弟好相處唷
推 hfi780      : KD：how old are you 怎麼老是你
推 an565an565  : 去快艇啊 不是缺控衛嗎
→ MarcPolo    : 完了 要被趕走了
推 JAM950317   : 怎麼這麼多以嘴綠為目標的四五號位
推 ymca8       : 是不是要氣死kd
推 ivan22809   : 這人現在是被盜帳號噢？
推 drcula      : KD：嘴綠！？你來之前我們就在贏球了....噢no
→ YamagiN     : 以嘴綠為目標不就想要低能高薪而已嗎
→ drcula      : 丁丁隔天交易，我們懷念他
推 firxd       : 你來之前我們就在輸球了
推 idlewolf    : KD眉頭一皺，發現案情並不單純
→ Tawara      : KD: 好 去把對方中鋒幹下場
推 aeio9875    : KD:哭
推 kobe30418   : 是不是想罵KD
推 Artist      : 又是兩個空降的 小心破壞原先球隊氣氛 看看快艇...
→ nkfcc       : Nash也說LV可以像鬼禿一樣假替補..這二陣要打死人。
推 WiLLSTW     : 你還沒來我們就在贏球了
推 kiddleaf    : 你知道KD最討厭誰嗎...
推 LABOYS      : 他是不是很想被交易走？自從阿金下台他一次比一次嗆
→ LABOYS      : XDD
→ AbukumaKai  : KD不喜歡這個言論
推 RuleAllWorld: 先說一句   你還沒來之前，我們就在....
推 materu      : 負責靠背KD的
推 matsuwu     : 丁丁感覺就是第一個走的XD
推 KnightLee   : 是預告要開始踢蛋了嗎
推 KANGTA23    : KD：KD恨嘴綠
推 ghost069    : 好的不學學這咖是怎樣
推 poolo       : 湖人可以用另一個綠換來丁丁嗎XD
推 behati      : KD你來之前就在贏球了
噓 ksk0516     : ...歪掉了
推 hau7341     : 翻譯：靠巨頭罩著我就能打出成績來
→ ianasd      : 你來之前
推 Childishan  : 你來之前籃網就在輸球了
推 tony11506   : KD:KD覺得籃網不夠舒適
噓 louisnight  : 翻譯：我視我自己為籃網的廢物
推 iamaq18c    : KD表示：可是我不需要嘴綠 掰
噓 XiaoAnn     : 這傢伙真的不太行
推 FiveSix911  : KD：又是你
推 kediflower  : 你來之前.....
推 kattte      : 不怕被KD開除嗎
推 winnerdinner: 趁放假學個功夫防身?
推 Fritter     : 別好的沒學到只做到氣氛的部分
推 entsai      : 應該會被交易
推 xm3k0828    : 自貶
推 ayuro       : KD討厭嘴綠
推 ChrisPaul03 : 我是將你的蛋蛋當成Adams的蛋蛋
推 leo8064047  : 超好笑XDDDD
→ Snowman     : 先自報退居二線 可是你這比喻KD不喜歡
推 wesley723386: KD:KD欲提出吹密
推 smallkaka   : 好的不學
推 misomochi   : KD: KD想回吹密
噓 MobyDick    : 人好好的為甚麼要貶低自己
推 Woodoo9     : KD：綠嘴？Nope!