[外絮] 乳模：湖人對Tristan Thompson有興趣

[XperiaZ6C (索尼)]

原文標題：
Lakers, Raptors set to pursue Tristan Thompson in free agency

原文來源：
NBA ANALYSIS NETWORK

原文內容+翻譯：
The Los Angeles Lakers and Toronto Raptors are both expected to be fairly busy w
hen free agency opens up. Tristan Thompson is a name that both teams are expecte
d to have interest in signing.
湖人和暴龍預計都對Tristan Thompson感興趣。

Chris Mannix of Sports Illustrated shed some light on Thompson’s potential opti
ons. Returning to the Cleveland Cavaliers still could be an option, but that see
ms unlikely at this point in time.
重返騎士仍是一個選擇，但不被看好發生。

The Lakers would love to land Tristan Thompson, an ex-LeBron James teammate in C
leveland who would shore up the front line. The Raptors, who could lose both Mar
c Gasol and Serge Ibaka, are expected to pursue the Toronto-born big man. With A
ndre Drummond opting into the final year of his contract, Thompson’s time with
the Cavs could be over.
湖人很樂意招攬這個LeBron James的前隊友以支撐鋒線。而可能會失去Marc Gasol和Serge
Ibaka的暴龍也可能追求。隨著Andre Drummond選擇執行了最後一年合約，Tristan Thompso
n在騎士的時間可能已經結束。

Thompson would be an excellent addition for both the Lakers and Raptors. He brin
gs toughness, rebounding, and a lot of energy. All three of those things would b
e key for both teams involved.
Tristan Thompson的韌性、籃板保護能力和活力對湖人和暴龍都很重要。

As for where Thompson would want to play, the Lakers would absolutely make sense
. He has played alongside LeBron James with the Cavaliers and the two worked wel
l together. With the Lakers being able to offer a championship contending opport
unity, that would have to be of intrigue.
至於Tristan Thompson想去哪裡，湖人是最合邏輯的。他和LeBron James合作愉快過，而且
湖人還能開奪冠列車。

On the other hand, the Raptors are a team that could definitely use a big man. I
f they lose both Ibaka and Gasol, they need a starter in the front-court. Headin
g north of the border and playing with Kyle Lowry and Pascal Siakam would be int
riguing, especially since he would be heading back to Canada.
另一方面，暴龍則是非常需要大個子的球隊。如果真的失去Marc Gasol和Serge Ibaka，他
們前場就需要一個先發。而重返家鄉加拿大和Kyle Lowry跟Pascal Siakam聯手也非常吸引
人。

There are other teams who could come forward with interest as well. Among them c
ould be the Los Angeles Clippers and even the Boston Celtics.
其他像是快艇和塞爾提克也可能表示興趣。

With free agency not having many “big” names available, Tristan Thompson is go
ing to draw a lot of intrigue. Don’t be surprised to see the Lakers and Raptors
 show a lot of interest in Thompson very early on in the process.
由於此次自由球員市場並沒有什麼大魚，Tristan Thompson將會很受關注，湖人和暴龍有興
趣並不用驚訝。

原文連結：
https://bit.ly/2ULSviY

富保羅集團來囉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.85.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1605889716.A.B6B.html
→ hunder31    : 八分八籃板2.0
推 taikonkimo  : 願意來拿中產嗎?
→ kimo6414    : 姆斯我老闆
推 pigyang0313 : 老闆~窩來惹
推 showmehe    : 老闆 我回來了
推 noahlin     : 姆斯我老闆！
推 kafing89    : 富保羅覺得不會簽底薪抱團，湖人沒空間啦
→ GeeBen      : TT的功能到底是啥
推 LBJ23       : DH比較好用吧
推 chenborruey : 有冠軍了應該還是像錢看
→ FatalLuna   : 他跟Kardashian關係又變好了  LA很有吸引力吧
→ a3221715    : TT比較好用 但DH能扛阿肥
推 icou        : 八分八籃板
推 LuckyoPuppy : 賦稅中產，不要就88
推 live147222  : 有興趣啦，哪次沒興趣
→ Royalweger  : 姆斯我老闆啦 哪一次不是我老闆
→ a3221715    : 反正要錢湖人沒有
→ rony98      : 會找TT 應該心裡有數DH留不下來了
※ 編輯: XperiaZ6C (219.85.85.253 臺灣), 11/21/2020 00:34:50
→ kimo6414    : 如果沒續簽DH，補TT應該還ok?
→ Orianna     : 一聽就覺得是留不下魔獸
推 akko76815   : 唷 這我老闆姆斯拉
推 vince4687   : TT可以啊 騎士要放了 禁區堆一堆高薪低能的球員
推 yen01916471 : 普森回頭，不是抱恩，就是抱腿
推 TrueTears   : 姆斯我老闆
→ h321123aa   : TT的機動性很值錢阿
推 aaa91083    : 有他的話 AD會很輕鬆
推 sezna       : TT優秀藍領又耐操 問題就在中產願意嗎
推 fish0112    : 只有中產...
推 taikonkimo  : 他有雙十阿 講真的該是比DH強些 但中產簽得下嗎
推 zard1983    : 那次不有興趣
→ faelone     : 魔獸備案吧
→ fack3170    : 覺得會去湖人 找老詹
推 poiuy178    : 當年本來說肥約 跟本超划算
推 gn00152097  : 他再怎麼也會拿超過10M
推 kershaw1221 : TT進攻籃板超強 跟AD搭起來應該很猛
推 s27052705   : 都這個年紀冠軍也有了應該要簽肥約吧
→ a3221715    : 富保集團一年佛約 隔年再出走
→ LuckyoPuppy : 啊湖人就給不起
→ s27052705   : 除非他願意為了LBJ
→ youga       : 沒錢吧
推 asd2260123  : 姆斯我老闆
→ Aggro       : 他有冠又不是沒人要 幹嘛委屈自己
推 f22313467   : 魔獸應該走定了
推 LuckyoPuppy : 說真的，湖人的消息除了像woj這種，其他都聽聽就好
推 Joey1999    : 進攻籃板狂人
→ a9564208    : 蒸的丸子
推 Broyz       : 應該沒人小看TT了吧?上一季猛成那樣
推 jerry761031 : 來找老闆了
推 nt880245    : 一張全額中產可以上車
噓 cweilun     : 跟JR一樣雷的咖有人要 腦子壞了
→ LuckyoPuppy : 就是猛才覺得中產不會簽啊
推 aa01081008tw: 會不會麥基交易掉然後簽到TT...那真的爽
→ nt880245    : 麥基交易重點是誰要= =
推 yychiu      : 生涯最後一張大約了，猜測不會小於目前這張。
推 s27052705   : TT還是要錢的啦，之前騎士有打算續約只是沒有達到
→ s27052705   : 他理想的報價
推 kafing89    : 湖人要護框中鋒吧，TT護框能力不好
→ heveninferno: 拜託不要
推 yychiu      : TT很多想在季後賽爭冠的會搶。ex: 金塊、小牛。
→ rony98      : TT今年薪水是18.5M 戒指也有了 不覺得會願意降太多
→ Aggro       : 他就是要錢 又不是沒人要幹嘛委屈自己 要就掏錢很
→ Aggro       : 簡單 騎士不就是這樣沒談攏
推 aquacomfort : TT最好是買得起 除非AD簽不回來
推 isolaX      : 他又不缺冠 當然是錢越多越好
推 s27052705   : 而且抓猛又執行球員選項TT大概率不會留了吧
推 thoward108  : 你的男孩TT
推 ntusimmon   : 之前都16M了 又不是打不好或退化  怎麼可能中產簽
→ ntusimmon   : 不過回去看2018有關TT的文 超有趣的
推 gragon      : 湖人騎士隊
推 roger2623900: 湖人有辦法出15M以上？ 不然怎麼簽？
推 trylin      : TT：老闆我又來拉
推 taipeifinest: 姆斯：好了拿了一冠  你們該幫我養兄弟了
推 kevinacc084 : JR+TT 萬用包都回來了
推 ken720331   : 有空間的就那擠支球隊
推 BigBaby11   : 非常不適合湖人
推 ksuenjjr    : 有冠了缺錢應該不是找湖人
→ Tawara      : 謝謝你 老闆
→ leophior    : TT隨便簽也有一年一千萬你湖哪來的薪資空間?
推 bloodruru   : 姆斯的帶刀侍衛一個個回歸惹 XDD
推 airbear     : 當年嫌TT貴 但事後看一堆爛約 應該還蠻超值的
→ loserloser  : TT18年第一輪G7打出鬼神數據
推 TVXFQ       : 姆斯我姍姍來遲
推 canlest     : 這個消息來源以後可以打折了
推 imsphzzz    : 這位不錯啊
推 linearppt   : 當然，不過金塊也想要吧。價錢不會便宜啦，雖然說
→ linearppt   : 是姆斯兄弟黨的
推 danny7215   :  結果被快艇簽走
推 kyoiori100  : Kevin Love:喂 姆斯老闆嗎 我有丟湖人履歷
推 Lmkcat      : TT88
推 Ensidia     : TT會有球隊出到2000萬 湖人出不起啦
→ Ensidia     : 他這兩年都穩定雙10  以現在行情絕對兩千萬
推 bbbyes123   : TT要錢吧 來湖人幹嘛
推 gm79227922  : TT特色就可以防出去吧 然後就沒有然後了
→ LiHungGa    : 老闆窩來了：）
推 bengret     : TT順便來領姆斯100萬
推 YUAN860707  : 魔獸走了TT就來了
推 Melvin4041  : TT的枕邊人，當然希望在LA
推 MoWilliams  : TT之前16M被酸豹 現在看起來很值
推 aniji       : 富堡集團真的猛 支撐了兩次冠軍
推 ahinetn123  : 姆斯我老闆
→ wade59420   : 愛將
→ Ten6666     : TT挺好用的 但湖人應該沒空間拿
推 iwinlottery : 姆斯我老闆
推 GianniC     : 湖人還有空間???  TT願意拿中產????
推 lpmybig     : 不貴的話 TT不錯用了吧
推 super3b     : 能打硬仗的球員
推 hau7341     : TT:老闆~~我好像你啊~~~
推 markvend    : 進攻籃板挺罩的~
推 Chao0II5    : 姆斯我老闆
推 vltw5v      : 大哥我來了
推 joulin      : TT沒鄉民嘲諷的那樣 應該很貴 湖人即便出中產也不夠
推 b7691582    : 雙刀侍衛都回來了
→ bj6vup      : 重返家鄉....結果暴龍下季搬到坦帕灣
推 i376ers     : 姆斯我老闆
推 wylscott    : 昔日的8分8籃板姆斯我老闆 又要再度聚首了嗎
推 conan805    : 八分八籃板 姆斯我老闆
推 pickon      : 詹皇幫 回歸
推 OrzOTZorz   : 老闆我又回來摟
推 jerrychlin  : 如果比DH貴 那真划不來
→ kuchibu     : 兄弟
推 bruce77     : 洛杉磯騎士隊
推 zzzprince   : 姆斯我老闆！