[外絮] LBJ有著「抱怨的藝術」

[Wojnarowski (@wojespn)]

THE ART OF NBA COMPLAINING: HOW PLAYERS LIKE LEBRON DEAL WITH REFS

https://amp.foxsports.com/stories/nba/the-art-of-nba-complaining-how-players-l
ike-lebron-deal-with-refs

"That lets you know how respectful he is," Crawford said of James. "He doesn't
 go overboard in trying to prove that he's right. There's nothing nasty about
what he says."

已在2018年退休並在聯盟執法30年的資深裁判Danny Crawford表示：LBJ在要證明自己是
對的時候都不會做得太過火，也不會口出惡言。

Phoenix Suns coach Monty Williams said he realized how intelligent James is by
 overhearing the conversations he has with officials.

太陽總教練Monty Williams透露自己在偷聽LBJ和裁判的談話時，發現LBJ相當聰明。

Instead of arguing about plays that just happened, James often uses his talks
with refs to make sure they look for something on future plays, a strategy tha
t could impact the game down the line.

比起爭論剛發生的Play，LBJ更常和裁判談話確保並尋求接下來、未來的Play

"When you're coaching, you get a chance to listen to the things he's saying to
 referees, and it's usually stuff that you don't hear from the majority of pla
yers in the NBA," Williams said of James. "You're sitting there, like, 'Wow, I
 can't believe he just asked that question.'"

Monty：當你執教時，你有機會傾聽他對裁判說的話，而這通常是你從NBA的大多數球員那
裡聽不到的東西，"你坐在那裡，就像，'哇，我不敢相信他問了那個問題。"

Sometimes, however, James is just venting when he talks to refs.

有時候，LBJ跟裁判交談只是在發洩

Stafford remembers officiating a game in which James kept complaining about co
ntact the ref thought was too marginal to call. Stafford responded by poking f
un at the 6-foot-9, 250-pound James — and LeBron, to his credit, took the tea
sing in stride.

Stafford記得在一場比賽中，LBJ一直抱怨裁判的碰撞尺度。 Stafford的回應是取笑身高
6英尺9 英寸、體重250磅的LBJ——值得稱讚的是，LBJ從容地接受了這些戲弄。

"I just said, 'Hey, didn't you play high school football?'" Stafford said. "He
 said, 'Yeah.' I said, 'Wide receiver, right?' He said, 'Yeah.' I said, 'Man,y
ou must've been really soft.' He just started laughing. From that point on —
or at least for that game — we got along very well."

Stafford：我只是說，嘿，你沒有踢高中美式足球嗎？。 “他說，是的。' 我說，外接
員，對嗎？ 他說，“是的。” 我說，'兄弟，你一定很軟。 他只是開始大笑。從那時起
——或者至少在那場比賽中——我們相處得很好。


短評或心得：

THE 智將，本季至今還沒有吃到T


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.65.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1644288463.A.12E.html
※ 編輯: Wojnarowski (27.247.65.222 臺灣), 02/08/2022 10:49:14
推 WIGGINS22   : 樓下支援攤手觀音
推 rongmxx     : 攤手觀音
→ rongmxx     : https://i.imgur.com/wKSL30y.jpg
推 wcc880616   : 樓下說這咖只會抱怨裁判、散步防守
推 cloudyst    : https://i.imgur.com/Rc44rhh.jpg
推 nick1628    : 怎麼連這種梗圖都有
推 matsuwu     : 樓下 RO 球吧 omm
推 magamanzero : ....單純奇檬子問題而已  連微笑都能吃T了
推 alittleghost: 你一定很軟。這忍得住
推 jordan1109  : 攤手觀音笑死XD
推 sony0223098 : THE 攤手的藝術
推 ks96021019  : The 氣度
→ corlos      : 唐77就是學不會這點,還是一直無限暴走 -.-
噓 robertshih  : 攤手觀音真的笑死 抱腿走步仔一輩子只會用爛招偷雞
→ corlos      : Le攤手
→ alittleghost: 有攤有交代
推 aa89028500  : 攤手觀音蠻有梗的
推 sky070650   : 攤手觀音那張其中一個是JR送掉的那球 笑死
推 LBJ23       : LBJ就過譽 被TD碾壓的男人
推 jeffsu      : 梗圖不錯笑
推 PantheraLeo : 真的什麼鬼圖都有
→ corlos      : 仙法 木遁 真數攤手
推 RicFlair    : 抱腿的藝術 組團的藝術 假摔的藝術 走步的藝術
推 ki523898    : 比較會說話肯定有 但大部分還是牌子吧
→ RicFlair    : 藝術山羊姆斯
→ LBJ23       : 說他是史上第二？ 我看前五都沒有
推 f77928      : 我家姆斯從不抱怨
→ NTUKarbe    : 攤手觀音還想洗白喔www
→ LBJ23       : 抱怨屆的GOAT 笑死
→ curlymonkey : 真 智將 反觀過譽鄧肯 微笑吃踢
→ corlos      : 真數攤手 天龍八步 醉八仙(假摔)
推 diamondd    : The抱怨
→ LBJ23       : 只要LBJ在哪隊 我就反對哪隊，他退休我就不看nba了
推 magamanzero : 正常的標準 你只要被認定有對裁判有不滿就能吹了
推 yellowbooky : 現役神獸了，退役後歷史前10只能從影片回味了，剩沒
→ yellowbooky : 幾年
→ magamanzero : 像他這樣能跟裁判盧半天 還不被吹 還真的不多
推 nottell     : 看到這篇去翻了一下吃T排行榜 龜龜不意外的排第一
推 nick1628    : 不過老詹真的蠻尊重裁判的吧，其他人邊抱怨邊跑走，
→ nick1628    : 只有老詹會好好呆在原地跟裁判慢慢說。
→ nottell     : 然後表弟才打幾場就7個T了 偉哉
推 icou        : 本來很多時候抱怨都是為了確認尺度和影響接下來play
→ magamanzero : 因為你還要防守/進攻 你不跑走 就是對方5打4...
→ hunt5566    : 湖人總冠軍
推 number666   : 攤手圖也太好笑了
推 aegis80728  : 反觀TD微笑T
→ icou        : 基本上球商高的像CP3這類的控衛都是這樣
噓 bemjamen123 : 樓下rothlin
推 eh07        : 抱腿的藝術吧
→ magamanzero : 所以老漢原地討論是錯誤的示範 不要學...
推 peanut910013: 前幾樓圖笑死
推 REMEMBER13  : 不要抱怨 學會爭取 若是如此 終有所獲
→ magamanzero : 你要討論等死球的時候去討論 不過..牌子小應該會吃T
→ icou        : 原地討論那根本是找機會偷懶而已XD
→ magamanzero : 就老漢省力法 體諒一下他有龜殼要背
→ CMPunk      : 這看人啦 我就不信表弟用一樣的方法不會被吹t
→ VL1003      : 不抱怨當下判決，但會確認未來尺度聽起來真的很聰明
→ icou        : 這很微妙啊 牌子很重要 但語氣和用詞也很關鍵
→ tco         : 姆斯很尊重裁判，抱怨的時候都站在後場好好說話
噓 s50101      : 不然就禁止說話好了 說話也是有藝術的
推 gfriend1127 : 連抱怨都有藝術 真的是全面球員
→ icou        : 我覺得愛抱怨的大咖playmaker控衛 都深黯此道
推 ccl007      : 很故意耶 你這樣耐撞程度是俄亥俄州五星美式足球員?
推 wainkid     : 老詹其實可以有脾氣一點 不然只有攤手真的太軟
→ tco         : 不像其他球員都邊回防邊抱怨，這點值得讚賞
推 jerrylin    : 高級酸民XD
→ wainkid     : 攤手太多次 都變成拐氣 球隊也跟著軟
→ ccl007      : 老詹牌子也夠大了 可以喊聲這樣犯規
→ live147222  : https://i.imgur.com/4Jn8le0.gif
→ loserloser  : 東７７不要學一半　 ==
→ icou        : 上面這張太強了吧XDDD
推 lionjona    : LePopping
推 roger2623900: 上面這張是三小 有夠喜感
→ matsuwu     : 靠上面的gif有梗XD 想看LBJ和shaq一起wave hahaha
推 magamanzero : 給上面 其實原則上本來就禁止說話的
→ magamanzero : 給小球員的教育都是 吹判手就舉起來 不要講話
→ basala5417  : 牌子的藝術
推 mbmh        : 抱怨鬼才
推 JusufNurkic : Popping XD
推 RBC54321    : 軟XD
→ magamanzero : 誰知道哪天你會遇到玻璃心裁判...
推 md3q6e      : 不得不說 姆斯跳舞是真的跳得好
推 tailsean    : 上面那張popping是三小XDD
推 qwe12345100 : xd 上面那張太有料了吧 跳舞跳起來
推 timmy2153200: 他退休你就不看NBA了 那你很幸運欸遇到可以打那麼久
→ timmy2153200: 的球星 真會挑人
推 mmchen      : 其他人早吃T了
推 jim986988   : live那動圖有夠好笑 直接笑噴
推 VeryGoodBoy : 444   bj4
推 Csir        : 攤手觀音我笑瘋
→ VeryGoodBoy : 可惜大概沒機會 555了
噓 baseball5860: 怎麼沒有熟悉的ro，卻跑出另一個ro==
推 o0991758566 : 有特權真爽
推 Kidd0502    : nba裁判不都看牌子吧 小咖要這樣隨便都會被吹吧
→ seifer007   : 抱怨&抱腿達人
推 byemissif   : 攤手觀音超靠北XDD
→ corlos      : 大咖坐場邊也是吃T啊
推 deanisme    : 詹皇EQ真是高
推 sky001tp    : 鄧肯：有看過微笑吃T嗎
推 ccl007      : 笑死 這樣居然犯規 科科 然後吃T
推 tomtom33    : 社會事。 處理事
噓 r252525r    : ro今天開分身哦==
推 ljk476820   : 哦 那個Ro之前被捅爆 剛出來急著呼吸新鮮空氣吧
推 HaHaPoint   : King of complain
推 powwwww     : 攤手觀音 笑死XD
推 s9415154    : popping笑死XDD
推 a22122212   : 幹攤手觀音是三小 笑死
推 bigbearee   : ro 仙境傳說
噓 rothanlin   : 廢文，單純聯盟寵兒，同樣動作其他人早就吃T了
→ lafeelbarth : 抱怨GOAT
推 pttsac      : 跳舞這律動跟陳漢典一樣尷尬...............
推 XSR300      : 推RMBJ都跟裁判員地聊天有說有笑
推 baseball5860: 跳舞這樣很尷尬嗎
推 koeni1111   : 有了有了 正牌ro來了
推 icou        : 雙ro
推 dgq75148    : 想抱怨就去跟裁判抬槓 打屁一下賺人情
推 CornyDragon : 攤手觀音快笑死
推 lafeelbarth : 之前沒姆斯的湖人完全沒有抱怨畫面XD
→ moods       : 攤手觀音是甚麼啦XDDDD
→ RandyPerseus: 哈登：excuse me
→ moods       : 等等 最右邊那個觀音是對JR的經典畫面吧
推 elvita      : 攤手觀音 我佛慈悲
→ alittleghost: JR那個不忍苛責
推 JustIam     : the抱怨
推 slimak      : LBJ：欸裁判！沒事啦 (轉身跳舞)
→ hotpamsko   : 靠腰的智慧
推 newtypeL9   : 圖太好笑
推 sorryboy    : 大藝術家
推 cktony      : 原來姆斯不是在抱怨，是在問尺度
→ zingy       : 走步詹
→ zingy       : 陰招詹
→ zingy       : 傷人詹
→ zingy       : 小動作詹
→ zingy       : 假猩猩詹
推 hakama99    : 剛剛發現6尺6的derazon打中鋒都比姆斯久  到底這母
→ hakama99    : 咪有什麼資格抱怨打中鋒是教練操他
→ zingy       : 作弊詹
→ hakama99    : 是比姆斯生涯每一年都久。別牽拖老漢啊
推 webberfun   : 他是聯盟乾兒子欸 可以瘋狂抱怨超爽der
推 REMEMBER13  : 鬼才阿水
推 tweence     : 觀音XD
→ ChildX      : 掐手圖笑死
→ Flitz       : 說實在EQ很高，看風向不對，被虧也直接吞下去
→ Flitz       : 或者應該說，他知道分寸，才會變大牌？
→ Flitz       : 嘴巴像cuban那樣，可能就沒那麼順利
推 mmk         : 姆斯:可敬的斑馬大人 若您還是亂BB 在下也會對令堂B
推 lillardfor3 : 就只是牌子大不會被吹T而已
推 hiphopboy7  : 高EQ的展現
推 owlrex      : 換成TD大笑應該就驅逐出場了
推 leo255112   : 姆斯商人性格，當然不會檯面上跟你起衝突
推 waterspinach: 攤手觀音快笑死XDDD
推 kevinacc084 : LePopping
推 Smile916    : 攤手觀音見一次笑一次XDDD
→ EZ78        : 能不帶太多情緒抱怨其實蠻強的 看看那個Luka
推 z5411       : 抱腿的技術
→ EZ78        : 抱怨幾次被吹幾次
推 sm3bp078    : 哈哈哈哈哈
噓 Drifter3    : RMBJ: Crawford你不知道我最近在北京買了大宅院，
→ Drifter3    : 近平還寄了一車生髮水給我，多好用你不知道
推 gdjean      : 觀音圖笑死
推 KeMBaWallKer: NBA界觀音
推 yesheyman   : 標準職場生態嗎？
推 godsing     : 裁判這麼爛還不能抱怨唷？
推 featherable : 攤手觀音實在很靠北
推 buster520798: 推
推 dennis197   : 笑死連裁判都說他軟
→ babyalley   : 未看先猜一定有攤手觀音
推 BardxBaymax : 攤手觀音超好笑
推 mirac1e     : 姆斯跳popping一定好看的啊 身材又好
→ mirac1e     : 應該說黑人跳popping很難不好看
→ corlos      : 母獅肌肉太大塊popping不會太好看的
推 QVQ9487     : 抱怨界 被罵界 組團界GOAT
推 mea7211     : 抱怨的藝術+抱團的藝術 LBJ根本就無敵了嘛！
噓 LA24        : 乾爹救我
推 kurenaiz    : 笑死 攤手觀音
→ bbbyes123   : 69樓那三小 哈哈哈哈
推 Vedan       : 我看到那張圖快笑死XDDDD
推 whhw        : 推文XD
推 alex80327   : 快笑死
推 ponguy      : 大牌抱怨不會被吹哨還能寫文章華航啊www
→ ponguy      : *護航
→ sniper777   : 事實上上面所有推文 有人能證明他到底裁判說啥嗎
→ sniper777   : 還是自己腦補居多
推 a3221715    : 老漢跳舞笑死
推 blairchief  : 我詹酸 但他智商是真的不錯
→ blairchief  : 光是組團成功三次就很了不起了
→ blairchief  : 極具商業天賦
推 dannyshan   : 裁判知道你脾氣好不會罵人有差吧 至少你在板凳上微
→ dannyshan   : 笑的時候不會被解讀成在嘲諷裁判
推 bigbeat     : 那個圖太屌了吧
推 wendychang87: 牌子大說什麼都行
推 HsienCoCo   : popping超好笑笑死
推 final587    : https://i.imgur.com/aSABu9f.jpg
推 yokan       : The 千手觀音
噓 kobe7785075 : 他例行賽本來就不會認真打 所以他不會動怒跟裁判吵
→ kobe7785075 :  都是跟裁判抱怨跟溝通尺度
推 lastpost    : 來一個沒牌的你看看裁判直接給T還是跟他開玩笑
噓 SundayPeople: 什麼都可以吹
推 asdfg5435   : 是跟會長學的嗎
推 pfw         : 千手觀音XDD
推 vinsh       : 攤手觀音每次看每次笑
推 lovelin201  : 攤手觀音笑死
推 gatsbyhsu   : 那個姆斯外接員就是軟啦！
推 XXXaBg      : 論抱怨我願稱你為最強
推 fanny0825   : The 軟
→ fanny0825   : 有抱腿圖嗎？
推 GGFACE      : 攤手觀音笑死
噓 LeBronJames : 甩甩手而已 怎麼了嗎？
推 southright  : 美國人跟華人的差距 有機會就爭 被黑也不扣分
推 bores       : 裁判認證的軟
推 DM1984      : 馬上就吃T了 XDDDDY