Re: [情報] 哈登：讓我去籃網！

[nogoodlaugh (KG is back!!)]

哈登剛po限動

他 ig

https://instagram.com/jharden13

用影片截圖說明

圖一 一瓶飲料
https://i.imgur.com/SoAbDr9.jpg
圖二轉瓶蓋
https://i.imgur.com/FcbiGVr.jpg
圖三 飲料沒瓶蓋了
https://i.imgur.com/Sqd1xDC.jpg

美國網友一致認同 腦補意思為

“NO CAP”

Basically another word for lying. It can be used like no cap or you can say st
op capping

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.37.2 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1605584097.A.2CA.html
推 nuturewind  : xdddddd
→ a3221715    : 我來了 籃網
推 SCLPAL      : 他要SNK對吧?打kof幾代?
推 LuckyoPuppy : 幽默給推
推 phoenix286  : 不懂 No cap是什麼意思
推 bestteam    : 哈登大師的禪意
推 same60710   : 親自說明XD
推 jtch        : 喔喔喔
推 Verlander35 : 屌= =
→ LuckyoPuppy : 但說真的，火箭賣他也不一定要賣給籃網啊。
→ LuckyoPuppy : 除非他說去別隊就3年不打球
→ a3221715    : No cap , Harden to Nets
推 ooxxman     : 禪意深重，翻譯：給我禪師
推 gn00945822  : 薪資上限吧 跟老闆喊話的
→ Aggro       : 這是講老闆不要捨不得付稅線嗎…
推 samuelass   : 是翻做 真心不騙嗎
推 liusim      : 還是價碼問題 最好的結果就是雙贏
推 annela      : 樓下多益金色獎狀幫解釋
推 ganlinlausu : 要去囉，以哭唷
→ Verlander35 : 一個瓶蓋 各自解釋
推 ae6892723   : 我是火箭就把他送到拿籤了,除非四少包再加幾個首輪
→ LuckyoPuppy : 沒有文字翻譯什麼啦XD
→ liusim      : 籃網提供合理價碼這樣 牽涉到各種商業誠信
→ PussySucker : 「不蓋你」
推 Keatonzeus  : 我看倒像是綠豆糕
→ liusim      : 除非火箭老闆真的也不打算再玩 或兩邊真的撕破
推 WalkerTZN   : 厲害了
推 kingyusan   : 我沒在說謊 的意思
推 ptt821105   : No cap就是no lie,really,or for real.
推 sk050607    : No cup就是指老闆都不找大奶小姐給他，他當然想走
→ investG     : 只是被旁邊的巨臀妹子夾走而已
→ liusim      : 不曉得跟前陣子輿論在噴他有沒有關連 真的爾虞我詐
推 roger2623900: 假設火箭老闆真的賣球隊也不會意外就是了
推 mhfo3035    : 哈登愛大屁股不愛大奶==
推 louisxxiii  : 這基本上沒太多訊息吧
推 A135142     : 意思應該就是 不開玩笑了
推 oops66      : 打什麼禪機
推 sept9048    : 不要歹戲拖棚 籃網 火箭趕快喬一喬了啦 我要看3巨
→ sept9048    : 籃網
→ louisxxiii  : no cap  for real
噓 live147222  : 賣一賣了啦
推 magamanzero : 所以就是鐵了心走人的意思?
推 bestteam    : 他是想當擺脫拖油瓶的瓶蓋
→ chichung    : 硬要解釋 XD
推 ptt821105   : 不演了
推 gibbs1286   : 要嘛花錢，要嘛讓我走
推 josephpu    : 笑死，這什麼鬼
推 IrvingKyrie : 想當跑喬第二嗎
推 Fritter     : 笑老闆你連薪資帽都湊不滿  還敢說愛他    喔不是
→ Fritter     : 是奪冠？
→ bestteam    : 那瓶蓋黑黑的代表鬍子 瓶子像火箭 鬍子想離開火箭
推 KerFel      : 一登大師開示了
推 hsiung9     : 太平洋沒加蓋？
推 findwind0826: cap通常指薪資帽吧 意思是要老闆花大錢補強跟留人
推 bypetty     : 看到湖人換到德軟 知道西區不好混想跑東區嗎
→ ctw01       : 幫主:我要大哥、冷笑話還有紐約夜店妹子
推 pilor       : 瓶子是火箭 蓋子是哈登 哈登不要火箭了！
→ migoyo      : 鬍：去籃網真心不蓋你
推 darren2586  : 現在要開始出現登學家了嗎
推 k45446123   : 沒在蓋你
推 fack3170    : 不跟你開玩笑了
推 nsx         : 應該是指火箭要留他就不能管薪資帽吧
推 w328065     : 不要錢的意思
推 sunnyyoung  : 吃飽飯了 喝瓶飲料
推 BJshow      : 火箭不需要蓋子  叫火箭別省錢吧。
推 TDKnight    : 意思是 你要當個瓶子 還是要當個蓋子
→ IronCorazon : 錢讓水流是嗎？哈哈
噓 corlos      : 薪資帽
推 melzard     : 結果老闆不想當盤子
推 jacky070    : 我覺得是塞子 你覺得是棋子
推 rodes       : 大概就是叫老闆要補強啦
→ rodes       : 你給鬍子加薪 鬍子大概都不覺得這有用
→ rodes       : 給鬍子加的 不如拿來補強陣容
結果是

「幹，怎麼按到錄影還發出去了」

Murray:........
※ 編輯: nogoodlaugh (101.11.37.2 臺灣), 11/17/2020 12:03:26
推 idlewolf    : 其實鬍子算是被耍的一方 當初火箭新老闆嘴上支票開
→ idlewolf    : 很大 然後馬上各種省 球星看了當然會不爽
推 xd987       : 他是發給KI看的啦 證明他們兩個很合 都愛發這種東
→ xd987       : 西
推 x123356     : 籃網拿KD以外的all in換鬍子加西河阿
推 arains      : 禪登：蓋子跟瓶子本來合，現在不合了，交易我～
推 linearppt   : 哇靠XDD，哈登這鬍子佬還搞說文解字啊XDD。NBA真的
→ linearppt   : 戲很多
推 Bainite     : lol
→ chichung    : 看到湖人的死亡五小再看看自己的 當然會生氣
噓 PussySucker : 鬥走CP3 找來龜 最沒資格抱怨老闆的就是幫主
→ david119327 : 老闆什麼時候抱怨過老闆 樓上是平行世界(
→ david119327 :                   )？
→ david119327 : *鬍子
推 ltmps       : 鬍子：沒什麼，只是在夜店喝茫而已
推 solarwind   : 就單存要老板不甩薪資帽補強
噓 PussySucker : 罰球不進找隊友出氣 幫眾護航護起來
推 rettttt5    : 這幾張圖片暗示得超明顯啊，就是：給我大屁股。
推 ReebokAI    : 單純被榨乾了 想喝水的意思吧
推 david119327 : 說A扯B 回B扯C 低能鬍酸酸起來
推 chenyuanlee : 要當韓總機說的塞子
推 ApAzusa126  : 不蓋你笑死www
推 Like5566Like: 東區舒適
推 holyhelm    : 不蓋你 XDDD
推 lpk8610fe   : 迴旋踢挑戰吧
推 b2305911    : 藍色窗簾逆
推 ray6031515  : 沒在蓋你 老子就想走
推 tupacshkur  : XD
→ asher02     : 好禪