[新聞] 林書豪自白心聲 後悔林來瘋時期沒為亞裔發聲

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

新聞來源：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103240027.aspx

原文參照：
https://time.com/5948846/jeremy-lin-atlanta-shootings-anti-asian-racism/


https://i.imgur.com/h07s09Z.jpg
台裔籃球明星林書豪（右）近日投書「時代雜誌」，針對美國歧視亞裔現象列出8點憤怒
，也檢討當年「林來瘋」爆紅，沒站出來為亞裔發聲。（圖取自Santa Cruz Warriors 臉
書）


（中央社記者林宏翰洛杉磯23日專電）

美國社會反對仇恨亞裔的呼聲高漲，台裔籃球明星林書豪近日投書，針對歧視現象列出8
點憤怒，同時自白心聲，遺憾當年「林來瘋」爆紅，沒站出來為亞裔發聲。

亞特蘭大16日發生6名亞裔女性受害的槍擊案，亞裔美國人紛紛站出來譴責歧視和仇恨犯
罪。林書豪與嫂嫂Patricia Sun共同署名的投書文章22日刊登在「時代雜誌」（TIME）網
站。

文章標題摘要林書豪的說法，「儘管亞特蘭大的槍擊案令人感到恐懼、憤怒，仍存在希望
」。

林書豪在文章開頭提到，過去一年隨著「功夫流感」、「中國病毒」這樣的字眼到處可以
聽到，身為亞裔美國人仍然寄望，人們可以看清其中的種族歧視，事情會慢慢平息。

「但情況越來越糟，最害怕的事情真的發生了。」林書豪說，亞特蘭大的槍擊案令人傷心
失望，而且隨之而來的感受是憤怒。

林書豪在文章裡列出了8點憤怒，描述亞裔美國人長期都是種族笑話裡的笑柄，卻經常被
告知「嘿，只是一個笑話，不要那麼敏感」；亞洲豐富、美麗又多樣的歷史文化，被單一
化成為貶抑的「異國情調」刻板印象。

林書豪文章點出，主流社會把「模範少數族群」冠在亞裔頭上，總以為亞裔「過得很好」
，卻忽略亞裔當中還有一群弱勢的邊緣人，遭到排斥、被當攻擊的箭靶，很多年長者都走
過這一段。

林書豪憤怒的還有，白人槍手受到同情反而比無辜受害的8條人命要多；物化亞裔女性不
被檢討，反而問說「被人家認為有吸引力難道不是一種讚美嗎？」槍擊案發生，一時之間
很多亞裔名人被請出來發言，但平時的主流媒體上根本看不到亞裔。

林書豪的這篇文章除了指出社會問題，同時自省，反問自身是否有資格代表所有的亞裔美
國人發言，檢討自己2012年「林來瘋」（Linsanity）爆紅時，做得不夠多，沒有為下一
代打破藩籬。

林書豪說，當年自己成為全球聚光燈的焦點，但心裡想的只有打籃球，「我沒有認識到，
亞裔族群層層的心理創傷和一代一代承受系統性不平等。我並未感激和支持那些為亞裔美
國人權益發聲的社運團體。這是我最感到挫折與遺憾的事情」。

林書豪利用目前還有的發聲空間，力挺最近為亞裔發聲的義舉，包括「忍住悲傷、持續報
導亞裔受害者故事的記者；舊金山長者受到攻擊後，會講越南話的人挺身幫忙；波士頓唐
人街年輕人寫信給學校，要求終止歧視」。

林書豪坦言：「過去這一年來，我們看到某些心中最恐懼的事情發生了，我們社會當中某
些最醜陋的部分活生生上演。面對這一切，需要勇氣。」

「林來瘋」9年後，林書豪說，他傾聽批評、自我沉澱，呼籲人們暫時放下自我，思考自
己是否無意間不把人當人看；當知道有一群人出來訴說受苦、尋求同理心的時候，能夠停
下來聆聽；期待無論是哪一個族群，都能得到充分理解、知道自己是誰。

林書豪今天在臉書（Facebook）轉貼這篇文章，留言說道，父母親做為移民來美打拚，使
他人生的道路更為順遂，他也希望為下一代的亞裔美國人貢獻，無論男女都活得更堅強、
更有自信。

（編輯：黃自強）



短評：

之前在賽場上被稱呼「武漢肺炎（新冠病毒）」之後，似乎感觸良多？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.106.168.39 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1616554071.A.A51.html
噓 LBJ4        : 蹭
噓 answer012103: 哈哈
噓 iliyu       : 你也假裝沒看到香港人啊
噓 taker627    : 還是沒人要冠軍後衛嗎？
推 handfoxx    : 後悔人民幣沒有多賺一點
→ keepstudying: 真好笑，不只天天找記者來創造自己新聞，還自己投書
噓 cktony      : 到底香港人是有多重要啦
→ ctw01       : 沒有嗎
噓 Kazmier     : 那你他X的還幫Redick說話
推 goury       : 樓下繼續說，美國人都分的出中裔和其他亞裔，會被歧
→ goury       : 視被攻擊的人，全部都是中國裔
噓 JustWinslow : 哈哈哈 回來打霹靂吧
噓 assshole    : 幾年了還在林來瘋
推 casco5566   : 好了啦 來打p+
噓 specialrain : RMB hen香
噓 Gentile     : 被說chink的時候呢？
噓 once1024    : 你為香港發聲我就挺你
推 steel       : 林後悔
噓 vincentkuo  : 他講這早就沒有說服力
噓 cloudskyblue: 你別再出來湊熱鬧了
推 brianhill   : 香港鄉民表示：！？
噓 wahaha2005  : 廢物
推 Kazmier     : 如果他自認是中國人 還是能為美國亞裔發聲啊 又沒
→ Kazmier     : 衝突
→ Kazmier     : 為什麼要幫香港說話
噓 kickvsbrad  : 美國人
噓 coldspring  : 香港，維吾爾，西藏？？
噓 s310213     : 看到這群人，覺得伊布也沒說錯什麼呵呵
噓 airbase     : 這咖整天炒種族話題 煩死了
推 a7v333      : 做甚麼都沒用，美國社會就是那樣了
→ Kazmier     : 之前Redick公開歧視亞裔時 他還幫緩頰比較欠噓
噓 funkyfly    : 為中國發聲倒是不遺餘力
噓 chawer      : 牙醫？
噓 sikadear    : 中國豪
噓 QJP0518     : 閉嘴啦
噓 kerro       : 這咖真夠噁心
噓 kuerude     : 愛舔獨裁政府的錢，就不要回美國靠北被歧視
噓 kai08130623 : 武漢肺炎你的確發聲了
噓 MAGICMCGRADY: 刷存在感
推 LenardLee   : 香港甘他屁事
噓 rj0222      : 白癡，只有想不想發聲而已
噓 idolman     : 好了啦
噓 god2        : 只知道蹭，看到BLM後流口水
推 beariscut   : 覺青就是可憐呀
推 ooxxman     : 林來瘋時還有心情想發聲喔？那時當小咖只想站穩NBA
噓 swingingbear: 屁話一堆
噓 allen18880  : 滾
噓 RG5678      : 回p+
噓 eh07        : 現在還是可以為香港人、維吾爾人發聲啊
推 Eijidate    : 林來瘋時期還沒有新冠病毒爆發~ 也不需要發聲吧?
推 SincereBob  : 我不是他的球迷，可是他這次說的很好
→ nuturewind  : reddick那個雷清客呢?你還幫她講話耶
推 boyutsai    : 綠明顯。造夢還有的說，選擇性人錢逗士就別鬧了
噓 ggian123    : 香港人哭暈在廁所
噓 tn00710191  : 真的是自助餐 新疆 香港議題都裝死
噓 phf5566     : 現在比較像在吵話題
→ phf5566     : 跟香港有什麼關係喔？
→ phf5566     : 啊嘴上說會為世界上的不公發聲 看來香港 新疆不存
→ phf5566     : 在於這個世界上了
→ phf5566     : 如果發聲僅限於特定地區沒什麼問題 但不要講得好像
→ phf5566     : 有在為全部的人發聲一樣
→ phf5566     : 真正的人權鬥士首推enes kanter
推 doclin      : 林書豪沒爲香港這亞裔中國人發聲，氣
推 aniji       : 為啥每個譴責種族歧視的人都會被罵沒幫香港@@
推 AgentZero   : 籃球打不好以後才來蹭人權議題
推 beariscut   : 覺青綠共真的是文盲到可憐呀 講A說B
推 STRO        : 他在講美國亞裔，本人也是美國人，嚴格來說香港還真
→ STRO        : 的不關他的事啊，某些人又再亂扯
推 beariscut   : 快叫小英接收香港民運人士呀 在這邊撐香港 很暖?
噓 c332008     : 新疆人香港人都不是亞裔人喔？
推 aniji       : 我也確實敬佩Kanter 但只因講過中國問題就能冠上
→ aniji       : 真正人權鬥士 我也是笑笑  非洲人應該不這麼想
推 fromia      : 覺青又要撐香港了 笑死
推 OGCOGCOGCOGC: 補血
→ aniji       : 緬甸也沒看過Kanter發聲
推 beariscut   : 小菸也沒撐緬甸呀 撐緬甸有票?? 賣芒果乾才是王道
→ aniji       : 美國人管美國議題還不夠? 台灣人要求LBJ 林書豪管
→ aniji       : 香港到底是?Why???
噓 Sabo5566    : 上帝討厭騙子
推 fromia      : 小菸的世界沒有緬甸
噓 zax0624zax  : 先噓ID 再噓豪豪
推 phf5566     : 可是lbj自己說要為「全世界」的不公發聲欸 還是他
→ phf5566     : 的「全世界」只有美國
→ phf5566     : 這lbj自己講的
推 cigaretteass: 跟覺青談邏輯是很不智的事
噓 Syffence    : 不需要把自己看得太高
推 aniji       : 地球上每個角落LBJ都要研究並發表議題 不用練球了吧
推 gunking333  : 覺青又來挺香港了
→ phf5566     : 另外 kanter自己受到生命威脅還是敢繼續發聲 遠遠
→ phf5566     : 屌打其他不需要負擔代價的推特 ig發聲
→ aniji       : 為全世界發聲這種話你無法辨別是聽聽就好還是認真
→ aniji       : 我認真為你擔心
噓 assd1025    : LBJ自稱more than an athlete 還不能講?
→ assd1025    : 就算不能好了 那他憑什麼說Morey@@
推 cigaretteass: 拿全世界酸姆斯太逗了 你覺得姆斯會關注麥寮癌症村?
推 phf5566     : 「為全世界發聲」這句話聽聽就好？
→ phf5566     : 也是可以啦
→ phf5566     : 那其他發聲也可以聽聽而不是認真的是吧
→ cigaretteass: 所以說跟覺青談邏輯很不智 就他們沒在用的東西
噓 pagenotfound: 別氣了啦，書豪等下又要怒吃6個漢堡，4個披薩，這
→ pagenotfound: 樣很麻煩
推 aniji       : 真的 毫無邏輯 什麼話該聽還要上ptt請教 哭啊
→ assd1025    : 一言不合又變覺青 笑死
→ cigaretteass: 因為你的全世界不等於他的全世界 照這邏輯 你不關注
→ cigaretteass: 阿克倫的犯罪問題 就沒資格談公平與正義?
推 beariscut   : 覺青說說主子撐香港是不是笑話呀 到底撐了啥?
噓 Playonenight: 爽賺的時候嘴比處女還緊 整天他媽的耶穌 等到沒球
→ Playonenight: 打得時候剩下亞裔挺 耶穌能幹洨啦
→ cigaretteass: 我一直覺得酸至少要酸得有立場有邏輯 不然很像到處
→ cigaretteass: 在告訴人家自己沒用腦袋思考
→ assd1025    : 身為亞洲人關心亞洲相關議題很正常吧
→ assd1025    : LBJ沒關心卻可以說Morey沒了解
→ assd1025    : 亞洲人有意見很意外嗎？
→ assd1025    : 除了沒腦是不是沒其他話講了 笑死
推 aniji       : 你為啥這句不套在LBJ身上 身為美國人就關心美國議題
推 beariscut   : 身為亞洲人 覺青只稱香港 緬甸跟亞裔美國人哩?
→ aniji       : 乾一堆在社會正義上貢獻沒LBJ多的人瘋狂罵不正義 呵
推 cigaretteass: 外國人連泰國跟台灣都分不出來了 要他分辨香港中國
→ cigaretteass: 一國兩制 特區首長這些更加複雜且有歷史背景的政治
→ pagenotfound: LBJ跟好萊塢曾經被美國外交官員拿出來舉例說這是對
→ pagenotfound: 中國利益的妥協，所以姆迷不要想再幫LBJ圓謊了，這
→ pagenotfound: 很丟臉
→ cigaretteass: 議題 未免太強人所難
→ histing     : 怎麼沒後悔沒為香港發聲？？
噓 JessicaA1ba : 阿 …香港人咧？你有看到嗎？
→ cigaretteass: 當然絕對有商業考量 但是對不了解的事情不輕易發聲
→ aniji       : 利益妥協誰不懂 但要求美國人不准對中國利益妥協?
→ aniji       : 瘋了嗎?
→ cigaretteass: 我覺得沒問題 有問題的是某些人的邏輯
噓 obryanto    : 煩死了
推 phix        : 外國人種族歧視好溝通  爭民主跟中國講不通 太難
推 RandyOrlando: 說其他地方的人不關他的事的 才是偽善吧
→ RandyOrlando: 原來提倡人權 還可以因為地方不同 有的可以提有的
→ RandyOrlando: 不能喔？
→ candy9999   : 香港人要挺啥？zzz
推 cigaretteass: 所以如果你認同公平與正義 是否也應該關心阿克倫的
→ cigaretteass: 暴力與犯罪問題呢? 沒有的話你就是偽善呦!
→ cigaretteass: 阿緬甸的民選政權被軍閥竊占你怎麼沒跳出來誓死捍衛
推 RandyOrlando: 所以你證明林沒提你講的問題 的確偽善啊
→ cigaretteass: 民主 照這邏輯一堆人不也雙標
→ RandyOrlando: 護航到打自己護航的對像的臉 也是一絕= =
噓 gh34163     : 為中國發聲不遺餘力
推 phix        : 在外國講種族歧視沒事 在中國挺香港會被抓  差很多
→ pagenotfound: LBJ自己想要發揮自己的公眾影響力就要有本事啦，他
→ pagenotfound: 自己都說自己會對選擇的議題做過功課啊，結果...嗯
→ pagenotfound: ，我不表示意見
推 cigaretteass: 我已經不知道您是邏輯有問題還是視力有問題了
推 phix        : 能跟中國政府嗆的 也只剩美國了
推 beariscut   : 說要撐香港 到底撐到哪啦? 菸粉綠共快說一下呀
噓 leochang    :
噓 icoann      : 呵呵可悲 現在才想蹭 美國人滾吧
噓 erosha      : 不要沒曝光了就靠種族刷聲量 噁心
噓 joholan     : 撐香港是撐什麼？覺青顆顆
推 holewkan    : 每個人本來就有權利選擇自己關心的議題發聲，扯香
→ holewkan    : 港的實在扯太遠了
推 CmDawn      : 你這不是打臉本版廣大林粉嗎
推 SincereBob  : 照某些人的邏輯，只關心人類不關心動物就是不對
→ SincereBob  : 林書豪關心亞裔美國人的處境有哪裡不對？
噓 icoann      : 一開始自認為美國人,結果美國當你中國人
→ SincereBob  : 嘲諷他的人，自己又為了受苦難的他人做了什麼
→ icoann      : 發現美國人不接納你現在才想蹭亞裔 可悲書豪
→ CmDawn      : 覺老聽到祖國的壞話趕快來覺青出來救援
推 cigaretteass: 你不關心我認為你該關心的 你就是偽善
→ cigaretteass: 你不批鬥我認為你該批鬥的 你就是舔中
→ cigaretteass: 馬的名字遮住我還以為是紅衛兵勒
推 beariscut   : 抗中是工作 舔中是生活呀 ECFA 蝦皮 舔不完
→ GooglePlus  : 被歧視的時候還幫人說話勒 噁爛虛偽仔
噓 MarcPolo    : 豪鬼+林來瘋+種族歧視 推文永遠都是在吵架XD
噓 firewindingg: 乖乖打你的籃球吧
噓 ffbbhh      : 中國流感哪裡有錯,阿德國麻疹日本腦炎勒
推 FRANCO11    : 譴責中共呀
噓 tsaon       : 中囯人你好。
噓 A102        : 好喔，美國人
推 eno03       : 我豪加油 上帝會給你另一扇門的
噓 hermes25    : 林自己不要隨便對時事發言，就沒這些批評
→ tnpaul      : 阿豪該從政囉，政壇需要你
噓 Gato        : 當時正在爽，現在沒得爽，結案
→ BLABLA007   : 幫紅屌74亞裔言論澄清很傷 整個黑化
噓 JOGIBA      : 現在為新疆還有香港發聲也來得及啊，中國豪
噓 pcfox       : 笑死雙標仔 香港事件你說啊 新疆事件你敢不敢說？
噓 dcoog7880   : 香港 新疆
推 entsai      : 好笑 一堆低端人口噓
推 beariscut   : 挖賽 跑出一堆蟑螂 我看小菸也沒撐緬甸呀
→ BLABLA007   : https://youtu.be/TWd_mSVsk5s?t=50
噓 aftercome86 :   有糞來崩潰?
→ jason0829   : 去玩你的三國志啦
噓 eh07        : 為亞裔發聲 但只有舔支的才是亞裔唷 啾咪
噓 PirateAC    : 遇到中國就轉彎了是吧
推 CoachKuester: 噁心死了
噓 eh07        : 啊沒事沒事 支那殺的不是亞裔
噓 ichool      : 扯這議題真的沒甚麼好說的
噓 ARCHER2234  : 別忘記幫香港發聲啊
噓 s899456     : 這算不算自助餐?
→ boyutsai    : 腦粉只會說別人酸，那妳們有學到嚎嚎的和平精神
→ boyutsai    : 來這邊酸別人邏輯，結果自己也在酸別人，夠腦~
→ boyutsai    : 輝煌時場上搞髮型，場下上節目不談，現在好棒棒？
噓 iamczc      : 希望他永遠失去NBA的舞台回CBA當球
噓 intaihou    : 何時要為新疆香港亞洲人發聲?
噓 featherable : 豪神發言就是中肯
→ nnkj        : 他只替美國黃種人發聲
→ h916041     : 去中國被當沙包打~就不敢發聲~
推 blastillocal: 亞裔冠軍後衛，怎麼會沒人要
噓 ramora28    : 活在過去的舔共支那人
推 aquacomfort : 綠共又崩潰了
噓 ashebird    : 你現在也沒有 選擇性發聲 讓人反感
噓 fluterway   : 好膩
噓 Hsu1025     : 你也沒有為香港西藏新疆發聲
推 monkey6     : 林來瘋的時候多少台灣人在蹭林啊，真的笑死人
噓 s955346     : 馬的 你現在也沒為亞裔發聲啊，天生奴性
推 arslupin    : 講呆完井蛙就會水桶，講五妃就沒事哈哈哈
噓 vking223    : 那敢為香港跟新疆受迫害的亞裔發聲嗎？
→ frandd      : 你在對岸時的香港人咧?
→ frandd      : 你現在不在中國了也沒看你在為香港新疆緬甸發聲
→ ghostxx     : 原來香港是美國的一部份啊，各位記得幫羅興亞發聲啊
推 s10112      : 吸獨賤畜們賤的要命 恨不得被歧視 吸獨賤種夠可悲
噓 allen5743   : 舔完中國回美國沒人要，惱羞怒嗆一波
噓 ykm80214    : 黃奴
噓 VVade       : 夕鶴
→ tenka92417  : 他是美國人，香港是美國領土？
噓 kobe7477    : 整天只為支那習大發聲
噓 kobe7477    : 一堆柯糞在上面崩潰香港不屬於美國 笑死
噓 wangwade    : 噁心至極
→ wangwade    : 維伍爾族算不算黃種人 怎麼不幫他們族群發聲？
噓 nepenthes7  : 愛舔人民幣就不要裝啥人權鬥士啦
噓 CenaWang    : 滾啦
噓 GsJames     : 沒幫麵包產業發聲
噓 ZIbrahimovic: 呵呵 要吹噓多久？
噓 SophisJr    : 可以先專心上NBA再來管這些瑣碎的事嗎...
噓 wisdomcowcow: 噁心
→ yosukek     : 自私雙標仔
噓 LBJbuyao    : 水拉中國豪
噓 phf5566     : 哇 有些五毛連演都不演了呢
噓 peihome     : 香港人也死不少喔
推 nnn820328   : 噁心覺青崩潰中
噓 aa12238382  : 看到林的新聞必噓Y
推 f87992018   : 覺青又崩潰了
推 Trump       : 這樣也可以崩潰哦？
噓 arlubor     : 支那武漢肺炎病毒！謝謝支那豪指教
→ ggyuting    : 覺得RMBJ比較欠噓
→ kixer2005   : 滾啦  只會看支那人臉色  還敢說愛上帝
推 GyroZep     : Chinese Kung Flu
推 rl55586     : 他是說美國亞裔阿
噓 yugowolf    : 就是上不了NBA 只好炒些話題來刷存在感了
噓 panda1547   : 這貨夠了沒
噓 AGODC       : 沒球打沒錢賺了靠這個刷存在感？？