[外絮] Looney說Ｋ湯給他取的外號是"Looajuwon"

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源：NBCSports
網址：https://reurl.cc/AOoy8j

Why Klay's perfect Loon nickname 'means a lot' to Dubs big man
為何Ｋ湯給Looney取的外號讓他覺得意義重大

When Klay Thompson gives you a nickname, it’s almost a guarantee it will
stick.
當Ｋ湯給人取外號的時候，幾乎保證會一直流傳下去。

Thompson dubbed Warriors center Kevon Looney the perfect moniker last season
after Loon’s historic 22-rebound performance in Game 6 of the Western
Conference semifinals against the Memphis Grizzlies.
當上個季後賽西區準決賽Game 6勇士面對灰熊，Looney拿下單場22個籃板後，Ｋ湯就給
Looney取了一個完美的外號。

"Kevon Looajuwon."
「Kevon Looajuwon。」

And several months later, the nickname still brings a big smile to Looney’s
face.
而在那之後幾個月，這個綽號依舊讓這個大個臉上綻放了笑容。

“That means a lot, especially hearing it from Klay,” Looney told NBC Sports
Bay Area’s Warriors insider Monte Poole in September. “He’s somebody who
knows what I’ve been through. He kind of had that same journey; we had to
miss the game of basketball. So he knows how hard it is to get back to that
point."
「那對我來說意義重大，尤其那是Ｋ湯給我取的。他是知道我經過這一切的人，他也跟我
經過一樣的過程，我們都有一段時間不能打球過。所以，他懂要再恢復到那樣子的地步有
多困難。」

“For [Thompson] to get back to that point and give me that praise and
compare me to somebody like that, it’s cool," Looney said. "Dream is a Hall
of Famer, one of the top 10 greatest players ever but for me to just have
moments and get a nickname like that is just awesome.
「Ｋ湯復健完重返球場再度打球，然後他給我這樣的稱讚以及把我跟那樣子的偉大的球員
媲美，那很酷~~大夢是名人堂球星，史上前10之一。對我來說，有過那樣子的時刻，有一
個這樣的綽號，那就是個讚。」

"Klay’s a different type of guy, and for him to come up with that, it’s
cool.”
「Ｋ湯是個與眾不同的人，從他那邊得到這樣的綽號，那真的很酷~~」
--



我還是比較喜歡魯尼我超

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1666062267.A.955.html
推 cidcheng    : 魯阿啾望
※ 編輯: pneumo (61.222.1.181 臺灣), 10/18/2022 11:05:30
推 canoe       : 魯阿豬旺
→ DeAyton     : 懶X比雞腿
推 lafeelbarth : ㄎㄧㄤ
推 Strasburg   : 一魯四射
推 breadf      : 歐拉朱旺→歐天王，這個應該可以稱魯天王
推 gg8n8nd34ss : 間歇性歐拉朱萬症候群
推 sustainer123: 魯天王
推 GreenMay22  : 打氣成分居多啦，旁人吃不到喊燒才在那邊比雞腿
噓 mjordanlin  : 差很多
推 d270007     : 以前有魯長老，現在出了一個魯天王
推 ji394tb     : Juwan Howard：
推 shark23peng : 滷豬旺聽起來很下飯
推 chen2021    : Loodman
推 NudieJeans  : 肚子餓了
推 inuyaksa    : 魯尼補習班開課啦~
推 xbit        : 就綽號而已..你喜歡也能取台北金城武當綽號阿
推 findwind0826: 季後賽22籃板真的好猛…
推 Jason0813   : 應該是法號
推 Marytin     : k湯除了維持健康不行 其他都很專業
推 Eijidate    : 魯辣豬王
→ saTUnotSATO : 不是魯尼爾嗎
推 karmel      : 這就稱讚而已啊 他自己也知道差很多 但還是會開心
噓 Olajuwon    : ?
→ karmel      : 如果魯尼跟Olajuwon一樣強 勇士會比KD勇還變態
推 HrtUndrBld  : 魯天王...真的好強...
→ karmel      : 但魯尼那場22籃板真的救世主
推 mscmobitai  : 龍豬亡
→ karmel      : 而且11個進攻籃板
→ karmel      : 那場剛好G6湯也顯靈 不然G7很抖
推 sunnyyoung  : 魯歐拉朱萬
推 s310213     : 有點拗口啊XD
推 moon963     : 懶叫王
→ tomoti      : 歐比王表示:...
推 Antares     : 勇士就是魯咖連線啊
→ Antares     : 其他都雜魚
推 Azabulu     : 魯辣腸旺
→ karmel      : 新賽季智將應該能分擔他的很多工作
推 RadioMan    : 魯豬旺 感覺很好吃
推 pp18637     : 這是很棒的鼓勵
推 kennyru04wj4: 好好笑 XD 嚕啦啾萬
推 ptt821105   : 希望魯尼中距離越來越穩
→ SundayPeople: 還有人認真 笑死
推 greedfat    : 魯德曼比較會抓板
推 OPPAISuki   : 魯有腳
推 hannah5269  : 皇城內一片歡愉
→ darren2586  : 智將*健康的話
推 f92174      : 超尼 我的魯人
推 JoshSmith   : 魯有腳
推 Harrison1814: 推魯尼我勇的超人
推 APC         : 季後賽 22 板有資格上這個外號了，嚕阿朱望 aka 灣
→ APC         : 區奧拉朱望
噓 headcase    : 笑死 差那麼多
→ interact    : 22板吹一輩子，厲害了
推 Argen       : 老闆來一顆 滷辣豬丸
推 hyperfrog   : 滷豬王
推 basswalker  : 就是個稱讚跟激勵 有些人很激動欸==
→ hyperfrog   : 感覺很像豬腳專賣店
推 dkl1027     : 嘴綠事件靜悄悄 這種事倒是很多話
推 delhuang    : 就取個外號而已也有人能崩潰 人生一定很累吧XD
推 wake00005   : 我覺得努力成為魯德曼比較實在
推 kixer2005   : 外線給浪花  內線腳步給他騷起來
→ new1974     : 沒有前10啦
推 timchiu1    : 這就是個輕鬆的新聞 大家好較真
推 hank7218    : 為什麼不是魯德曼？
推 malain      : 抱歉本魯大安東尼。戴維斯，準備開啟連勝
推 akko76815   : 哪裡靜悄悄 魯尼不是發言很多嗎 有人在雲
推 MattiaPasini: 滷啦豬旺
噓 DeAyton     : 不想整天看蛹蛹吹雜魚也算崩潰喔，一言堂？
→ DeAyton     : 還有那個說旁人吃不到的笑死，除了你們在吹還有哪
→ DeAyton     : 隊要
推 basswalker  : 不想看你還特地回頭來留言是真愛吧 給你愛的鼓勵啦
→ basswalker  : 不要生氣
→ xo1100      : Looneal
→ dvnorlag    : 爐就旺
推 malain      : 打小獨，你口中的雜魚關鍵時刻留在場上抓籃板，你
→ malain      : 搶7被冰在板凳哭哭，懂？
推 seedhorse   : 季後賽22籃板真的是很鬼神...
→ st890284    : 取球員id還在丟臉真的好笑
推 vasia       : 魯天王
→ karmel      : DeAyton是打不爆小牛禁區的那個嗎
→ karmel      : 只是應該要進桶了 慢走
→ karmel      : Olajuwon有前十吧
→ karmel      : 魯尼季後賽也不是只有那場猛欸 XD 還吹一輩子
推 meigenuine  : 魯有腳
→ DeAyton     : 誰先丟臉的真的不好說，戰球迷崩潰的不是我，你要進
推 chino1992   : 連這種文也看不懂 這樣就吹？真拿來比的更好笑 腦子
→ chino1992   : 很好用可惜有些人
推 lancelot902 : 蘆洲王
推 hotpamsko   : 嚕啦朱萬
推 pcfox       : 魯尼不會搖手啊 乖得要死
推 fragment007 : 大夢會搖手嗎？木桶才會吧
推 HBarnes40XX : 去年總管真的是圍巾魯尼各自一場扮演超人
推 therealntu  : 這隻還真的只有某些人在吹…
推 cloudyst    : 以後要多打2字 魯阿豬王222
推 pcfox       : 對喔 直接搞錯人 只好自罰雞排一份
推 mark0204    :
推 nash1001    : 好多人都好沒幽默感 有夠認真
推 bbluejay    : 嚕完就忘??
推 bengret     : 魯阿豬旺 餓了
→ xo1100      : 原來Ayton也算個咖了會有人創來反串招黑
→ xo1100      : 希望有跳板ip別露餡嘿
推 godamnumb   : 我大魯尼
推 kolsir      : 勇士裡第喜歡的人
推 ganbaru     : Loobinson
噓 gnl1n       : 硬要簡寫
推 whhw        : 魯豬旺XD
→ dragon2000  : 魯拉舊萬
推 sk6         : 嚕阿朱萬
推 Sherlock95  : 22顆那場真的很狂 大家都刻意去守其他人 然後他就突
→ Sherlock95  : 然找到機會跳出來掌控全局