[花邊] 湖人簽Austin Reaves 小河流:以為我又打包

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: LarryBrownSports
網址: https://tinyurl.com/yc5523h5

Austin Rivers had awesome reaction to Lakers roster move
湖人簽Austin Reaves 小河流有絕佳的回應

Austin Rivers has been traded a total of five times in his NBA career, and
there was a brief moment this week where the veteran guard thought he was on
the move again.
在Austin Rivers的職業生涯，他已經被交易五次了，而在這個禮拜，他曾經一度以為自
己又要被交易了。

The Los Angeles Lakers signed undrafted rookie guard Austin Reaves to a
contract on Monday. When Rivers saw Shams Charania of The Athletic report the
news, he had to do a double-take. Rivers explained in a funny Instagram
comment that he thought he read his own name and “was going to have to pack
again.”
星期一湖人簽下落選新人Austin Reaves，而當Rivers看到Shams Charania寫的新聞報導
後，他得要多看幾次。Rivers在IG上寫了非常好笑的評論，他以為他看到自己的名字，
以為"又要打包了"。

推特連結: https://tinyurl.com/kfp7ds8t
截圖: https://imgur.com/6XfDbih.jpg

"I'm not going to lie....I had to read this sh*t twice. I thought I was going
to have to pack again smh."
「我沒在唬爛....當我看到時，我得讀他X的兩遍。我以為我又要打包了(搖頭)。」


--
Reddit鄉民表示
"“They signed my ass without even asking me? I know I’m not a star but
damn”"
「小河流：他們連問我一下都沒有就簽我？我知道我不是個明星，但是X的~~」

"“When you’re LeGM, they let you do it.”
「當你是the總管的時候，他們就會讓你這樣做。」

"lol it wasnt until this post that i just now realize they didnt sign austin
rivers"
「笑死~~我是到了看到這篇文，我才知道湖人沒簽小河流。」

"Remember that play in the bubble when his life flashed before his eyes when
he threw the ball at LeBron's head accidentally?"
「還記得在泡泡圈打球時，他不小心把球丟到LBJ的頭上，然後覺得眼前出現人生跑馬燈
的那球嗎？」
影片: https://youtu.be/AnNJdr8ndwQ?t=29


--


人生跑馬燈

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1632881616.A.A77.html
推 ganhua      : 本人也看錯XD
推 annela      : 又….又….又被打包
推 deadair     : 真的是嚇壞了XDD
推 Nokia5269   : 跑馬燈xdd
推 klayjohnson : 笑死本人都看錯
推 rabbitu04   : 影片笑死XDDD
推 Gilbertsky  : 原來不是只有我們看錯
推 dakkk       : 連小河流都看錯
推 x741852     : 褲子馬還偷笑xd
推 lkk88       : 抖了一下 再三確認不是自己
推 Notif520    : 本人也看錯XDD
推 YeezyBoost  : 小可疏
推 ThreeNG     : 看見姆斯回頭，我當時害怕極了 XD
推 santiago148 : 小珂琉
→ NinJa       : 漏掉了嗎 等等請補上
推 marchcharlie: 小珂硫
推 kevinacc084 : 小何梳
推 s955346     : 拿球其實也不能怪姆斯XD突然被砸頭
推 chris0112   : 小可巟
推 TnairB      : 我們終於知道褲子馬被交易的原因了
推 linyi520    : 偷笑的88
推 no321       : 笑死 連他自己都看錯
推 wind280915  : kuzma也笑太爽
推 whhw        : 笑死
推 wayneshih   : 年紀再大一點就可以去湖人了
推 lsps40803   : 乾 我也看錯...
推 fudick      : 小訶
推 hsuyiting   : 笑死
推 sunnyyoung  : 笑死 跟鄉民一樣反應
推 icosahedron : 小阿疏
→ f77928      : 本人也抖了 笑死
推 erosha      : 打到姆頭那球蠻促咪的 姆斯和小河流都挺好笑 lol
推 TuLalows    : 真的笑死XD
推 Rain1009    : 我也看錯
推 okb9532     : 看報紙才知是Reaves 不是Rivers
推 danorken    : 笑死 英文多差才會搞錯？   疑 本人？
推 dylancdylanc: 美國鄉民留言蠻好笑的 LeGM 人生跑馬燈
推 im31519     : 原來不只ptt 連國外鄉民都看錯啊
推 PTTakatsuki : 小何疏
推 a7962904    : 褲子也笑太爽了吧XD
推 Saynai      : 鄉民也都看錯
推 reaman      : 誤擊龍頭
推 kenyon0619  : 笑死 不只ptt會看錯 NBA球員也會看錯XDD
→ b2305911    : 小何梳
→ vltw5v      : 笑死 本人都看錯
推 flycarb     : 原來不是只有鄉民看錯，本人也會看錯XDDDD
→ a9564208    : 我也是看報紙才知道不是我
→ scott0104   : 不到31別想來洛杉磯
→ Aggro       : XDDDDDDD
推 mark11422   : 小珂疏XDDD
推 featherable : 本人認證的確會看錯XDDD
推 wewe44556   : 沒看到kuzma在後面偷笑才。。。
推 crazypower  : 可惡，差點就上車了
推 justaID     : 本人也看錯笑翻，熊熊一看真的很容易看錯
推 wahaha303   : 超好笑 本人都搞錯
推 jickey      : too young
推 SULAjardin  : 靠，我還以為真的是小河
→ MK47        : XDDDDDD
推 lwswjs      : 酷子馬笑得好白爛XD
推 hyc0725zz   : 本人表示：我當時害怕極了
推 SmallGG3cm  : 小柯流
推 MotleyCrue  : 原來不是只有我看錯
推 yeustream   : XDDD
噓 qtgeorge    : 假新聞 小河流推特回覆沒這條 原文帳號也根本不對
→ qtgeorge    : https://twitter.com/AustinRivers25/with_replies
小河流是在Shams的IG上回覆的喔  不是在他自己的推特
這裡的推特是記者的推特 上面的圖是記者截Shams的IG
※ 編輯: pneumo (61.222.1.181 臺灣), 09/29/2021 16:53:25
推 mono1023    : 笑死
推 tassadar1   : 我也是看新聞才知道...喔沒事，沒我的事
推 Crissangel  : 蠻好笑的阿
推 ken720331   : 小河梳
推 GordonRamsay: 上車不好嗎
→ zaza1128    : 我也以為
噓 qtgeorge    : 你自己看他圖裡面的小河流ID有跟他帳號一樣嗎
→ qtgeorge    : 而且我已經直接貼給你小河流回覆推文的頁面了
→ qtgeorge    : 你是有看到他回Shams那條嗎
推 tinhanho    : 笑死