[情報] Embiid：恭喜Jokic，專注在更大的目標

[LABOYS (洛城浪子)]

https://twitter.com/ginamizell/status/1524223769232949251


Joel Embiid on not winning MVP: "This is something that I knew weeks ago
(referencing @TimBontemps' straw poll)...I just knew it wasn’t gonna happen.
Obviously, congrats to Nikola. He deserved it. He had an amazing season.
There’s no right or wrong. There was a lot of candidates"


「我大概在幾周前就領略...知道我不會得到獎項。
  顯然的，祝賀阿肥獲獎。他值得這個肯定，他有一個驚異的賽季。
  這件事情沒有什麼對錯。其他也還有許多候選人也有資格問鼎。」



More Embiid: "I’m not mad. That’s two years in a row I put myself in that
position. It didn’t happen. It’s almost like, at this point, it’s
whatever. Whatever happens, happens. Last year, I campaigned about it. This
year, I answered questions when I was asked...


「我沒有生氣。我連續兩年將自己置於能夠挑戰MVP的位置。只是沒有獲選。
  這就類似，在此刻我已不在乎。該發生的他總會發生的。去年我爭取這個肯定，
  而今年，我也給那些曾對我提出的質疑給予答覆...」



More Embiid: "Like I say, I don’t know what else I have to do to win it and,
to me, at this point, it’s whatever ... Not that I wasn’t focused on the
bigger picture, but it’s really time to really put all my energy into the
bigger picture, which is to win the whole thing."


「如我所言，我也不知道我還需要多做些什麼來贏取它。
  所以對我來說在此時，我已不放在心上...並非我糾結於此而沒有專注於更大的願景，
  但現在真的是時候把我所有的精力都投注於更大的目標之上了，那就是贏到最後。」





下一場能力挽狂瀾嗎



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.70.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1652241992.A.3B8.html
※ 編輯: LABOYS (1.163.70.15 臺灣), 05/11/2022 12:07:33
推 md3q6e      : 可惜去年被推的背傷一直困擾到現在
→ gn00152097  : 你先比小丑健康才有點機會競爭
推 hcl00       : 去年打到G7 今年會不會G6回家
推 qwe0804     : 鉛筆加油
※ 編輯: LABOYS (1.163.70.15 臺灣), 05/11/2022 12:09:47
推 yyes5210    : 兩個人如果隊友互換的話 MVP會變嗎
→ WardellSteph: 76人沒有武術宗師，注定走不遠，要跟公鹿、青賽、勇
→ WardellSteph: 士、太陽這四隻奪冠熱門多學學
推 qhaabk      : 中鋒MVP連霸=賈霸馬龍 中鋒MVP三連霸=羅素張伯倫
推 hua0122     : 緊要關頭就受傷 也是運氣不好
噓 Magic0312   : 要學某人追山羊圖逆? 小心一樣被打臉
推 ks96021019  : 可惜了，還年輕都有機會
推 sikadear    : 突然得體了？
推 Chiachi     : 隊友互換離MVP更遠
推 nick1628    : 大帝背傷還沒好嗎？？推那一下有那麼重嗎，我記得那
→ nick1628    : 是普通犯規
推 hellva      : 隊友互換 感覺鉛筆帶不進前六
→ gn00152097  : 76人收集了NBA兩任丐幫幫主應該也算有武術宗師吧
推 Leaflock    : 下賽季再接再厲多滑倒幾個 目標爭取場均十五碗
推 kaybear3001 : 投票可能還是第三名不用這麼憤恨不平
推 love1500274 : 得體發言
→ a5292710    : 情勒仔想挽救形象
→ hcl00       : 隊友互換 鉛筆可能還躺在DL裡面
推 Strasburg   : 耐戰度跟體力條有差
推 jeter8695   : 隊友互換鉛筆直接去養傷了
推 nuggets0916 : 互換鉛筆絕對扛到季中就受傷了
→ nuggets0916 : 不過這兩位都值得當上MVP
→ yuenwwjd    : 隊友互換 數據被刷 又被淘汰 雙輸
推 basarasaga  : 翻譯成白話：你得MVP沒關係，我還有季後賽正在打
→ nancy0803   : 鉛筆：我沒有生氣，我已經不在乎，已經不放在心上
推 Rayshief    : 心態崩了，只能拿自己還沒被淘汰來自吹
推 dlcro       : 加油啦 又要二輪了
推 awheaton311 : 真的運氣不好 小丑連兩年打出史詩數據
→ lp123gbaj   : MVP 一輪遊 但鉛筆沒有
推 CMPunk      : 耐戰度真的差太多
→ EZ78        : 笑死 講這些有夠Salty
推 stevejack   : 好奇小丑與鉛筆得票分數差多少
推 qo40330     : 小丑就輾壓 沒啥好不服的
推 ironboy1996 : 兩個人互換76人要冠軍了
推 SC30mvp     : 鉛筆就季末幾場面對mvp競爭對手金塊公鹿全敗 印象
→ SC30mvp     : 分直接丟光
推 kingianlin  : 其實他也不差了
→ VL1003      : 76 人是有西門在搞事，但陣容算很齊了.. 跟金塊拉不
→ VL1003      : 開多少差距，各人數據又幾乎都輸，真的沒懸念。
推 cowcowleft  : 金塊現在除了小丑我找不到任何可以穩定得分的點
推 naker       : 多打幾場再說吧
推 kingianlin  : 其實談論阿肥隊友怎樣都是後話
推 Magic0312   : 看這咖輸球跟不受肯定時的發言就很難喜歡他了
→ kingianlin  : 鉛筆如果最後面沒烙賽，連輸好幾場不該輸的
→ kingianlin  : 我是覺得會更有懸念啦 他自己打差了怪不了人
→ kingianlin  : 後面印象分真的有夠低 輸金塊公鹿
→ kingianlin  : 還被坦隊活塞逆轉…
→ VL1003      : 印象分根本還好，印象分鉛筆光沒拿過就不知道加多少
→ VL1003      : 不然看數據，不給阿肥也是給字母阿。
推 UncleGarlic : 你強他更強 沒啥好說
→ kingianlin  : 哪裡還好…
推 larryrock   : 這季給小丑沒什麼意外吧，他還真的抱得獎的希望？
→ kingianlin  : 後面幾乎就是看媒體在炒誰
推 Leaflock    : 沒拿過但是正面對話輸了 所以扣分 又沒衝突
推 callme76    : 做出答覆「120：85」
→ VL1003      : 數據輸人，戰績沒贏半殘金塊，還要扯啥媒體炒作？
→ VL1003      : 沒贏多少*
→ kingianlin  : 沒話題炒不起來自然是數據說話
→ VL1003      : 又不是原本五五開，最後因為輿論沒拿到。
→ kingianlin  : 我有說炒阿肥嗎…
→ JALAL       : 戰績贏啊  進階數據輸蠻多的
→ VL1003      : 對喔，戰績贏，我推文打太快，但就是贏沒多少。
推 kingianlin  : 鉛筆當時要贏討論到爛了吧
→ kingianlin  : 就是季末那段連勝到東一 拉開勝差 媒體可能會炒作
→ JALAL       : 季末一直輸重要的比賽 把季中打好的聲勢都敗掉了
→ kingianlin  : 事實就是我上面說的 輸給兩個競爭者甚至輸坦隊
推 fk831005    : 安比的感覺比較強
→ kingianlin  : 他沒做到那就是他自己不爭氣啦 阿肥倒是很爭氣沒掉
→ kingianlin  : 到西七 這樣一來一回就差多了
推 cloudyst    : 你也快放假了
推 yoyonigo    : 最重要的下半季 遇季後賽級的球隊幾乎沒贏 聲勢整個
→ yoyonigo    : 弱掉
推 BigCockman  : 強但是沒強過小丑字母 又有玻璃屬性 未來要拿mvp蠻
→ BigCockman  : 拼的
推 kingianlin  : 現在我比較好奇字母跟小丑誰能拿第三個
推 sasewill    : 季末，完全體76主場打輸金塊，怪自己囉
推 ga2006369350: 被推一個什麼都沒了
→ JALAL       : NBA 這時代要出美國籍的mvp看來很難了
→ Wall62      : 得體
推 antiall     : 阿肥不太可能再拿mvp了
→ raku        : 東決地板？
推 xxxzxcvb    : 金塊要等傷員回來吧
推 Playonenight: 不愧是舉著中鋒復興大旗的男人
推 whhw        : 穩了
推 ILLwill     : 都是外國人鬥來鬥去，美國人拿MVP難了
→ ILLwill     : 美國養成體系逐漸落後於歐洲
→ yurian      : #科學化訓練 #屌打20年前 #原來是說歐洲啊
推 qtzbbztq    : 可以拼fmvp阿
推 a87569650   : 有點噁心 話中帶酸的
推 answertw    : 看不出酸為啊 還好吧 別玻璃心
推 aaa621621   : 你沒中就太好了