→ azlbf : JPTT為啥一直吃我字 我都複製貼上了.... 04/21 09:33
→ smithjr : 那警察那邊不會暴動嗎 04/21 09:34
推 zxc906383 : 原來是陪審團判的喔 04/21 09:34
推 nocturnetear: 推補充 04/21 09:34
→ laptic : 建議每行的文字弄短一點吧？ 04/21 09:34
→ azlbf : 三級謀殺曾被駁回，因為去年的檢察官認為警察對「不 04/21 09:34
→ azlbf : 特定人」沒有傷害；但現在這個認為「死者」就是不特 04/21 09:34
→ azlbf : 定人 04/21 09:34
推 mecheers : Chauvin去年本來想認罪協商三級過失，被拒絕 04/21 09:36
→ magamanzero : 我看電視好像BLM對這判決很滿意? 04/21 09:39
→ azlbf : 家屬態度也從 ：喔 他死了 變成「正義必得伸張」， 04/21 09:39
→ azlbf : 包含跟他爭奪監護權的前妻 04/21 09:39
→ azlbf : 是否滿意要看6月底的判決 那時候才知道判幾年 04/21 09:40
→ magamanzero : 好像報導最高29年 最低不知道幾年 04/21 09:41
→ azlbf : 理論上最高40 最低21 04/21 09:41
→ azlbf : 民事方面警局已經以2700萬鎂和解的樣子 04/21 09:42
推 zxc906383 : 所以家屬原本感覺沒差喔？ 04/21 09:44
→ magamanzero : 恩 台灣狀況 好像和解會判無罪或很輕 美國? 04/21 09:45
→ magamanzero : 如果還是判超重 那警局不就白送? XD 04/21 09:45
→ azlbf : 這個案子從BLM喊出來就已經是政治事件了吧 04/21 09:46
→ bobyhsu : Jptt有時候吃到斷行符號才換行 所以一行太長會被吃 04/21 09:48
→ tokyopig579 : 警察自作自受 怨不得人 04/21 09:48
→ bobyhsu : 尤其是複製貼上更容易被吃 打字反而沒事 04/21 09:48
推 jetrider : manslaughter翻過失殺人不太好，殺人就要有殺人的 04/21 10:09
→ jetrider : 故意，有過失就不是殺人，會混淆以為台灣也有過失 04/21 10:09
→ jetrider : 殺人這條罪。manslaughter包含voluntary和involunt 04/21 10:09
→ jetrider : ary，前者包含類似我國的義憤殺人、加工自殺，後者 04/21 10:09
→ jetrider : 包含過失致死等。manslaughter真的不太好翻，翻成 04/21 10:09
→ jetrider : 相對謀殺(murder)的「非預謀致死」可能比較好，或 04/21 10:09
→ jetrider : 非預謀殺人、誤殺都好一點。過失殺人太容易誤導人 04/21 10:09
→ jetrider : 了。 04/21 10:09
→ azlbf : 無預謀且不構成謀殺 04/21 10:22
→ azlbf : the crime of killing a human being without malic 04/21 10:22
→ azlbf : e aforethought, or in circumstances not amountin 04/21 10:22
→ azlbf : g to murder. 04/21 10:22
→ gowaa : 所以要停打了嗎0 0 04/21 10:29
→ azlbf : 目前沒停賽消息 04/21 10:32
→ gowaa : 那美國要解散警察了嗎0 0 04/21 10:34
推 jetrider : 對啊，包含義憤殺人.加工自殺.過失致死等等非預謀 04/21 10:35
→ jetrider : 致死，但就不是過失殺人 04/21 10:35
推 ooplus : 美國要解散警察的邏輯是什麼…？ 04/21 11:55
→ gowaa : 如果很恨警察又不想要 那就乾脆不要就好了 04/21 12:25
→ gowaa : 又不改革又不協調 那雙方遲早更嚴重衝突吧 04/21 12:25
→ gowaa : 不過這也是美國人自己的事 04/21 12:26
推 vvvvaaaa : 不知道樓上在說什麼，沒人恨警察阿，判決的目的只是 04/21 14:14
→ vvvvaaaa : 希望其他警察聽到有人說不能呼吸的時候記得把膝蓋 04/21 14:15
→ vvvvaaaa : 挪走給人家一個活命的機會而已 04/21 14:15
→ vvvvaaaa : 你從哪裡看到有人希望解散警察的.. 04/21 14:16
推 cyukang : 誰說了恨警察，對事不對人啊，總是有人要無限上綱 04/21 14:35
→ gowaa : 不是呀 這就是美國人自己要處理的事 04/21 18:59
→ gowaa : 難道我們說了什麼 他們就會照做? 04/21 19:00
→ gowaa : 要無限上綱也是可以 但若不是美國人的話討論再多也 04/21 19:01
→ gowaa : 不能怎麼樣囉 04/21 19:01
→ gowaa : 就只是看他們怎麼辦 我們就只能討論我們看到的表相 04/21 19:02
→ gowaa : 只要是人就會有人喜歡有人討厭 正常 就像可能底下 04/21 19:03
→ gowaa : 推文一樣 04/21 19:04
→ gowaa : 我只是表達我個人意見 可能我不是人吧? 04/21 19:06
→ gowaa : 我只是希望他們乾脆解散重組 重新改革看看 04/21 19:07
→ gowaa : 當然我的話不可能被美國人聽到的 04/21 19:07
→ gowaa : 當然有人覺得我是恨警察或是我覺得美國人恨警察 04/21 19:10
→ gowaa : 也是意見之一 04/21 19:11
→ gowaa : 或者覺得我是什麼什麼的 這都無法阻止的 04/21 19:12
→ gowaa : 是吧 若樓下有推文的... 04/21 19:12