[花邊] 瓜哥："MELO"將會在聯盟存在很長一段時間

[carotyao (汐止吳慷仁)]

https://www.youtube.com/watch?v=K4DlheAeU_8

https://reurl.cc/9Z31Va


關於"聯盟只有一個瓜哥"這種說法從LaMelo進聯盟就開始了，
因為許多人認為LaMelo不配使用十屆全明星Carmelo的外號「Melo」。

在本週一安東尼以全隊最高分29的成績帶領球隊擊敗了包爾，
而這個年輕的瓜拿下了30分8助攻6籃板。

比賽開始之前兩人擁抱並且聊天，而比賽結束後他們交換了球衣。

被問到了關於這件事，安東尼這樣說
「"首先，我就是我"，
而沒人能對這個(名字爭議)指手畫腳、說三道四，
我認為這個"小甜瓜"會在聯盟很長一段時間，
所以你們不妨可以開始叫他"Melo"了。」

關於LaMelo三分後也會三指插頭動作，
安東尼表示
「我欣然接受，我會對幫他擔保」
隨後微笑說道
我為他獻上祝福且讓他知道他可以一直這樣做。」

現在的安東尼已經開始指導所有需要他建議的年輕球員們，
「越來越多人對我保持尊重，我很感激，也不會辜負他們對我的愛，
這些年輕人都是聯盟的未來，我會努力幫助他們」

安東尼一生都是純粹的得分手，
目前以26880分排在NBA 12位，而包爾更像是可以得分的組織者。

安東尼對於包爾的籃球智商、冷靜、技術印信深刻，
尤其他還這麼年輕。

「他的比賽內容很有趣，我從高中就在看他打球了，
而今天終於親自見識到他是什麼球員了，
這些東西很難用教的，這就只是他的天賦」

上個球季在澳大利亞NBL比賽後，包爾以選秀第三名進入NBA，
安東尼認為這為他在進入聯盟的身體素質與節奏適應做好了準備。


「正如你所看到的，他會越來越適應球賽」
而他將在這個聯盟很長一段時間，你們將繼續談論「Melo」。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.9.152 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1614925831.A.6E9.html
推 qwe88016    : 瓜
推 fwiller     : 瓜哥送幸福
推 REI3173     : 瓜瓞綿延
推 fishfish1314: [新聞] 胡瓜主持《大集合》20年累了 交棒
推 giunrz      : 瓜哥傳幸福
推 r31251z     : 瓜之意志
推 eno03       : 未來是瓜的
推 black1x2y3z : 得體瓜
推 hueynayeon  : 推瓜哥
推 mrif        : 退了一個melo 還有千千萬萬個melo
推 popomaxman  : 推瓜瓜  還想多看瓜哥幾年啊～
推 chenliu0716 : ‘瓜的意志’
推 CenaWang    : 第一代瓜影
→ MarcPolo    : 我瓜交棒 下面一位
推 reaper317   : 得體瓜
推 wwwxxx1999  : 瓜的意志
→ c332008     : 瓜瓜戰線 二代目
推 raypeng     : 大瓜小瓜
→ s678902003  : 突然想到以前玩2K13的時候有看過一個叫Fab Melo的
→ s678902003  : 龍套球員...
推 outlaw21121 : Melo的奇妙冒險
推 ck30929     : Fab Melo好像過世了
推 Pocer       : 瓜
推 ganhua      : 瓜
推 howie00215  : 瓜瓜瓜
→ takechance  : 球小弟 => 瓜小弟
推 ya123yo     : 推瓜哥
推 meloman     : 我瓜
推 kaze1225    : 推瓜瓜
推 SEVEnMonth  : 年輕瓜
推 gp03dan     : Young Melo楊梅洛
推 CW4         : 百年後不知道是第幾代Melo還在聯盟叱吒風雲
推 hit0123     : 大肚量 推
推 DPP48       : Melo Power！
推 jevin       : 瓜球
→ maxliao     : 詹皇有 YOUNG KING 那這邊有 YOUNG MELO
推 darren2586  : The瓜family
推 arsia       : 甜瓜的小弟辣瓜 以後還有鹹瓜跟苦瓜
→ rp20031219  : 瓜哥 ：下面一位
推 victor031   : Lil MELO
推 Qorqios     : 瓜哥從高中就在看球三打球？
推 buneng      : 下面一位~
推 kevinduh4   : 瓜~QQ
推 cming31     : 雙探花
推 MK47        : 喇妹囉要繼承瓜的意志
推 EEzionT     : 瓜哥擔保LaMelo可以使用招牌三指插頭
推 gogkc       : 西瓜  南瓜  冬瓜  欸?  沒有 北瓜 或是 中瓜
推 gt12345     : 甜瓜男孩終於要換人了 時間過真快QQ
推 TimmyJiang  : 瓜哥還只是高中生就在關注球三是怎麼辦到的？
→ TimmyJiang  : 他讀高中時，球三都還沒出生
推 vincent1985 : 我從（他）高中...
推 sagxian     : 瓜的意志
推 thb96300    : 球瓜
推 chris777    : 蝦麵一位～
→ VL1003      : 原文是 I've been watching him since he was in
→ VL1003      : high school ， 是說從球三高中時期開始看他打球吧
推 Siika       : 溫馨
推 qwert61310  : 這個先從阿翔開始蹲吧
推 mikechang829: LBJ : Young King vs Anthony : Young Melo
推 skygray2    : Wakanda Forever!
推 YeSerD      : 瓜影二代目
推 xman262     : 推文有文盲想找碴XD
→ icou        : 瓜的意志
推 s27052705   : 瓜球
推 erosha      : 第一代瓜影 聽起來很強耶
推 zakijudelo  : 種瓜得瓜
推 wanderenzo  : 推初代瓜影
→ IBIZA       : 瓜哥二代=小禎
推 cloud777717 : 咩囉二代
推 ab056921    : 辣妹瓜
推 yowhatsupsli: 走了一個我，還有千千萬萬個我
推 semb15      : 從他高中開始看啊......有這麼難懂嗎......
推 ayuro       : 原來是楊壞樂的兄弟 楊梅樂
→ EEzionT     : 阿翔是怎樣XD
推 whhw        : 瓜的意志
推 puro        : Young Melo
推 mmeelloo    : 淚推我瓜
推 payton711   : 裁判：叫瓜的都沒犯吃
推 jrfish      : 高中這段翻的確實有問題啊，不知道的人絕對搞錯
推 firemm444   : 不用翻原文也知道的東西 不用裝傻硬要杠了吧...
噓 dodoro1     : op
→ gyaoqwas    : 呱呱的愛
推 tim8333     : 瓜影籃球 瓜之意志繼承者
推 howardq44   : 推友善的老人
推 xkiller1900 : 二代瓜影要接棒了嗎
推 leosu810229 : 二代瓜影Pose之傳承
→ pc0805      : 三分戳頭...小心別戳壞頭了
推 iamseanli   : 瓜社會：以和為貴
推 lu3yao      : 洗白瓜
推 dcoog7880   : 瓜哥送幸福
推 event129    : 教父瓜
推 tommy1014   : 三分投射之處 三指插手動作 這就是瓜之意志
→ hotpamsko   : 瓜的傳承
推 ppalee      : 下面一位
推 cancer0708  : 二代目瓜影 The 傳承
推 peter331    : Fab Melo表示：
推 davidturtle : 幹 瓜的意志
推 age200      : 到阿拓之後的瓜哥也是聖光四射
推 EricTao     : 喇妹囉
推 jackwula9211: 初代瓜影XDDD
→ zaza1128    : 種瓜得瓜
推 littleoldman: 大瓜小瓜  能得分的都叫甜瓜
推 vltw5v      : 瓜的意志
推 Illenium    : 以後球三要叫小瓜了嗎
噓 vaude       : 垃圾瓜 當初把豪神弄到沒球打
推 pippen2002  : 瓜哥必須打滿兩季才有可能3萬分....
→ Wall62      : 初代瓜影XDDD
推 zzyzx       : 只知道Lamelo
→ leo19841010 : 想也知道是從球3高中開始看…
噓 leo19841010 : 樓上某V可悲，一個名人堂球星何必去搞一個龍套球員
→ leo19841010 : ，無憑無據就在亂黑，還是磷彌都不用腦在思考的？
推 jimmytaipei : 瓜主委送幸福
→ YamagiN     : 洋瓜
推 s21995303   : 台灣的瓜哥要交棒 美國的瓜哥也要交棒了
推 funcky0116  : 瓜哥這麼nice?
推 svchost6    : 逆轉人生，當初去火箭搞到晚節不保，差點淡出NBA
推 Lincecum5566: 翻譯明顯問題還怪讀者啊，如果沒看NBA不知道甜瓜
→ Lincecum5566: 跟球三年紀的人，被翻譯誤導的可能性很高啊
推 tom66651    : 瓜哥送愛心
推 iverson911  : 銅鑼灣只有一個浩南