[外絮] AD：第一季在湖人我被勝利寵壞了，現在

[arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)]

AD：第一季在湖人我就被勝利寵壞了，現在我不想再輸了

The real Davis wants to win, especially after how his tenure with the Lakers beg
an with a championship. But his efforts haven’t been enough, the reality of giv
ing so much without getting something in return frustrating him.

真正的AD想要贏球，尤其是在他在湖人隊的期間是從總冠軍開始的。但他的努力還不夠，付
出這麼多卻得不到回報的現實讓他感到沮喪。

“I just want to win. I’ve had seasons where I’ve lost a lot in New Orleans. A
nd it weighed on me. And then I came here and I got spoiled with winning my firs
t year,” Davis said during a one-on-one interview with me Thursday night. “Sec
ond year, we go to the playoffs and I feel like we could’ve still been successf
ul if I didn’t have the injury. And this year, everyone counted us out. Said we
 were old. The whole locker room, we’ve got guys who have chips on their should
ers.

AD：我只想贏球。我在鵜鶘有過多次大量輸球的賽季，這讓我感到很沉重。然後我來到這裡
，第一個賽季我就被勝利寵壞了。第二個賽季我們也進了季後賽，我覺得如果當時我沒有受
傷，我們仍然可以成功。這個賽季，所有人都不看好我們，說我們太老了。我們整個更衣室
的人都有需要證明的東西。

“But for me personally, I just want to win. I don’t want to go back to having
losing seasons.”

AD：但就我個人而言，我只想贏球，我不想重溫以前輸球賽季的日子。

“I want to win, especially in a place like this. Bright lights, people counting
 you out, people saying whatever about me, about the team. Yes, we want to prove
 everybody wrong, but we want to do it for ourselves, for Melo [Carmelo Anthony]
, for Russ, for the guys who haven’t won.”

AD：我想贏球，尤其是在這樣一個地方。我們在鎂光燈下，人們將我們排除在外，人們對我
、對球隊說三道四。是的，我們想證明每個人都是錯的，我們想為自己、為甜瓜、為龜龜、
為那些沒有品嚐過冠軍滋味的隊友們帶來一座冠軍。

https://reurl.cc/qOvWyN
AD：我只想贏球

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.110.205 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1644024768.A.8B2.html
推 MSmax       : 現在才知道喔
推 okhappy127  : …都打到一半了才想贏？
推 ginopun10477: 推ad 加油
推 dwiee       : 一波連勝又要開始了 湖人坐穩囉
推 Osman5566   : 連勝的開始
推 Siika       : 連勝開始
推 ste14563    : 一波連勝的開始
推 hasroten    : 一連勝的開始
推 Despairile  : .....終於想清楚要贏球了?
推 jyekid      : 很難 爽過鬆懈後就很難回去了
推 ljk476820   : 這幾場表現很好 持續加油
推 t340081231  : 這咖覺醒的也太慢
→ Osman5566   : AD一轉隊就奪冠，再簽五年頂薪後明顯鬆懈，慢慢回神
推 love1500274 : 恐怖湖人來了
推 kraftman    : 穩了
推 warm0808    : 受傷神獸
推 limitlesscit: 最近是不是電動破台了？
推 davidmayday : 連勝文？
推 NanaoNaru   : 你終於知道那是泡泡了嗎
推 bravo       : 可以隊友只想刷，刷完還想跑
推 NOKIA8888   : 恐怖湖人來了
→ a3221715    : 終於想通？
推 Redbeansauce: 一波連勝的開始
→ babyalley   : 一連勝的開始 對吧???
推 GeeBen      : 要不是靠你贏
推 melzard     : 醒的有點慢
推 josephpu    : 十波一連勝的開始
推 leoncurry30 : 開twitch直播打dota 還是 pubg
推 a1684114    : 想跑了?
推 peanut910013: 熱了50幾場可以開始認真了嗎？
推 leoncurry30 : 發現奪冠不純要打*,算你有自知之明
推 gary360     : 當時硬生生地把西區第十的球隊帶到總冠軍 其實貢獻
→ gary360     : 已經很足夠了啦 會鬆懈也不為過
推 elvita      : 加油 湖人的關鍵真的在AD的狀態跟老漢能否無私打球
推 CW4         : 快去練習遊戲 不要偷懶打籃球（咦）
推 Blazeleo819 : 恐怖湖人Coming Soon 陽勇瑟瑟發抖
→ gary360     : 反觀另一個沒帶隊能力 還一直散步的
→ x23602360   : 好了啦 安靜好好打球吧你 75大
噓 mailismine  : ？？？？
推 s66449      : 痛痛人
→ elvita      : g大說的不錯 雖然有點得利於泡泡賽制 但還是希望能
→ elvita      : 再次看到carry西區第十球隊的神獸
推 mmchen      : 湖人被你寵壞了
推 basterds    : 打的好又要被詹黑寄生了
推 ts11442     : 這幾場AD表現很不錯了 最終還是要看龜龜的認知跟表
→ ts11442     : 現
推 kevinyouyou : 看到上面某兩個推文真的很好笑XDDDD
推 franck      : 哇謀尬意輸欸甘嘎!!!
→ ojmarc      : 這幾場已經是神獸等級了
推 jingle870524: 哇靠所以你真的沒在認真打喔
推 md3q6e      : for melo for Russ
推 kickvsbrad  : 好像有人在臭誰沒冠軍欸
推 m791017     : 原來還有人想贏球啊 前面別人認真你擺爛 現在沒人
→ m791017     : 要贏囉
推 yellowbooky : 這耐戰度？
推 Thebulun    : 樓上說看龜龜的表現有點不夠精確 應該是看龜龜什麼
→ Thebulun    : 時候放下自尊去板凳
推 ste14563    : 想贏球了
推 coolhidekimo: 他跟Monk擋拆很好 龜龜就顯得很雞肋
→ kaodio      : 本來不想用這招的
推 TnairB      : 29隻球隊瑟瑟發抖
推 jack0727    : 馬的都輸到脫褲了別再講雞湯了好不
推 jamison33   : 還是要看姆斯啦，AD也只是二哥貨而已
→ marlonlai   : 終於想起來自己可能是未來湖人當家了嗎？
推 kraftman    : 一連勝的開始
推 originalblue: 拜託你這次要真的醒餒...
→ shark959    : 進季後賽  困難度不小
推 ksuenjjr    : 只有他肯有這種心態沒用...重要的是另一個
推 cuteboyqq   : 自己承認冠軍是超級水貨了嗎 嘻嘻
推 sony0223098 : 說好的一波連勝？
推 jeffsu      : 姆斯這年紀本來就不該是頭牌 AD遲早要接 希望真的想
→ jeffsu      : 通了
→ vince4687   : 吃肥很爽吼
推 McKing      : 越來越討厭他
推 sept9048    : 幹 想通了？  不開台我就信你
推 PantheraLeo : 連勝開始宣告
推 holyhelm    : 準備開啟一連勝
噓 randymarch  : 但LBJ可能要走了呵呵
噓 Alano       : 一個5成勝率的隊伍講這些真的很好笑
推 yun0215     : 一波連勝的開始
→ Alano       : 摸到一冠就開始無限膨脹了
推 ianasd      : 現在才睡醒喔
推 soxin       : 比TD優秀是裁判跟你說的？
推 NOKIA8888   : 連勝開始
推 Y225        : The不讓
推 pp3435      : 現在開始贏還來的及進季後賽，不過還是不看好奪冠
推 doig        : 一波1連勝開始
推 hotpamsko   : 共三小……
推 peanut910013: 翻譯就是慕斯快回來救我
推 dydark      : 醒過來了嗎
推 versace     : 75大
→ kkjjkkjj    : 被勝利寵壞？
推 lavarslaker : 可以啦 一來就把湖人從西10拉到總冠 很猛了啦
噓 yyyyy       : 龜龜：想贏球 那你有沒有問過我？
推 coox        : 先來個一連勝
推 J19911209   : AD感覺真的心態有差 拼勁不夠 希望真的會拼
推 ptt821105   : AD我想要連勝
推 Jerrylin1212: 他最好祈禱姆斯別走，西區下一季很硬
推 ste14563    : 要醒了嗎
→ windsad2006 : 然後又受傷了 好了啦
噓 a30332520   : 不要再三重威脅投中距離了啦，要這樣拔甜瓜也比你
→ a30332520   : 強
推 thewtf      : 用說誰都很強
推 abckk888    : 神獸要發飆了
噓 robertshih  : 被泡泡寵壞了
→ cloudyst    : AD你別再說了 越說越慘
推 kraftman    : 不讓了
推 MapleWang   : spoiled child
推 im31519     : 其實...輸著輸著也就會習慣了
推 boshrush    : 推 歷史前二PF
→ aa770305    : 不寵了不寵了
推 xjapan329   : 可是姆斯要帶兒子跑路了
→ nuturewind  : 湖人曹丞相不要再放話了啦……
推 lastpost    : 恐怖湖人來了
推 nuturewind  : https://youtu.be/aVOW8oYv51U 球迷請丞相不要再嘴
→ nuturewind  : 了
推 CMPunk      : 一波連勝的開始
推 anderson1979: 75大的
推 yeslin      : 翻譯：我快扛不住惹 姆斯救我
推 peace305    : 這發言XDD
推 FringedFilly: 刷子神獸
推 birdman5656 : 怎麼還有為湖人奪冠悲憤7pu的推文
推 jailkobe5566: 抱腿仔真愛放話
推 ddbig       : 被寵壞的院長
推 NOKIA8888   : 被寵壞了
→ k102asdf    : 一波一連勝的開始
推 qwe12345100 : 別沉迷電動
推 peanut910013: 超越TD的巨星怎麼會說這種鬼話…
→ gangrel     : 你隊友只想刷，你想贏有用嗎？
推 ste14563    : 75大說話了
推 Caball      : 真大腿覺醒 湖人起飛
推 alonelykid  : 又要連勝了 大家坐穩
噓 as6354993   : 史上最水
推 Amilous     : 黃曉明：AD baby我要寵壞你^_<
推 demonh311   : 要跟不要冠軍而已
推 a103232     : 恐怖湖人來了
推 a701019     : 玻璃人清醒了嗎？，我不認為
噓 reenwit     : 75大 像個小孩一樣狂喝雞湯
推 SeanR       : 龜龜：我現在感覺球隊很好
推 kraftman    : AD要覺醒了
噓 allmygod    : 終於想到自己是要接老大的位置 75大真好當
推 tailsean    : 恐怖湖人
→ Ceferino    : 抱腿屬性覺醒
推 arod5566    : 年輕人鬆懈了
推 a8856554    : 幫你打個*號
→ cymtrex     : 等你決心改善證明75的價值再推
推 hiphopboy7  : 一冠就墮落...
推 babyMclaren : 鵜鶘有輸的習慣了嗎
噓 loopdiuretic: 所以之前是贏到不想贏？
→ lockeyman   : 現在才知道之前太舒服？
推 fifi82726   : 沒進明星賽後的體悟嗎
→ void06      : RUSS不想贏
推 pcfox       : 有冠了 可以爽10年
推 ssun302231  : 就你最雷啊痛痛人
→ lexus3310   : 話好多
→ fantasy0937 : 算是有自知之明  聯盟共識 吃老大紅利
→ haries      : 去打電動比較快樂
推 fanecerce   : 一波連勝開始囉
推 RicFlair    : 一波 開始
推 smalldds    : 第一個賽季還不是泡泡圈得利，10連勝到底要講多久.
→ smalldds    : ..
推 kaede0711   : 奪冠那年真的神獸
→ MarcPolo    : 軟手神獸又在嘴炮了 不就是你沒有自覺 湖人的未來
→ MarcPolo    : 在你手上 結果還只想啃老
推 Sabo5566    : 好哦 不愧是神獸
→ su1995      : 笑死 兩個酸酸一出來就開始胡言亂語製造笑話
推 a22122212   : 找來龜龜以為躺著打？
推 whhw        : 沒事兒沒事
推 truejoker   : 泡泡神獸，第二年跟第三年才是你們球隊的實力
→ truejoker   : 乖乖的接受有牡殼就是西區零輪或一輪
→ kevin78791  : 還在得利泡泡 要崩潰多久XD
推 W11         : AD壞了，沒有寵。
推 mack860120  : 不想贏就不要贏
推 a9426066    : 院長只剩信心喊話了嗎
噓 SOS86147    : 垃圾AD
噓 dragon2000  : 都已經過這麼久才知道
噓 leecliff    : 你他媽的十連勝呢 還出來丟臉阿 笑死
推 yz122534    : 終於發現了哦
推 lovefather  : 那幾個帳號就只會整天鑽牛角尖老梗跳針啊    泡泡這
→ lovefather  : 麼簡單為什麼其他隊都打不贏？尤其當初快艇吹多大。
→ lovefather  : 後來這些人都換地方寄生了，當初那盛況他們還記不記
→ lovefather  : 得，鍵盤說球很簡單，出張嘴自以為場上維持巔峰近20
→ lovefather  : 年像做夢還是小說漫畫一樣容易
推 hsueh00     : 這幾場的數據確實有資格說，但龜殼能背多遠不知道
推 er520230    : 看看龜龜 想不想贏啊
推 s66449      : 超玻璃腿的
推 rs813011    : 靠著姆斯的教導，跟姆斯相輔相成一起奪冠，雖然還是
→ rs813011    : 靠FMVP的姆斯居多，結束我這回合，輪到詹酸
推 Lachdanan   : 推文都沒人在理詹酸 幫QQ
→ tetsu2008   : 奪冠軍 的滋味 貓跟你都想了解
→ TDKnight    : 之前輸沒關係^^
→ kattte      : 你先治好你的痛痛好嗎