[外絮] LBJ為他的湖人隊友感到難過:"那刺痛我了!

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: Essential Sports
網址: https://tinyurl.com/yyefdx76

‘It Burns Me’: LeBron James Opens Up on Why He Feels Sorry For His Lakers
Teammates Despite NBA Championship
儘管拿下冠軍 LBJ解釋為何他為他的湖人隊友們感到難過 "那刺痛我了。"

On Spectrum Sports Net’s Road Trippin podcast, James was asked what it was
like winning a championship in a bubble-setting. He stated, “I feel bad for
my teammates. My first-time championship teammates.
在播客節目上，LBJ被問到在泡泡圈拿到冠軍的感覺是如何。他說，「我為我的隊友們感到
難過，我那些第一次拿到冠軍的隊友們。」

“I felt bad for A.D., Caruso, Markieff, Dwight, KCP, Jared Dudley, Taylon,
Kostas, and Devonte. Hopefully, I am not missing anyone. Kuz…So I feel bad
for them because they don’t understand the power of a championship
celebration. From the partying to the parade and then back to the partying.
We have not been able to do that, and it burns me because as a champion you
should feel that.”
「我為AD，Caruso，Markieff，Dwight，KCP，Jared Dudley，Taylon，Kostas跟Devonte
感到難過，希望我沒有漏掉誰。喔還有Kuzma....我感到難過的原因是他們不了解慶祝冠軍
的魔力。從開趴到遊行，然後回來繼續開趴，我們這次沒有辦法辦到，那刺痛了我，因為
身為冠軍，你理當可以感受到這些的。」

LeBron could not stop emphasizing what these players missed out on. “You get
the locker room celebration, which is amazing, but it goes like this (snaps
fingers). As fast as that goes, you say we know we’re going to have an
unbelievable time at the parade with the fans, celebrate with the community,
and then we’re going to have our celebration, where we go out and have fun
and party. It’s just 2020 is effed up.”
LBJ繼續強調這些球員沒有經歷到的部分。「有休息室裡的慶祝，那是很讚，但是那一下就
過去了。那部分很快過去後，再來就是跟球迷一起慶祝，那不可思議的遊行，跟整個城市
一起慶祝，然後再回來球隊裡面大家一起慶祝，我們大家會一起出去玩，繼續開趴。這
2020年就是爛。」

影片: https://youtu.be/yapU4SQQ39c
--




LeParade

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1606968249.A.4C8.html
→ Chanlin01   : Kuzma XD
推 AbukumaKai  : 喔 還有褲子馬
→ TheoEpstein : KUZMA...XDDDDD
→ TheoEpstein : 簡單講重點就是「疫情害我們不能好好慶祝冠軍」啦
→ biss0220    : 本季最早的湖人三本柱差點被忘記
推 billyh0926  : 邊緣化Kuzma XD
推 johnny000408: Kuzma:靠
推 bumpfans    : Kuz 484 某個藍色青蛙 老是被忽略
推 hankman     : 褲子：大哥別這樣我還在
→ billyh0926  : 小綠綠:哭哭
推 EMSOK       : 暗示很明顯了 KUZ你可以滾了
→ NewShiisDog : 那個誰 我給忘了
推 dwiee       : Kuz存在感有這麼低嗎 一直被姆斯忽略
推 banmaxwill  : LBJ:老了記性不好了
→ dwiee       : 我記得上季他是湖人出手第三高的球員欸
推 justgetup   : 出手多還被遺忘 就知道多無用了
推 b2305911    : Kuz真滴可憐
推 pighong     : 真領袖，慶祝也要帶著小弟走一遍
→ hanslins    : 奪冠很棒，但遊行超爽的
推 grtfor      : 2020年就是爛 ~
推 Weikey      : Kuz在36:00左右還被RJ消遣 XD  雖說是開玩笑...意思
推 s4357gty    : 爽啊！刺啊！
→ shwkz       : 打太爛 腦袋不願想起的人 算是一種淘汰機制吧
推 turnpoint   : 連字母弟都記得，就是忘了某人
推 RushMonkey  : "喔，還有Kuzma...." 這段超過份的 XDDDDD
→ Weikey      : 是LBJ談到幾個轉隊的隊友 RJ:Kuz??  XDD
推 taluku      : 皇上開釋了...庫子瑪好自為之
→ generic     : 他是指第一次奪冠的人 沒辦法享受奪冠的慶祝
→ generic     : 沒提的都拿過了
推 blackheart33: 褲子：大哥...還有我啊
推 a894392000  : 偷酸褲子 皮最好繃緊
推 kiralin     : 這倒是真的 像克里夫蘭那個奪冠紀錄片的遊行真的很
→ kiralin     : 感人球迷也很熱情 冠軍成員沒參與到這塊真的是損失
推 caten       : 人老了只記得比較久的事情很正常
→ caten       : 湖人久久拿到這冠本來應該會很轟動，不過就辦不了
→ BusterPosey : THE PAIN
推 yuiop358    : 笑死 喔對還有褲子馬
推 linearppt   : 毫無疑問是姆斯心中重要程度的順序，可憐啊Kuz
推 LuckyoPuppy : 結果AB完全沒提到，幫QQ
推 Joey1999    : 耗子為止
推 danorken    : 老詹記憶力這麼好  故意說 對了還有褲子...這....
推 nerdmode    : 我快笑死
推 HaHaPoint   : 同意2020年就是爛
推 fack3170    : Deroro
噓 liang850409 : AB就沒進泡泡 硬要提他幹嘛
推 icou        : ...Kuz
推 bluegold    : AB又沒打
推 kobe30418   : 耗子尾汁
推 ksuenjjr    : Kuzma xD
推 jaysont     : 人家就是不提XD 幫想理由的辛苦囉
推 jenkl       : 褲子好歹也是隊上老大哥
推 tedandjolin : 怪你最愛的中國阿 不然哩
→ coolhidekimo: 喔 KUZMA
推 jim986988   : AB都不打了，提他幹嘛？他有參加泡泡季後賽？
推 peanut910013: 可惡 想賣褲子馬
推 CS0000000000: 沒看球要說阿 AB就沒打季後賽
推 ya123yo     : 喔 還有KuzmaXDDDDD
推 KerFel      : Kuzma XDDDDDDD
推 OohMyGOd    : 太細了才會被刺痛
推 Wall62      : 喔還有Kuzma
推 zxc90147    : 靠北 這話另外的意思就是：你們怎麼那麼爛啊
推 nt880245    : 褲子可憐
推 flicker36   : 在湖人當最久隊友的反而忘掉XDD
→ evilraistlin: 喔 還有Kuzma 本來不想想起來的~
→ wfelix      : 想說怎麼少了幾個隊友 原來特別指第一次奪冠的人
推 kobe30418   : 沒事 kuz在我疼的手下活了過來，抽到四號籤 還沒被
→ kobe30418   : 賣掉 已經算拿過冠軍了 喇叭才會忘記他是第一次拿
推 IRPT001     : Kuz:
推 ldt1025     : 就是不能說來自那國的肺炎
推 SCLPAL      : 哦還有....lol
→ veryGY      : LBJ 暗示 褲子馬可以丟了
推 Blazeleo819 : 認真覺得Kuzma這一季就要拜拜惹= =
推 YouGot5566  : LBJ: 褲子馬 我給忘了
推 lovetina    : Kuzma: Q_Q
→ shwkz       : 上季季初時就覺得蠻爛了 那時湖迷還是不忍 一直護航
→ shwkz       : 一直傳要交易 但還是放過了 季後賽進步也不太大
推 tingx2      : 這2020年就是爛
推 leon82guy   : 歐 還有褲子馬XDDDDD
→ leon82guy   : 怎麼會忘記負責敗分的人呢
推 martinshi   : the暗示，褲子該換了
推 GHowPan     : 這個梗要玩一陣子了
推 iamseanli   : 褲子馬：我不叫那個那個，我叫包皮
→ yiersan     : 褲子掰掰
推 andy6805    : 潮水退了就知道誰忘了褲子
→ zoin        : 就疫情吧 不能舉城歡慶..不能說 不然要去賣玻璃了
推 vking223    : 幻痛，為不存在的東西感到痛楚
→ AhirunoSora : 要寫新詩了嗎？
推 MisterBoar  : 褲子感覺到
→ ken720331   : 東南西北大詩人
推 t340081231  : Kuzma可以滾了
→ Elfgj       : 丁尺表示:
噓 cql         : 去跟中國說啊
推 KKB         : https://i.imgur.com/z0kT8XR.jpg
→ KKB         : 去年開季只有兩個被忘了.最老梯
→ daradara    : LBJ:我給忘了
推 funnyrain   : 喔 還有褲子馬XDDDDDDD
推 EATER0820   : ㄛ 差點忘了褲子ㄋ
推 jfrma97     : 看起來要排泄誰很明顯了
推 coffee112   : 忘記穿褲子 笑死
推 DeepBlue10  : ***
推 elvis0109   : 坑貨
→ kizo        : 海水退了
推 s8800892000 : 還是忘記褲子馬比較好
推 CW4         : 可能節目助理在鏡頭外拿著Kuzma的白板拼命搖
※ 編輯: pneumo (124.218.53.71 臺灣), 12/03/2020 23:19:36
推 wuming2     : 以記憶力超強聞名的人  會忘記就是故意的
噓 edwei       : 好像忘了2020就是他最愛的中國搞出來的
噓 relaxinrelax: 連趴都沒得開  這冠果然要打星號
推 GianniC     : 說實話2016騎士那個冠軍真的慶祝超high