[外絮] LBJ談贏球主因：球員們回來了，就是這麼

[arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)]

LBJ談贏球主因：球員們回來了，就是這麼簡單

What a difference a week makes. The Los Angeles Lakers looked to be in dire stra
its not too long ago as they stumbled into a five game losing streak ever since
Anthony Davis fell to injury.

一周以來有什麼不同。不久前，洛杉磯湖人隊似乎陷入了困境，自從AD受傷後，他們陷入了
五連敗。

But fast-forward just over a week later and the Lakers are finding their groove.
 They’ve won four straight games, and five of their last six. One very tangible
 reason has been the shift to start LeBron James at center.

但是一個多星期後，湖人隊正在尋找他們的最佳狀態。 他們已經連續贏了四場比賽，在過
去六場比賽中贏了五場。 一個非常明顯的原因是LBJ開始擔任中鋒。

But if you ask LeBron himself, his explanation is much more straightforward.

但如果你問LBJ本人，他的解釋更直接了當。

LeBron on the biggest reason why the Lakers are starting to win: “We’re just g
etting our guys back.”

LBJ談到湖人隊開始贏球的最大原因：我們就是迎來了我們的球員回歸。

“It’s literally that simple,” the Lakers star continued. “Soon we’ll have K
 Nunn as well, and not too far after that, AD returns.”

這位湖人球星繼續說道：就是這麼簡單。很快Nunn就能回歸，不久之後AD也是。

Long before the health and safety protocols ravaged NBA rosters, the Lakers were
 already sorely depleted even as they entered the season. Their rotation felt li
ke a revolving door that welcomed in newcomers while having others dropping out
due to injury or Covid-19 protocols.

早在健康安全協議蹂躪NBA名單之前，湖人隊在進入賽季時就已經極度疲憊。他們的輪換感
覺就像一扇旋轉門，歡迎新人，而其他人則因受傷或Covid-19協議而退出。


While Anthony Davis and Kendrick Nunn are still out, a number of injured Lakers
have now gotten healthy enough to take the court.

雖然AD和Nunn仍然缺席，但許多受傷的湖人球員現在已經恢復到足夠健康的程度，可以上場
了。

https://reurl.cc/9OZm6n
我感覺到 全都回來了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.40.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1641656795.A.A17.html
推 elvita      : 大腿陸續歸位
推 s07190719   : 他怎沒說 因為我來了
→ bravo       : 對上弱隊啊
推 timchiu12   : 有臭味
→ elvita      : 在贏下去MVP應該穩了
→ alittleghost: 舒服
推 ste14563    : 回歸
推 f92174      : 西14 西9 西11 東12
推 hasroten    : AD：那我呢
推 kraftman    : 很簡單
→ hunt5566    : 穩啦 湖人總冠軍
推 s1021855    : 贏這些進不了季後賽的爛隊一點參考價值都沒有
推 frank8979   : 湖人怎麼輸
推 st890284    : 打些後段班又開始吹了
推 NOKIA8888   : 穩了
推 akko76815   : 先打贏陽勇爵再來吹
推 tomoti      : 回來了,師兄弟們都回來了...
推 ldt1025     : 我倒覺得是因為你沒有硬要刷到30分
推 tim200513   : 這幾場打又坦又氣氛的火箭，整隊爛掉的拓荒者，AE剛
推 imsphzzz    : 詹酸又在胡言亂語
→ tim200513   : 歸隊另外兩少缺陣的灰狼，讓教練崩潰的國王，本季不
→ tim200513   : 知怎麼了的老鷹，除了灰狼勝率跟湖人差不多外其餘都
→ tim200513   : 是末段隊伍欸～
→ l2l         : https://i.imgur.com/MWflrIy.jpg
推 f77928      : 就是這麼簡單 冠軍穩了
→ pttxx       : AD:
推 taikonkimo  : 補上側翼這塊很關鍵
→ taikonkimo  : 之前跑了一堆側翼 新的又傷
推 nt880245    : Nunn 跟 THT 可以打包換個側翼
推 aa89028500  : 這幾場還是拿30阿，在講啥
推 skunnyk     : 硬要刷30分是詹酸新梗？說這種話他們自己相信唷？如
→ skunnyk     : 果能這麼 高效「刷」30分我相信每隊教練都會樂見其
→ skunnyk     : 成......
推 skunnyk     : 而且詹酸說湖人贏老殘窮弱隊，重點不就是五連敗時
→ skunnyk     : 湖人自己也是老殘窮啊......只剩老詹一個在撐還要背
→ skunnyk     : 一個龜殼負重前行......現在輪替陣容回來了才好打一
噓 rothanlin   : 可以吐槽的點太多，懶得酸了
推 shfunhuang  : 蒿吐露絲
推 fengey      : 勇迷酸詹很勤
→ jardon      : 下一場打灰熊來檢驗一下啊 呵呵
推 dwiee       : AD：am i a joke to you?
推 ste14563    : AD:
→ rs6000      : 沒有AD也能贏球...
推 shashaeveryb: 不知道老詹退休後詹酸該怎麼辦…
推 deanisme    : LeThonas: Now it's here. Or should I say ...I
→ deanisme    : AM
推 kraftman    : 怎麼輸
推 s925407     : 該回來的都回來了
推 abop65913   : 湖人今年這種表現 對灰熊沒輸十分就很不錯了
→ MarcPolo    : 軟手神獸：我還沒...回來
推 jingle870524: LBJ：排
推 NOKIA8888   : 回來了
推 saladin1029 : 排
推 Tommy92C    : 西冠穩了
推 iamDC123    : ：我在C
→ lala31446   : 刷爛隊也能嗨
推 WeiMinChen  : 大師兄回來了
噓 sowenvoy    : 是因為賽程到關係吧！
推 CannedHamEgg: 確實
推 an565an565  : 還在冠軍 能季後賽先吧
推 jonathan793 : AD:
推 jim986988   : 記者問老漢 老漢回答 酸酸：刷爛隊你在大聲什麼
推 sasewill    : 糊糊們開心就好
→ jim986988   : 輸爛隊的時，酸酸 :the 不會帶隊，這不是雙標什麼是
→ jim986988   : 雙標
推 JustBecauseU: 好像在臭誰
推 gp03dan     : 已經沒問題了，因為我來了
推 suansuan5566: 神威蓋世
推 vinc4320    : 最大的原因不是因為這些隊伍勝率全部不足50嗎 不然
→ vinc4320    : 為何這六中間卡一個灰熊就輸了
→ nnkj        : 最後的燃燒 合眾國粉碎
推 bestforbest : 多了Monk吧
推 RicFlair    : 不是因為迎來了五隻坦隊嗎XD
推 Alano       : 下一場打灰熊就真的啦
→ Alano       : 反正一月前段讓你爽，後面就知道有沒有料
推 chiuwey     : 南北菜蟲一起串連
推 kart        : 不是啊，之前也輸詹酸眼中的坦隊國王 灰狼 馬刺 拓
→ kart        : 荒者 雷霆啊。現在能贏不就是一種進步？打灰熊也不
→ kart        : 是之前沒贏過 = =，下一場又贏詹酸會說沒有水行俠吧
→ kart        : 賽程最軟的時候是季初，但是老詹缺很多場打了個5-7
推 koae50      : 軟豆：？
推 siwojune    : 打贏坦隊要嘴，打輸更會嘴，都給你們說就好啦
→ nnkj        : 湖人的隱憂是打弱隊 平均失分依然是112
→ babyMclaren : AD…
推 james1237741: 沒有98連勝拿冠軍都很爛啦
推 jokepeace   : 也只是你隊友剛好比較準而已 失分還是一樣多 不準
→ jokepeace   : 就準備一路向下了
推 sad9876520  : 誰不在誰尷尬
推 Wb2029T     : 詹酸除了説硬刷好像也沒別招了
推 IKnowWhy    : 南北球員一起串連 就是這麼簡單
→ Aequanimitas: 老扛了
推 kart        : 不會，打了個80:75的比分詹酸會改說正好對手不準
→ kart        : 然後說隱憂是進攻爆爛只能得80分 XD
噓 Magic0312   : 打了幾個勝率5成以上的球隊？
推 hoshally    : AD表示
推 zxcv3690    : 不是刷弱隊喔
推 xxxrecoil   : AD:
→ AirPenguin  : 之前連弱隊都刷不了好嗎
推 s50101      : 謙虛
推 HardDDDD    : 球有進 就有分
噓 donotgiveup : 笑死 還以為是21勝9敗 原來是19敗
推 adway       : 前20場參考
→ basala5417  : 這就是我想組的最大團75湖
推 attpp       : the扛中鋒
推 Pinky555    : AD:大哥 我還沒....上...車
推 ken720331   : 尊重太久了
推 bob2245656  : 球員都回來了， AD:？
推 xjapan329   : 如果AD回來連勝中止就尷尬了
推 ste14563    : 確實
推 rainielove44: 確實 這麼穩 怎麼輸又可以刷好刷滿了
→ tctv2002    : 打贏太陽 勇士再說吧
→ kaodio      : 有個75大不認同
推 klbbt357    : 等一下 有人還沒回來XD
推 kraftman    : AD:我還沒回來
推 super009    : 見縫插針仔又上線了 刷了四場勝率5成下的坦隊 所以
→ super009    : 就當作之前五連敗不存在嗎
推 CarisLeVert : 打弱隊也是事實，但LBJ確實很強
推 NOKIA8888   : AD:
推 CW4         : AD：
推 jailkobe5566: AD可以交易了哈，一點用都沒有
推 snow1212    : 大家別這麼嚴格，之前75大湖連末段班都不一定贏得了
推 linyi520    : AD：那我呢？
推 MrSatan     : AD可以當火星人趙薇
推 ak74box     : AD 釋出吧，換個能上場的側翼
推 lakb24      : 永迷真的很愛酸詹，結果酸到咖哩受傷自作自受
推 puppycanfly : 10連勝算什麼，要一路連勝到總冠軍了
推 www2967     : 對手偏弱 然後10天短約的拼老命 沒這幾位姆斯一樣
→ www2967     : 被操死又輸球
推 k5545332    : 怎麼贏球姆咪還能這麼氣，太苦了吧
→ uluvu0      : 我還以為是因為排...
推 bigbearee   : 看酸酸想不出梗硬要酸當然會生氣啊，恨鐵不成鋼嘛，
→ bigbearee   : 要激勵酸酸思考能力才行
→ ChildX      : 可是還有人還沒回來(笑)
推 boy80421    : 三王同時在場的進攻問題不解決 季後賽還是走不遠
推 peanut910013: 喔喔 還有AD沒回來
→ mono1023    : 蒿吐露絲
→ mrif        : 護駕侍衛回來 誰擋得住詹皇 各隊小心啦 十連湖來啦
推 dshs        : 說姆斯硬要刷三十分的詹酸智商真的有問題
→ tangent25   : 來個勝率五成的對手吧
推 your1225    : 贏球:姆斯好強 輸球:龜龜好爛
推 Brucetk     : 史上最強生化人
推 ste14563    : 很簡單
推 raja98643667: 484在臭AD
推 Liszt1025   : AD: 484有人在臭
推 kraftman    : 有人在臭
噓 miyabi7     : 賽程關係吧？接下來連敗要怎麼說？
推 NOKIA8888   : 就是這麼簡單
推 jeyuso      : 酸酸仔上輩子是不是被老漢先X後X啊？怨念好重啊
噓 cuteboyqq   : 還是一直嘴臭，你家主力大腿AD回來了嗎？
噓 AIDS0822    : 放心 AD回來後又要開始輸了
推 whhw        : 排