[情報] Nash: 球員自己決定要成為怎樣的球隊

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: Travonne Edwards推特
網址: https://twitter.com/Travonne/status/1359329067594633217

Steve Nash: "It's up to the team to decide what kind of team they want to be."
Steve Nash表示：「球員要成為怎樣一支球隊由他們來決定。」

--

Reddit鄉民表示：
"Pretty sure you’re the coach, coach!"
「很確定你是教練欸，教練！」

"Kyrie says they’re all the coach, so it really is up to the team"
「KI說他們都是教練，所以真的是由球員決定欸。」

"player’s coach"
「球員的教練。」

"Steve Nash afraid to hold his stars accountable."
「老納不敢叫明星球員擔責任。」

"What’s he there for? Decoration?"
「納總的作用是幹嘛的？裝飾用嗎？」

"He’s a puppet of the Kyrie Irving regime"
「他只是KI體系裡的玩偶罷了。」

"he literally says this after every game, how about you fucking coach them"
「他基本上每一場比賽後都講這個，他可以他X的教教他們嗎？」

"You don't really "coach" a team with three superstars in the traditional
sense. You're more collaborating with them."
「傳統上不太可能真的教一支隊上有三個超巨的球隊，比較像是跟他們合作。」

"What does the word coach mean to you?"
「到底"教練"兩個字對你的意義是啥？」

"“i don’t really see us having a head coach”
-unnamed Brooklyn PG #11"
「不具名的籃網11號控衛表示：我真的看不到我們有一個總教練。」

"Okay there Steve Kerr 2.0"
「喔~Steve Kerr 2.0版出現了。」

"SCARY HOURS!"
「恐怖時刻來了！」
--




不具名的籃網11號

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1612929569.A.D2A.html
推 tonyparker18: 慘 要變西瓜了
推 icou        : 這話也可以詮釋為 要贏要輸是看你們自己的表現
推 a3221715    : 衲瓜
→ MK47        : 所以他負責訂便當嗎？
推 OGCOGCOGCOGC: nash沒料
→ a3221715    : 要不要學Kerr給球員畫戰術
→ grimnir158  : 要變西瓜了嗎
→ vincent1985 : 岳父說的話有點被超譯了
推 karoshi     : 教練不好當
推 klbbt357    : 球員自己決定要不要出賽的球隊
→ MarcPolo    : Kerr 2.0 XDDDDDD
推 paulleeMO   : 禪師心法
→ alittleghost: 那要你幹嘛
推 LA8221      : 晚節不保
→ sezna       : Nash:我只是傀儡
→ grimnir158  : 三巨頭牌子太大 新手教練頂不住
推 warmman5566 : 你是自由的
→ alittleghost: 原來真的是白人特權
推 Gilbertsky  : 就算Nash啥也不會 他把蛋東尼打開自動執行就好了
推 FAYeeeeeeee : 可憐 KI的教練真的難
→ assggy      : 林冠綸2.0
推 a1684114    : 加拿大林冠綸
→ LVE         : 管不住 可憐
推 god2        : 還好啦，打差了球員就直接被批判
→ god2        : 總教練不必背鍋，公平啊
→ icou        : Nash就盡力搞人和 戰術方面有師父冷笑話扛著
→ Athchen     : 納不防帶隊也不防了!!
推 aa01081008tw: 可憐...是在說球員當他空氣嗎XD
推 TimmyJiang  : 林冠綸本業是慢跑選手，教練是興趣
推 alittleghost: 錯怪SAS了
→ Leaflock    : 西瓜宣言
推 sggfirstteam: 幫忙訂排骨便當？
推 melzard     : 這陣容全聯盟沒幾個教練帶的動的吧
推 o0991758566 : 教練?
推 koflll      : 這樣我阿嬤都能當教練
推 black510113 : 三巨頭的確不用教什麼 重點是不要氣氛起來
推 bye2007     : 這句話是國小作文題目吧
推 qpeter      : 帶球星的教練 和 帶球隊的教練 當然有不同的執教風
→ qpeter      : 格及思考方式
推 alittleghost: 連訂便當跟毛巾架都不會，要你幹嘛
推 fack3170    : 西瓜
推 kuloda      : Nash加油啦
推 aikensh     : 一堆慣球員 可憐哪
推 CW4         : 岳父累了
→ gowaa       : 接了這個隊伍的職位 註定這種事發生了 慘
推 cymtrex     : 早就說 奈瓜
推 taikonkimo  : 現在是管不動？
→ a11011788   : 笑死 西瓜
→ taikonkimo  : 你教練欸
推 natsu123    : 可以解讀成球員不鳥它嗎
推 ThreeNG     : 如果戰績好，這句話就會被正向詮釋了 XD
推 BOSTONstyle : 要搞人和? 當初留阿金就好了XD
推 zego41      : 慘 便毛巾架了
推 samioplg    : ki:每個球員都是教練
→ qscxz       : 菜鳥教練繳學費應該的
推 KarlTowns   : KD:KD才是真教練
推 CMPunk      : 要黑了的節奏
→ a3221715    : 阿金雙K不服 才找來Nash
推 CW4         : 恐怖時刻 休息室有三個巨頭
推 elvislai    : 我感覺他工作快不保了
推 svchost6    : 塊陶吧，這幫小貓沒打好一定教練送頭
→ bada        : KI稍微打鐵就輸了 再繼續加強進攻 反正球迷愛看
推 aibohanase  : Kerr 2.0 這句害我笑了 真的很哭
→ grimnir158  : 到時換冷笑話當總教練 nash去當助理教練
推 mose56789   : NASH要黑了嗎 ==
推 qpeter      : Kerr自己有冠軍戒 接手勇士時 球隊球星沒有總冠軍
→ SlamKai     : 納許心累了
→ qpeter      : Nash狀況更艱難 自己沒冠 接手球隊時 球隊的球星已
推 esienhour   : 今天哈登下場休息，老奈過來擊掌，哈登看都不看他一
→ esienhour   : 眼
推 zego41      : 這群只有禪師來才壓得住了
→ hunt5566    : 教練自己氣氛？！？！
→ qpeter      : 經在別隊拿過冠軍戒
推 HellFly     : 雙K都有冠 1>0 就不理教練了
推 NiuBi5566   : 感覺有點氣氛
推 kevinacc084 : 可憐哪
→ grimnir158  : 鬍子看都不看一眼那問題可大了 開始氣氛
推 guesswho    : 樂見他繼續這樣用鬍子
推 s66449      : nash變西瓜了
推 hanslins    : 現在籃網是根本沒有防守資源，老納是要怎樣炒菜？
推 JTFWAHQ     : 大哥快回來啊 快撐不住了
推 chunyo0229  : steve kerr2.0也能拿三冠耶
→ hanslins    : 當時沒有哈登時問題只有ki要處理，現在是所有人都是
→ hanslins    : 問題
推 Myosotis    : 有點同情
推 swingingbear: 唉 從岳父變西瓜..
推 thb96300    : 納瓜
推 a3221715    : 但雙K的時候防守也不是到很強
推 joy9601     : 瓜總ㄟ 一個雞腿便當
推 auyayaya    : 不具名籃網11號XDDDD
推 qsccft123   : nash真的一點都不像教練
→ Hohenzollern: 籃網開始有2014球季的既視感
→ a3221715    : 其實就跟快艇雙星一樣 一次失利也還是有爭冠本錢
→ a3221715    :  但後續要怎麼操作補強就是
推 jerrys0580  : 這季沒打出來下季Nash就危險了
推 tyrone0923  : 他能不能撐完這季都還是未知數
→ gp03dan     : Scary Hours
推 olin7745    : 吹捧成這樣也管不住KI 教練教再多球員不執行也沒用
推 magicchen   : 搞了半天NASH也是顆西瓜...
→ Hohenzollern: Nash這季也危險吧 籃網隨時可以扶正冷笑話
推 goodhike    : 他想教 3巨有要理他嗎? 先發5人 3個不聽他的 怎麼
→ goodhike    : 教?
推 vvvv0o0vvvv : 奈瓜的味道越來越濃
推 a3221715    : #ScaryHours
→ SlamKai     : 除了鍾馗還有誰能壓得住籃網三星
→ SlamKai     : 各各脾氣大
推 Ktime       : 自己要變瓜，也是自己選擇的
推 WAVEHzen    : 說kerr西瓜可是至少還有三冠，Nash現在還不知道行不
→ WAVEHzen    : 行
→ walter741225: 這三星最難搞的還是KI  KD JH只要能說動一個
→ walter741225: 另一個至少不會讓你太難堪 但是KI不一樣
→ a3221715    : Kerr是體系建立完的滿等帳號還附帶一個帶槍MVP
→ a3221715    : 籃網是原本體系直接重新打掉玩巨頭
推 iwgpg1ghc   : 有ki就夠煩了，還來個哈登，慘
推 gp03dan     : Nash要準備打開LinkedIn了嗎
推 yoshro      : NASH:我也想當顆西瓜啊
→ Athchen     : 找岳父Jeff來打三後衛
→ rs6000      : 連lue都比你有料...
推 WuKong      : 瓜瓜
推 DarkHolbach : 簡單來說就是毛巾架2.0
→ alittleghost: 請勿侮辱毛巾架
推 glay7566    : 會這樣講表示狀況很嚴重且不可逆了，KI就是個毒瘤!!
推 icou        : Nash手上這個是畸形巨頭組合 和Kerr拿到的完美配置
→ icou        : 怎麼比啦
→ f22313467   : 球員決定 那要教練幹嘛
推 benptt      : https://i.imgur.com/Isu7SC2.jpg
推 WuKong      : 難怪拿不到冠軍，soft
→ future0stw  : 納瓜！！
→ Athchen     : 教練開局地獄模式 可能跟布拉特一樣被姆斯鬥死
→ a3221715    : 還在姆斯鬥
→ benptt      : 不知道是 Nash 還是 KI 先下課
→ a3221715    : 怎看都Nash KI除非賤賣很難丟
→ skylion     : 交易走JA之後變得很辛苦
推 gotohikaru  : 你自己決定吧
→ Aggro       : Kerr拿到的是一個已經練了一段時間的團隊 他再精修
→ Aggro       : Nash這種巨頭+季中大拆陣容本來就難帶了 他還菜鳥
推 allenthai   : 不知道他在說這話時，是不是很無奈
推 vgil        : 才帶幾場就變Na瓜了QQ
→ Aggro       : 強如MDA當初接類似的東西也要磨個半季 籃網還有得拚
→ Aggro       : 拉 看下半季會不會好一點
推 et3020001   : Kerr接手的勇士並沒有誰會蓄意破壞團隊氣氛，這個差
→ et3020001   : 很大
→ Aggro       : 我覺得氣氛一回事 這群人說穿也是這季才真正配 這才
→ Aggro       : 麻煩
→ nkfcc       : 誰叫籃網自己要吃同綑包，現在騎虎難下了。科科。
推 zangif      : Nash英名減損中
推 mikol       : Kerr接手勇士的時候Curry可比不上現在的鬍子，所謂
→ mikol       : 體系也是把Green拉到先發才成形的
→ nkfcc       : 為了KD吃DAJ是值得，但是另一個來亂的..頭痛。
→ Athchen     : 教練戰術版畫一半姆斯直接擦掉 幾次下來老闆會怎想?
→ l2l         : 菜鳥教練又溫和 底下巨頭每個性格都大牌 管不了
→ nkfcc       : 如果那個人能乖乖打球，可能不會梭哈去換鬍子。
→ Athchen     : KIKD各減500萬才給DAJ位子的 KI少了錢怎可能乖乖走
→ nkfcc       : LeVert：KI 救全家。
→ Aggro       : Kerr接手當時浪花已經打出模樣了 那隻勇士季後賽已
→ Aggro       : 經打出了有競爭力的配合
→ Aggro       : 這隻籃網是原本班底拆光 模式上還比較像熱火 但他們
→ Athchen     : 教練現在巨星藍球幾乎是公仔阿 想當年我疼被捧多高
推 live147222  : 好大一顆西瓜
→ Aggro       : 吃虧在季中才組成 沒有季前相對容易補強的時間點
→ Aggro       : 籃網如果一開始就湊三巨頭 理論上會有人想上車的 但
推 brian040818 : 就毛巾架阿，真有教練能壓住這三隻？
→ Aggro       : 現在該上車都上車 只剩下季中買斷可以妄想看看
→ nkfcc       : LeVert已經歸隊練球了，上場可能要三月底以後。
→ mbmh        : KD能健康打到底就穩了，其他因素都次要啦
→ chen5575    : 先不管Nash人和戰術，光陣容輪替調度看起來都有問題
→ Aggro       : 三巨頭一定是操三巨頭的 這倒沒啥問題就是 因為你其
→ Aggro       : 他人理論上不可能強到哪 三巨頭的代價
→ chen5575    : 臨時湊起來的隊沒完休修賽季磨合，起伏大也是正常啦
→ Aggro       : MDA上次接手類似的東西 也是明星賽後才磨的像樣
→ a3221715    : 想想宇宙勇真的是imba
→ KENGI       : 翻譯：現在這樣不要怪我，是他們。
→ nkfcc       : DAJ 好好養生打替補，只是小賠到約滿。現在..科科..
→ et3020001   : 籃網當務之急是讓三巨頭以外的角色球員能夠鞏固好防
→ et3020001   : 守
→ william035  : 教練如果搞不定隊上的超巨的下場
→ Aggro       : 這東西也不是用喊的就能搞定 素材不對 你雞排怎炸都
→ Aggro       : 不可能會是豬肉口味的
→ Aggro       : 要這樣幹 不如去問KD願不願意乖乖幹苦力 機率還高點
推 live147222  : Nash教防守，西門教投籃
→ chen5575    : 沒有防守組沒防守體系，防都亂跑漏人隨便被空位打
→ Aggro       : 沒大禁區玩門神 沒屯活力跳跳人玩輪轉 我看難噢..
→ chen5575    : 不是補個護框就可以處理，很好奇籃網教練怎麼指導防
→ chen5575    : 守策略
推 braai       : 岳父好快就下神壇了
推 wish8042    : 你再這樣的話，我看很快就要跟丹東尼互換位置了
推 bbluejay    : Kerr：滿等帳號這麼方便你竟然不會用？
推 a213452001  : LUE執教比NASH強多了好歹他可以讓KI上場打球
推 Tim1018     : 不具名 很清楚了 在講你
→ Aggro       : Lue厲害到讓KI直接喊要走耶...
推 cancer0708  : 我管不了了 榮登許瓜QQ
推 JerrySloan  : KI又變成先知了
推 ATand       : 這句話另外一層涵義就是教練有在講他們沒在聽
→ FiveSix911  : 盧：對
推 s21995303   : 艾連型教練 你們自己決定要成為怎樣的球隊！
推 milandi     : 早就說他西瓜教練了
→ tnpaul      : 我衲晚節不保
推 pighong     : LBJ：不好意思，這句話只能對我說
推 Niro        : 戰術給冷笑話?  這應該不是奪冠隊伍該做的事情
→ s9321312    : 放棄籃網吧 熱刺需要你
推 aaa40303    : 三巨頭球隊的系統本來就是球員主導
推 newandnew   : 意思是說籃網這支球隊 天份很高 要贏要輸 自己可以
推 cowbellse   : 籃網像隻三頭狼…然後三個大腦想走不同方向
推 Dirk3       : 我倒想知道有哪個教練可以帶這種隊都沒氣氛的
噓 astimber    : 憑甚麼三巨頭就可以主導球隊， MJ都沒這麼囂張
推 JustWinslow : 加拿大林冠綸
推 kkjjkkjj    : 不要氣氛真的比較重要
推 sexycute    : 這陣容大概只有老河能帶，然後東決前被3-1
推 mhkt        : Nash你這番話不就曝露自己沒法掌握球隊嗎……
→ OyAlbert    : 所以老納是負責訂便當還是叫飲料的==
推 mhkt        : 看來Nash的教練位置不太安穩
→ mhkt        : 搞不好這季換成MDA上位  繼續他的改造計畫也說不定
推 utcn92      : Kerr帶到成形團隊，隊上老大EQ高，老二低調認份，籃
→ utcn92      : 網是拼裝車，球星是酸民、文青中二病和耍大牌夜店咖
推 Isvain      : Nash 要當小倫是不是
推 VeranoVII   : 瓜
推 sinisback   : 我以為你拿到的是滿等帳號啊
推 pony95159   : 這三個沒幾個教練帶的了吧 老納一帶就帶這團有點傷
推 yodilouis   : 看來籃網可能會有大地震
→ generic     : 教不動是吧
推 a032100     : 這就是Lue厲害的地方不是嗎
→ ksk0516     : 懷念yummykidd了
推 AxelGod     : 籃網要變笑話了
推 ashebird    : 笑死 這教練完全沒guts
→ SCLPAL      : 不具名的11號空位!?
→ ashebird    : 看來滿等帳號也要好教練才能炒好菜
→ takechance  : Lue：你也懂毛巾架  Nash：略懂
→ IRPT001     : 不具名的JR:
→ kevin0733   : Nash 執教功力應該不止於此 希望會慢慢進步
推 volkov      : 呃，教練能開除球員？灌籃高手看太多了吧？
→ volkov      : 還是電動玩太多？