[外絮] LBJ的補灌籃: 9年以來的變化

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: Essentially Sports
網址: https://tinyurl.com/y4jsrzjh

Evolution of the LeBron James ‘Put-Back Dunk’ After 9 Seasons
LBJ的補灌籃: 9年間的進化

Though LeBron James is 36-years old, he can still provide some insane
highlights on the court. Despite age slowing him down, LeBron continues to
defy time and puts on performances people his age usually don’t. Players
after 18 seasons in the league start to slow down, but LeBron is still
fleshing out his legacy.
雖然LBJ已經36歲，在場上他仍夠能做出一些不可思議的動作。儘管時光有拖累到他一些，
但他依舊與歲月對抗，做出一些跟他同年紀的人通常已經做不到的動作。在聯盟打球打18
年的球員已經開始衰退，但是LBJ依舊在展現他的傳奇表現。

Even though the goal this season is an NBA Championship, King James has done
quite a lot in his career. He has been to 10 NBA Finals in 17 seasons,
winning 4 championships in the process. One of those title wins was marked by
an Eastern Conference slug-fest between the Boston Celtics and Miami Heat in
2012. However, LeBron closed that series out after being down 3-2.
儘管湖人本季的目標是拿下冠軍，LBJ在他的生涯就已經做了很多很多了。他17年間10次打
進總冠，拿下四座冠軍。其中一座很特別，是2012年在東區總冠賽賽提跟熱火的比賽，那
時候在3-2落後的狀況下，最後LBJ還是拿下那個系列戰。

Shades of ‘prime’ LeBron are still there, as evidenced by this put-back
dunk against the New Orleans Pelicans day before.
而LBJ"生涯顛峰"的表現現在依舊，就像是前幾天對鵜鶘時他的補灌球的動作可以證明。

9年前9年後影片: https://twitter.com/i/status/1350595945608712194

LeBron has been building his list of posterizing dunks even in this advanced
age. We saw him shoot up to the rim plenty last season, and the King is
planning on doing the same this season.
儘管年紀越來越大，LBJ的顏扣名單還是越來越長。上個賽季我們已經看到他飛奔到籃框已
經很多次，看起來LBJ本季還是要做一樣的事情。

The first thing that you see from the clip is that LeBron James can’t jump
as high anymore. However, does that matter when the end result is the same?
As long as the ball goes through the hoop and adds two points to the score,
everyone is happy.
從影片中首先可以觀察到的是LBJ沒有跳得像以前那麼高了。不過，最後的結果一樣，所以
有差嗎？只要球有進，兩分到手，大家都會很開心。

LeBron has built his body up over the last few seasons and is genuinely a
freight train nowadays. Even though he isn’t as fast or agile as he used to
be, he is way stronger and much harder to knock off the ball. His dunk over
the 6’11 Nemanja Bjelica from last season is proof of that.
LBJ在過去幾季一直在把自己變得更壯，基本上現在像是台貨運火車。儘管他不像以前一樣
迅速一樣敏捷，現在的他比以前壯得多，更難把他的球打掉。上一季他顏扣6呎11吋的
Nemanja Bjelica就是證明。

LBJ顏扣Bjelica影片: https://youtu.be/mdD3x8AbJTA

LeBron had a fair amount of put-back dunks in the 2020 Playoffs as well. He
is so skilled in getting through the traffic in the post and getting to loose
balls atop the rim. The only difference is that 27-year-old LeBron did it
with blistering pace and explosive athleticism. 36-year-old LeBron does it
with finesse and authority.
LBJ在上季季後賽也有很多補灌的球，他非常有技巧的穿過禁區的人潮，然後去抓到在籃框
上的球。唯一的差別是，27歲的LBJ是用閃電般的速度以及爆發的體能去做，36歲的LBJ是
用技巧以及霸氣。
--




換過晶片啦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1610938047.A.FB8.html
推 c22501656   : 生化人 還想騙
噓 rebuildModel: 人體科學萬歲啦!!!!!!!!!!!
→ corlos      : 27歲的母獅真的飛來飛去 飛不用錢的
※ 編輯: pneumo (61.222.1.181 臺灣), 01/18/2021 10:49:35
→ corlos      : 現在體力大概只有以前的1/3 1/4了
→ bluelin7788 : 熱火時期他真的飛來飛去 得分有夠簡單
推 s07190719   : 喇叭霸氣
→ shwkz       : 灌籃愈來愈少了 紀錄破一破趕快退休的好
推 HaHaPoint   : 魯夫:你也懂霸氣?
推 steve91240  : 第二個像公園阿北偷襲
推 kkb512sk    : 我變壯了，頭也禿了
推 john0421    : 用了16年的火車 零件有損耗也很正常
推 MongMo      : 真的跳沒以前高了 扣籃還會扣飛然後補地板動作
推 kkb512sk    : 印象有幾球是隊友罰球他從外面衝進來補灌超帥!
推 oops66      : 以前真的飛人 現在是半飛人
推 heveninferno: 老了啦！沒有從罰球線起跳補灌，只會打體能球
推 jajepound   : 起跳的距離跟高度都有差了，不過老了9歲不可能都不
→ jajepound   : 退化
推 xyz1222     : 這種身體素質真的只能靠遺傳吧
推 gigiii1134  : 真的是肉眼可見的退化耶，十年後的補灌應該會飛更
→ gigiii1134  : 低
推 aben112008  : 喇叭跳不高了嗎
推 bbo9527     : 熱火期真的是用體能直接碾 到騎士開始專注技術(死
→ bbo9527     : 之三分) 現在幾乎大部分經驗球了
噓 anoymouse   : 技巧還懂 靠霸氣是什麼？
推 Wickl       : 以前非人現在飛人
推 Findagreen  : 最好笑的另類補灌是他罰球完bosh拿到籃板結果不動
→ Findagreen  : 那次
推 yellowbooky : 熱火明顯有差
推 PhantomSky  : 十年後還能灌 球迷就該感激涕零了
推 some61321   : 27年後應該只能補籃 不能補灌了
推 LBJ23       : 現在真的不行了  我看9年後應該沒辦法打NBA
推 jonestem    : 不是遺傳吧，是突變
推 amo0717     : 用技巧以及霸氣是什麼鬼XD
噓 mscmobitai  : 唯一不變的是還在走步
推 mess        : 真的不行了 跳不起來了
推 gigiii1134  : 20年後應該會和40歲的VC一樣想灌卻變成挑籃
推 mmchen      : 體能怪物
推 depo        : 姆斯老了
推 slowsoul1998: 不過一個是單腳起跳 一個是雙腳欸？
推 semb15      : 依我看姆斯頂多再打十年，十年後沒辦法補灌只能補籃
→ semb15      : 了
推 jc224       : 樓上講笑話? VC40歲還是可以灌也在實戰灌過好不好
推 Ethan45     : 彈跳高度有差
推 ClownT      : 老了 以前起跳後都在空中吃完漢堡才灌籃
推 j9145       : 姆斯老了啦，再九年就不行了
→ boyen0917   : jc這樣也能看錯..而且十年後的姆斯46歲公園灌籃可以
→ WINNERPUMA  : 老了拉 難怪看到人民幣膝蓋一軟直接跪下來
推 Redchain    : 現在連灌籃有時也會彈框而出，但還是很厲害啦
推 Stat14      : 且看且珍惜
推 ine810211   : 真的老了，這高度我也可以，飛十次加起來
推 ridesuptt   : 老化了，體能變得和一般NBA年輕球員一樣了
推 PirateAC    : 真的老了 年輕時跳起來很輕盈毫不費力
推 jack0727    : 熱火時期跟wade各種接力飛扣超扯
推 i376ers     : 老了
→ l6333133    : 飛？
推 kevinacc084 : 老了 以前從三分線就可以起飛了
推 jack3600683 : 再看沒幾年
推 jesuscries  : 老了啦 再十年就不行了
推 Bansar      : 這咖最多只能再打15年  過譽
推 Mensholaten : 應該要對老詹的身體做研究 到現在體能還這麼猛不科
→ Mensholaten : 學 全運動領域也找不到幾個吧
推 YuiWu       : 熱火時期那真的是無限升空，動不動就空接，還有一堆
推 Chen73      : 曇花拉 最多在五年
推 lost0816    : 36了 好快 他能為球迷飛的都飛夠了 沒大傷過
→ Brucetk     : 看過去年季後蓋西河的三記追魂鍋，應該在打十年沒
→ Brucetk     : 問題
推 js0431      : 熱火是最強的時候吧
→ YuiWu       : 傳得超歪的他也能灌進去
推 kevinduh4   : 真的飛不起來了
推 a22122212   : 熱火時期真噁心
推 KBchen      : 我看他45歲的時候應該MVP榜只能排前十了
推 evilgenius  : 真的老了 頂多再打九年
推 andy6805    : 撐住啦，我想看父子同隊打球
推 civic8      : 上籃吃鍋變多了
推 s011990     : 這不是曇花什麼是曇花，九年後還能這樣？
推 Superted    : 老了，能再打十年算我輸
推 tkuce1b     : 有差啦 之前熱火時期2012年東冠打綠賽GAME6 補灌一
→ tkuce1b     : 球飛超高
→ tkuce1b     : https://youtu.be/O-VzBeOrdAg
推 KevinJohnson: 唉在這十年就會隕落了大家不要緊張
推 hlb5828     : 我皇威武
推 nameless22  : 上面這個連結第二球PP整個被一步過...
推 lai162      : 以前隨便就平框 現在只能勉扣 且看且珍惜
推 penalize17  : 希望LBJ退休前能參加灌籃大賽
推 js52666     : 再九年就會被籃框蓋了
推 HFang       : 如果現在還像27歲一樣 是想打到57歲喔
推 anyu0805    : 體能球啦，我在兩千年的時候就說過了，疑？
推 Woodoo9     : 曇花體能球==
推 ya123yo     : 飛天坦克變老坦克了
推 joy9601     : 曇花無極限
推 Stark0908   : 依照這個退化速度 9年後可能沒辦法補灌了 大概只能
→ Stark0908   : 再打8年
推 issusu      : 霸氣是什麼東西？
推 Demia       : MJ 4x也還能用釘板追魂鍋，怪物都是那樣。
推 wmguo       : lbj的老爸到底是誰?太強大了
推 webberfun   : 霸氣？？？
推 HellFly     : 老了 以前半場起飛
推 aaa40303    : 9年後跳的真的矮很多
推 choosin     : 很猛 但沒以前高不會沒差 能保養成這樣已經很扯了
→ choosin     : 霸氣就... 好像有這麼回事但又好好笑XDDD
推 MoWilliams  : 霸氣？是武裝色還是見聞色？
推 yamatobar   : 騎士一期和熱火時期的LBJ,真的是飛不累的超人
推 au6vmp5846  : 在十年就退休了啦 體能球
噓 spitwater15 : 哪時候有半場起飛？灌籃大賽嗎
→ shwkz       : 36已經是喬丹退休年齡了 目前場均24 離25只差一點
推 dalipkid    : 這種體能球只能再打10年吧
推 padbear     : 曇花
推 XD051       : 又不是得分手 有差嗎
推 b2305911    : 頂多再10年
噓 peanut910013: 到底為什麼機器人可以打人打的聯盟？
推 ymsc30102   : 全身變黑嗎
推 deanisme    : 跳最高時期其實是騎士1.0，不過熱火詹是力量速度和
→ deanisme    : 爆發力綜合起來最強的時候
推 jailkobe5566: 不敢參加灌籃大賽
推 spy007city  : 跳的高度還是有差，年紀真的騙不了人
→ shwkz       : 這年齡比LBJ猛的 只有馬龍吧 場均25 LBJ值得這季MVP
→ best0811    : 這程度再打也沒幾年了，哼。
推 OGCOGCOGCOGC: 生化人= =
推 chlechin    : 應該是老媽強大吧 生養跟教育
推 rojjujj     : 太神了
推 kingbar815  : 老了啦，但會不會他nba生涯會比他兒子還長......
推 ASDF0714    : 老了
推 lwei781     : 也可能不想跳那麼高
→ hunt5566    : 看起來只是沒跳好而已 腳步錯了
→ landlice    : LBJ生涯最後十年了，大家且看且珍惜
推 qoo60606    : 今年一定曇
推 TKW5566     : 曇花一現辣
推 a3221715    : 騎士1.0真的很跳很飄逸 感覺都在飛
推 aa89028500  : 還有十年可以看，不怕
推 KerYiLa     : 曇花退化真多，20年後頂多大車輪
推 willion003  : 不知道還要喊幾年老了
推 Aesti       : 就說是曇花   老了不行了啦！
推 beastlcc12  : 18詹是綜合最強嗎?
推 Fanlic      : 16詹才是綜合最強
推 YouGot5566  : 老了 頂多打到45歲 之後只能擦板灌不了
推 Ricky0421   : 老了啦 最多再打4年 40歲而已
推 zxc23th     : 不是打了針就是吃了藥
推 samtony     : MJ到50歲都還能灌，LBJ更高，55可能還可以灌到
推 showen1976  : 現在補灌不用擔心頭撞籃框了
推 tomwdc      : 神
推 Noxus       : 零件有換
推 yankslakers : 有變更壯?不是一直都很壯嗎?能一直維持這樣已超神
推 khakibye    : 很猛，但是9年前更猛
推 yniori      : 真的是有差~我看十年後應該補灌的高度會再降一點
推 pongbao     : 曇花==
推 a781106a    : 很猛但差異性還是明顯
推 FiveSix911  : 噩夢姆斯
推 imjeffreylee: 就說曇花體能球打不久啦 撐不了十年啦
推 hau7341     : 呵呵
推 friends29   : 以前很喜歡拉很大的戰斧 現在老惹
推 bestforbest : 自律性極強
→ zingy       : 垃圾BLM
推 vvvvaaaa    : 退休之後可以讓科學家研究造福人類
推 ctes940008  : 生化人
推 zego41      : 姆斯跟牙買加閃電的基因一定要好好研究一下 太強
推 tomandnico  : 才差9年算啥 挑戰差25年的
推 garnett05   : 現在真的很少灌
推 yochengyu   : 還再吃體能 有種十年後灌灌看啊
推 aegis80728  : 老了 以前隨便都戰斧 頂多再五年就退休了
推 histing     : 都是坦克
推 UltraKill   : 不知老詹一夜可以幾次？
推 dcoog7880   : 感覺沒以前跳的高
→ olin7745    : 看起來是少拉了一下 空中停留時間變短，但他只要還
→ olin7745    : 跑的動硬體條件擺在那，還是能成為地板型控球
→ allpafighter: 以前是先跳再找球
推 rambleon    : 的確老了，有些退化，大概再五年就會像巫師時期的喬
→ rambleon    : 丹一樣，變成一般全明星
推 answertw    : 有老啦XD
推 live147222  : 高度差超多
推 orion1991830: LBJ在自律與天生資質上真的是運動界的GOAT可以跟一
→ orion1991830: 朗媲美
推 TaeYang777  : 變的只有髮線吧
噓 giveusatank9: 霸氣？我還見聞色咧
推 sujima56    : 曇花最多只能再開10年，大家且看且珍惜
推 NetsFan     : 還能飛十年啦，哪次不還能飛十年
推 whathappen  : 老詹在湖人的存在感還是非常強，有老詹就是爽
噓 pc2990      : 肏
推 jorden      : 曇花啦
推 yolo12345   : 最老曇花
推 ctw01       : 沒跳那麼高了 剛剛好夠高就好
推 qa456       : 霸氣詹
推 entsai      : 換載卡多晶片
推 dayjay      : 只會打體能球
推 b10036088   : 晶片哪一家的啦？
噓 callTM      : 加拿大飛人都沒法跳了...正常吧
噓 sbsame12455 : 第二個沒有認真跳吧....
推 ST3         : 就老了又沒什麼 霸氣是三小
推 njunju      : 以前跳起來保底框到手直肘高度
→ njunju      : 有時拿到球位置都跟籃框上緣差不多
→ njunju      : 不過現在打球比較省力 比較會用身體
推 DMW9527     : 體能球  再打也沒幾年了
推 ptt98105    : 魯夫嗎？霸氣?!
推 LeehomLee   : 10年後還能這樣補灌再來講
推 HotMike     : 這樣還敢吹聯盟第一人？我看頂多再打8年
噓 deathtrap   : 9年後還差不多狀況再來說，現在談還太早
推 Eddward     : 覺得騎詹2.0最強 綜合體能+成熟的技術
推 waterCoka   : 他整體素質退化的比一般人慢很多，依然生化人
推 Nitricacid  : 9年後終於回到一般球員的標準了
→ justice0616 : 媽的
推 anyu0805    : 9年後補灌會再慢一點啦
推 storyofwind : 哈哈哈，都靠體能果然被看破手腳
推 superQQ     : 為什麼會有一個機器人在跟人類打球?
推 s8800892000 : 老了啦 之後只會籃下跳補了