[花邊] LBJ被蓋火鍋 推特鄉民嗨翻

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: SportsRush
網址: https://tinyurl.com/yc5s89qw

“LeBron James got baptized by Derrick Jones Jr”: NBA Twitter reacts to
Lakers star getting blocked by Airplane Mode
推特鄉民對於LBJ今日被Derrick Jones Jr的飛航模式蓋火鍋的反應

The highlight of Portland’s 115-107 win over the Lakers tonight was Derrick
Jones Jr blocking LeBron James emphatically.
今日阿拓以115-107擊敗湖人的高光是Derrick Jones Jr給LBJ那記超大火鍋。

After getting off to a fast start, the Lakers ceded ground to the Blazers in
the second quarter. They squandered a double-digit lead to trail 58-54 at
halftime. They got the lead back in the 3rd quarter, but Gary Trent Jr was
red-hot from 3-point territory.
湖人在一開賽的領先之後，慢慢的在比賽過程中被阿拓趕上。中場的時候湖人已經把原先
的兩位數領先耗掉，比數是58-54落後。在第三節結束時又重新獲得領先，但是阿拓的Gary
Trent Jr則是在三分外展現火熱的手感。

Trent Jr gave the Blazers the lead in the 4th, which they never relinquished
after 9 minutes remaining in the period. Before that transpired, however,
Derrick Jones gave us the highlight of the game at the end of the 3rd. He
came from behind to completely pin James’ attempt into the ground.
Trent Jr讓阿拓在第四節獲得領先，而且在結束前的九分鐘內就一直保持領先。在那之
前，Derrick Jones在第三節末了前給了大家這場比賽的高光表現。他從LBJ後面追上給了
LBJ一個釘板火鍋。

影片1: https://streamable.com/j5na26
影片2: https://twitter.com/i/status/1343783063571066881

Given the way the game turned out after this crucial intervention, there were
a ton of LeBron’s detractors who came to the fore on Twitter.
基於這場比賽在這個火鍋後有了戲劇化的轉折，一堆詹黑在推特上出來透氣。

詹黑1號: "LeBron getting embarrassed once again it never gets old"
         「讓LBJ丟臉就是爽。」

詹黑2號: "Here before Adam Silver takes it down"
         「趕快看，免得阿銀要把影片下架了。」

詹黑3號: https://imgur.com/CFQPwIJ.jpg
         (Bronny看到爸爸進家門的表情)

詹黑4號: "Bron calling Adam silver rn telling him to get rid of this highlight
          forever"
         「LBJ馬上打電話給阿銀，要他徹底把這高光給刪除掉。」

詹黑5號: "Derrick Jones Jr. is nicknamed Airplane Mode because of his ability
          to jump really high!"
         「Derrick Jones Jr的綽號叫做飛航模式，因為他跳得也太高了。」

LeBron had an efficient night overall. But the lack of support from Anthony
Davis, coupled with the Blazers guards lighting it up at the right time,
meant they dropped their second game of the season at home.
LBJ今天晚上依舊繳出高效的表現，但是缺少了AD的幫助，以及阿拓後衛們適時的火力，讓
湖人今天在主場吞下開季後的第二敗。
--



Reddit鄉民對於這球的反應
"holy shit that man got UP"
「這傢伙跳得靠北地高。」

"No exaggeration that might be the greatest block against LeBron ever..."
「不誇張，這球可能是LBJ被蓋的火鍋中最棒的一個。」

"Holy shit, that was brutal"
「靠北，這真的有夠慘。」

"He kept going higher. As soon as I thought he hit his apex, he just hung in
the air. Airplane Mode."
「他一直往上飛，到了我以為已經是他跳到最高的時候，他就像是定在空中一樣。真．飛
航模式。」

"he had to swing downwards to hit the ball"
「他得要往下巴才蓋得到球~~」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1609252778.A.072.html
推 jasonkao08  : 9分
推 King5566    : 姆斯：我大意了啊 沒有閃
推 fack3170    : 9分
→ a3221715    : 沒有9分 失敗的鄉民
推 sntutelc    : 年輕人沒有武德
推 sk050607    : 姆斯大E了 沒閃
推 MotleyCrue  : 飛超高欸
推 wpd         : 老了  繼續打體能球只會被年輕人教訓
推 tailsean    : 飛超久耶
推 bingripplw  : 有帥
推 Kaiii0618   : 這球真有猛到 飛好久
推 P69045      : 我覺得姆斯那球蠻漂亮的 可惜被蓋鍋
→ Kyameron    : 年輕人不講武德
→ heavensun   : 明星賽 應該舉辦蓋鍋大賽 找他參加
→ MK47        : 大意了沒有閃
推 mscmobitai  : 腳步有夠不乾淨
→ ykes60513   : 來 偷襲! 我一個36歲的老球員 這好嗎？
推 icou        : 大意了啊 沒有閃
推 Aggro       : 有意思的是這邊會嘴阿銀討厭喇叭會弄他 怎國外鄉民
→ Aggro       : 看法卻是相反 雖然說也可能只是無差別亂嘴而已
推 pttboy99    : 姆斯不是也有搧一個
推 ja1295      : 雖然9分 但這蓋真的厲害
推 ellis0102   : 看我閃電五連步
推 sa952618    : 36歲老頭被蓋鄉民樂翻天 好像哪裡怪怪的XD
推 orange7986  : 這球真的超猛 沒話說
推 Johnsondada : 9.5好了
推 Lebaldshames: 防出去了 嗷
推 Woodoo9     : 老詹今天前半場也有打一個火鍋
推 ben840619   : 詹：年輕人不講武德 我大意了 沒有閃
推 iamchyun    : 國外鄉民也很多亂嘴的 那些亂嘴的也不一定有看球 看
→ iamchyun    : 過阿銀對母絲的態度最好會亂嘴
推 NuRaymond   : 36歲了被蓋剛好而已
推 sam123343   : 年輕人不懂得敬老尊賢喔！
→ Puye        : 老了老了 以前會連防守者一起灌進
推 ciafbi007   : 大意了沒有閃
推 jefflin0824 : 年輕人 有備而來
推 qhaabk      : 記得巫師MJ也被巴過 不過馬上回個釘板
推 jsliao9786  : 推特鄉民已經忘記9分梗了嗎
推 cigaretteass: 我覺得補防蓋的火鍋還好 有一種二打一的感覺
推 kkjjkkjj    : 999999
→ cwind07     : 奇怪 背後有人衝上來 同隊都沒人話聲提醒他嗎
推 FAYeeeeeeee : 其實這不是很好的火鍋 太早跳
推 zombierick  : 這球哈肉沒有卡住對方，就這樣子讓防守者溜進去
→ BadGame     : 我只看到 坎特被撞開啊 好恐怖
→ zombierick  : 湖人目前防守整體上溝通還有的修正
→ FAYeeeeeeee : 要是老詹頂完砍特路線沒歪正常上 應該會撞到響哨
推 mmchen      : 老了，以前都是直接背人灌籃
推 amo0717     : 這火鍋好像有點猛
→ cwind07     : 哈肉明明在後面看全程追人 怎一聲也不喊 喊一下老詹
→ cwind07     : 也能閃開一下隨便也有犯規 不置於被巴個正著偷襲
推 flash031523 : 無感ㄟ 感覺正面蓋老詹比較邱
推 sowenvoy    : 姆斯要出來沒收影片了嗎？
→ EZ78        : 這樣還要怪別人XDD
推 k7626773    : 年輕人沒有伍德，哎呀大意了沒有閃
推 Tawara      : 真的直接飛在空中等
推 ShawnYang   : 姆斯：我大意了啊 沒有閃
推 gp03dan     : 一個36歲的老同志
推 josephpu    : Derrick：這一鍋是為了wade，看你還敢不敢吃小鮮肉
推 KarlTowns   : 這球沒得閃了，旋轉陀螺還能扒到算他厲害，但他也被
→ KarlTowns   : 姆斯扒一個
推 James102211 : 姆斯生涯下坡了  退化好多
推 COTOYO      : 如果是DH絕對幫忙把人卡超死
推 iNicholas   : 姆斯也有煽一鍋 忘了誰先的
推 s27052705   : 這火鍋我給9分
推 a86710985   : 被蓋而已又沒什麼
推 cloud777717 : 老了 以前直接換左手暴扣
推 ooooloooo   : 這球真猛 在空中等著打火鍋了
推 JAM950317   : 想起老大了...
推 SilenceWFL  : 我大意了啊 沒有閃
推 fbixx500    : 笑死 拿年紀救援 當年老大年紀一把照樣食二鍋
推 skiro       : 這一搧~酸酸都高潮了~
推 bob2245656  : 老了 但是這鍋真的漂亮
→ walter741225: 蓋的真的好
→ shwkz       : 不錯啊 詹酸激勵LBJ
推 depo        : 姆斯老了
→ benptt      : 詹黑：終於等到你！
推 kaede0711   : 這鍋確實漂亮
推 yellowbooky : 阿銀是詹黑最好會鳥啦，哈哈
推 AlvaroMorata: 帥
推 guardian128 : 帥翻
推 mark861121  : 真的是蠻屌的
推 dindaofay   : 這一鍋好猛，早早在空中等你XD
推 t32908      : 真的猛
→ Hohenzollern: 老詹盡力飛了 姆斯沒有輸
推 derekQQ     : 空中的續航力有久
推 alex80327   : 台美酸酸出來透透氣
→ uhawae      : 還    蠻     屌     的      屌            爆
推 option6699  : The blocked
推 wayne0215   : Briny那個有夠靠杯XD圖片是準備多久
推 leg0125     : 他明明就是拿10分的 結果也不在熱火了
推 aa6300158   : 沒觀眾真的差好多阿.......
推 ENCOREH33456: 感覺姆斯真的有點輕敵
推 MSmax       : 我大意了沒有閃，年輕人不講武德，耗子尾汁
推 patrickc    : 老詹又不是第一次被蓋 連NATE都蓋過 不過這球滿漂亮
噓 TWN56ers    : 詹黑？
→ miniUU      : 後面有一球被犯規，不然高機率又一超香麻辣鍋
推 wilson31507 : 舒服
推 sycc        : 火鍋本來很多就是補防的 像LBJ自己著名的the block
推 DerLuna     : 這球真的漂亮 不講武德
推 rukawa28    : 哦哦哦某迷要森77惹
→ dixieland999: https://youtu.be/q4UTP6ROHi4
→ dixieland999: 其實LBJ上半場蓋他的那球比較猛一點...
推 LALeader    : 最多大概九分
推 eessddy     : THE BLOCKED!!!!!
→ NIKOGAKU    : 這樣也可以高潮 詹酸真可愛
推 danorken    : 喇叭被打鍋是新聞嗎
推 sorryla     : 打了17季，沒被蓋過才奇怪吧
推 ArtTao      : 姆斯煽他的是一對一防守。他是補防而已
推 justice0926 : 蓋的漂亮
推 aegis80728  : 老了 以前直接背人上籃的
推 godofaluba  : 好大的拐子
推 xxxrecoil   : LBJ又不是沒被蓋過，不然哪裡來的石二鍋
→ xxxrecoil   : 詹酸打的點真的很低
推 spursmanu   : 不是啊 要拿年紀來擋那拿不到MVP也承認是退化不要
→ spursmanu   : 說審美疲勞啊
推 Adebayo     : 看來喇叭惹錯人的
噓 catherine9  : 這球根本還好 普通的鍋 喇叭蓋他的那球比較猛
推 Blazeleo819 : 大意了，沒有閃
→ investG     : 這大概就跟江臥在vc面前灌籃一樣
→ scrwer      : 這球就普通的火鍋吧 出手點也不是特別高阿
推 nykp06      : 年輕人不講武德，騙。
→ woodiewoodie: 阿銀詹黑哪可能下架笑死
推 maxisam     : 這算偷蓋啦 這沒啥 正面蓋 追魂鍋才算
推 Kidd0502    : 姆斯直接被追魂鍋打下去 好猛
推 loveless01  : 不講武德
推 pf775101    : 這一球很漂亮
推 ctes940008  : LBJ：喔
→ testttt     : 有老大讓姆斯食二鍋帥嗎
推 FadOut      : 年輕人耗子尾汁
推 Krishna     : 啪一下的就蓋下來，很快啊！
推 brian10207  : 小so被蓋火鍋的那一幕刷幾年了
→ johnwu      : 讚
推 warengod    : 走步還被蓋
推 jack77      : 詹黑真是可悲，就1個play也能爽成這樣
→ SSSHNTU     : 認真問 lebron轉身後手肘推出去幹了一下 這樣算進攻
→ SSSHNTU     : 犯規嗎 還是是正常play
推 chichung    : 這個火鍋真的漂亮
推 ahmae       : The 鍋
→ hotpamsko   : 喇叭：我才用30%力而已，不用囂張
推 entsai      : 老漢吃鍋
推 gnemail183  : LBJ因為這球沒辦法追上歷史第三人惹
推 fantastic96 : 我大意了啊 沒有閃
推 BanJarvan4  : The block
推 bravo189226 : 可憐老詹
推 Memento202  : 真的猛
推 justice0616 : 好爽
推 dda         : 我大意了R
推 cowbellse   : 年輕人 點到為止
推 palapalanhu : 真的跳得高
推 carey1119   : 年輕人不講五的
推 z3939889    : 被蓋就36歲，蓋人就機械人，好了啦
→ ilikepili   : 這就把AG灌籃王偷走那一位阿...9韋知名戰役
推 ellcon      : 老漢吃鍋
推 tay80194    : 上一球喇叭蓋他，接著就討回來了，滿酷的
→ veryGY      : 年輕人不講武德
推 s891050     : 真的有夠飛
推 rismy1213   : 姆斯近期常用的大轉身終也會吃鱉
推 DraculeMihaw: 詹：以前請別人吃追魂鍋，覺得真香，今天嚐過以後…
→ DraculeMihaw: …
推 t1329kimo   : 當然是阿貓阿狗搧LBJ比較猛  LBJ搧鍋很稀奇嗎
→ corlos      : Murray拉竿母獅也是很精彩
推 jo4gl4d93   : 阿銀明明就很討厭詹XD，想要拱出自己時代的GOAT的計
→ jo4gl4d93   : 畫被姆斯破壞啊
推 oops66      : 飛起來~
推 hygen       : 這就是MJ這麼愛拉杆的原因，即使前面沒人，還是預防
→ hygen       : 性的拉一下，避免後面的人追上蓋火鍋
推 kattte      : 這球姆斯蠻無辜的啊
推 paxkucc     : 出來打球哪有不被蓋的，LBJ被bibby正面蓋的更慘
噓 dalipkid    : 高光是三小
推 superbabyer : 好猛
推 Geison      : 懂不懂敬老尊賢 不打了不打了
→ bullfan     : LBJ這球完全頂開想說輕鬆放了吧XD...   就大意而已
推 rockkung    : 年輕人不講武德，姆斯大意了
推 abcyting    : 在空中等著球離手 再把球巴下來
噓 LeBronJames : 生氣氣
推 chk95       : LBJ:年輕人不講5的，我大意了啊
推 lickllll    : 你鬼吧你各位都是詹酸了
噓 airandy1102 : 只能給9分
噓 PirateAC    : 蓋個火鍋high成這樣？是幾冠幾MVP?
推 leo203699   : 推文一堆詹保國
推 yuiop0929   : 嗨
推 yjo70353    : 詹：你惹錯人了！