Re: [情報] Pat Riley與最後的Showtime王朝

[leevarchu (毫無反應只是位長老)]

https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1623507257.A.E50.html

https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1623584374.A.8C1.html

可以回去看一下89-90賽季湖人到底發生了什麼鳥事

--

「對我來說他就只是位可憐的白痴」

                            --湖人媒體關係負責人John Black

--

「我們不僅是聯盟最佳戰績，還包攬了頭號種子的成就」

「我們達成了一個極為艱困的目標，你必須為自己感到自豪」

身為湖人新秀的Vlade Divac相當看重球隊打出來的戰績，只是放在勢如水火的內部矛盾
前，這些亮麗的外衣通通顯得微不足道。

湖人首輪對上休士頓火箭隊，面對上勝率只有5成的孱弱隊伍實際上沒有任何看點，然而
湖人媒體關係負責人John Black卻表示，當年第一輪的賽事卻是他永生最難忘的日子。第
一輪湖人連二勝後並即將開拔到火箭主場進行二連戰，他們在第三戰前一天入住當地酒店
，John Black在搭乘電梯時碰巧遇到用完晚餐的湖人隊諸將，電梯門打開的瞬間他看到了
魔術、Michael Cooper、Byron Scott、Orlando Woolridge等人，感覺電梯已經十分壅擠
的情況下，John Black揮揮手表示自己會搭另一趟的電梯，結果魔術突然一把抓住
John Black的襯衫並將他拖入電梯，並說一句意味深長的話：

「we’re gonna fill you in」

稍微懂英文的人可能曉得魔術是在講一語雙關，表面上他像是說

"你進來電梯的話剛剛好滿"

但也可解釋成

"我們要把一切告訴你(fill you in)"

嗅覺敏銳的John Black沒有二話，跟著魔術一群人進到一間套房，然而接下來他即將親眼
見識到這支球隊最醜陋的一面 ─ 這群人在房間內齊聲狗幹Pat Riley，用詞要有多難聽
就有多難聽，"媽媽"或者"F"開頭的語助詞不絕於耳，說個不合時宜的比喻，那種憤恨程
度就像囚犯在訐譙監獄裡最機巴的獄警一般，而Pat Riley恰恰就是那位機巴到想一槍轟
了他的王八蛋，彷彿要用最狠毒的語言來詛咒殺死Pat Riley才甘願，John Black完全被
那場面給嚇傻了，他知道球隊有內部有矛盾，但遠遠沒想到竟然會嚴重到這種程度。

可是話說回來，事情發展成這樣會很意外嗎?

時間快轉到季後賽第二輪，此時湖人已於系列賽1-2落後太陽，而就在G3結束的隔天John
Black接到聯盟的電話，宣布Pat Riley正式榮獲該球季的最佳教練，後來John Black在酒
店的游泳池旁找到Pat Riley，此時他正脫掉襯衫曬太陽放鬆心情，Black前步就過去道賀

「Pat，我們接獲聯盟宣布你贏得年度最佳教練的消息」

「接下來我們要安排一次正式的新聞發布會」

結果呢?Pat Riley閉上眼睛裝作沒聽到，完全不理會John Black的祝賀。Black非常不爽
，但他耐住性子再次尋求Pat Riley的答覆

B：「Pat，你想要什麼時候來安排...」

P：「去他媽的(Fxxk it)，我不需要任何安排」

B：「什麼?!你說不安排是什麼意思?」

P：「我就是不需要任何的安排，你去告訴聯盟，去他媽的我不接受任何新聞發布會」

B：「Pat，你在開玩笑吧，你剛剛贏得年度最佳教練，卻不想召開新聞發布會?」

P：「That's.............right!」

對話沒辦法繼續最終John Black只能大步離去，想想看一整年都必須跟Pat Riley進行這
樣鬼打牆的對話，John Black聲稱要是Pat Riley再多擔任教練一年他可能早就先一步離
開湖人隊了。後來年度最佳教練的新聞發布會是怎麼解決的?1990年5月15日 Pat Riley仍
舊乖乖現身領下象徵紅頭奧拜克的最佳教練獎盃。


「對我來說他就只是位可憐的白痴」

                            --湖人媒體關係負責人John Black

(待續)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.70.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1623663445.A.AF2.html
推 KiniroMosaic: John Black感覺好可憐......這種工作環境真的...
推 Rover       : 噗 所以油頭只是對內部凶狠 但還是照聯盟安排領獎?
推 watwmark    : 那個對話...就只是在對內耍大牌而已吧
推 a509170123  : 好慘
→ wlcoup3p424 : 原來當年鬧這麼慘 油頭現在在熱火還是這種風格嗎?
推 TheoEpstein : 油頭原來這麼誇張

最誇張的部分還沒來 看看下一篇文章能否全部送上

推 tomwdc      : 他也挺有自知之明的後來放手給濕婆沒再復出
推 melzard     : 真的給他繼續帶姆斯大概早就退休了吧
推 bluemei     : 油頭後來從尼克去熱火也是類似原因嗎

油頭去尼克的理由很簡單，因為Ewing長年無法突破東區第二輪  加上尼克
當時補強一直沒有很到位，搞得Ewing在90-91賽季結束時就很想閃人了，雖
然尼克趕緊端出大合約慰留但一直沒獲得Ewing的首肯，為避免人財兩失，球
隊高層出手邀請油頭出山執教尼克，這才打造了兇悍的尼克肌肉軍團，不過
有油頭在Ewing也無法突破那個萬惡的紅色光頭就是了

倒是油頭跑去熱火又是另一段故事，以後有機會在打吧

推 karta1288826: 我知道油頭很誇張但沒想到到這種程度...
推 aidsai      : 這倒是非常一致符合他的脈絡
推 ottoj       : 記得大歐有說油頭在熱火也是很鐵血就是了
推 jzbobby     : 油頭再當教練LCD可能開始發怪聲吹密了
推 firewill    : 他當年06-07也是這樣搞，可以去看歐肥回憶錄
推 tucker      : 可能沒出現就要罰錢，然後湖人球隊不想幫他付
推 Riemann     : 這段第一次看到  原來油頭這麼誇張
推 Sadan       : 謝謝你專業考古文。我很好奇，90年湖人諸將跟萊里
→ Sadan       : 勢同水火，91年底魔術因愛滋被迫提早退休，怎麼
→ Sadan       : 還是萊里主動關懷他、邀他練球、維持籃球體能?
→ Sadan       : 直到隔年的夢幻隊?

雖然魔術對油頭有執教風格上的理念衝突，但對於他那一切的魔鬼訓練
倒是欣然接受，也就是這魔鬼訓練才讓他與大鳥間的評價略微勝出，要不然
在大鳥連三年MVP期間，整體NBA的評價都是大鳥贏魔術，而油頭通常都是用這個
點來刺激魔術，而魔術也是接受油頭的瘋狂嘲諷才挺過一切艱難的「地獄式死
亡特訓」，說到底還是有知遇之恩的感情在啊

推 DavidDX     : 推 有沒有英文原文的出處啊？
其實這內容是摘錄自Jeff Pearlman出版的「Showtime: Magic, Kareem,
Riley, and the Los Angeles Lakers Dynasty of the 1980s」

B/R也有做過書摘，我的很多內容都是參考於此

https://reurl.cc/j8R50D

推 flashturtle : 想看油頭在熱火的故事
看看之後有沒有機會 最近只是看到MVP被橫掃相關外絮有感而發而已
※ 編輯: leevarchu (39.9.70.244 臺灣), 06/14/2021 21:05:53
→ kattte      : 油頭是很典型的美國白人吧?
→ kattte      : 恩。。也不能這樣說
推 watwmark    : 在這時代油頭的作風肯定不行 但是他這性格轉當總管
→ watwmark    : 倒是非常合適
推 sunny15     : 推好文
推 yaki1982    : 油頭一直很像美國電影裡的反派造型
推 lingling0000: 推好文
推 kuroyume    : 推，優文
推 stocktonty  : 好萊塢要不要拍一部穿著西裝的惡魔
推 uverock     : 油頭不愧是黑手黨老大
推 qex         : 推