[外絮] 米丘：尊重LBJ，但我們想建立不同球隊文化

[arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)]

米丘：尊重LBJ在騎士的偉大，但我們想建立屬於我們的不同球隊文化

The Cavs have much bigger goals than a sleepy Sunday afternoon win against the f
oundering, ill-fitting Lakers. And yet, the triumph felt important. It was a cle
ar role reversal, almost like a turn-the-page moment.

騎士隊有更大的目標，而不僅僅是在周日下午擊敗萎靡不振的湖人隊。然而，這一勝利感覺
很重要。這是一個明顯的角色轉換，幾乎像是一個轉折點。

“You’ve got to always have respect and have appreciation for LeBron and what h
e did here,” Mitchell said. “I grew up a Cavs fan and I’m very aware of ‘Bro
n. But I don’t think that’s what we went into the game thinking. I didn’t kno
w the history, that he has continuously won. Didn’t know that until after the g
ame. But you always have to respect greatness and when greatness is on the floor
 you try to find a way to go out there and compete and get a win.

米丘：你必須永遠尊重及欣賞LBJ和他在騎士所做的一切。我從小就是騎士球迷，我對LBJ非
常瞭解，但我不認為這是我們進入比賽時的想法。我不知道他連勝的歷史，比賽結束後我才
知道，但你總是要尊重偉大，當偉大的球員在球場上時，你會努力找到一種方式去競爭並贏
得勝利。

“For me personally and for the group, I wouldn’t say that’s what this was for
. We came out just trying to do what we’ve been doing and that was against ‘Br
on. We’re just looking to build our own different culture. None of us here are
LeBron James. We’re all different in different types of ways. We want to build
our own culture and do it differently while always having respect for what he’s
 done for Cleveland and the organization.”

米丘：對我個人和整個團隊來說，我不會說這是為了什麼。我們只是想做我們一直在做的事
，那就是對陣LBJ。我們想要去建立起屬於我們的不同的球隊文化，我們都不是LBJ，我們在
不同方面都是不同的。我們想要建立我們自己的文化，用不同的方式去做，但同時永遠尊重
他為克里夫蘭和球隊所做的一切。 

https://pse.is/4mcqwm
米丘：老了我們就不要了？
https://imgur.com/jKF9HYc

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.117.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1667796171.A.BD5.html
推 efbnm753    : 不需要你 ok
推 SlamKai     : 翻譯：拜託你不要來
推 kazumi66    : LBJ:簡單 你走 我過去
推 fack3170    : 尊重
※ 編輯: arod1414 (111.71.117.35 臺灣), 11/07/2022 12:44:27
→ madeathmao  : 這麼快就切割，不給皇帝面子是不是
推 Aggro       : 翻譯: 先不需要.jpg
推 FunGuy      : 不需要你
→ mscmobitai  : 又老又貴又不防守 只想刷 沒人要正常
推 MarcPolo    : 不需要你 嘿嘿
※ 編輯: arod1414 (111.71.117.35 臺灣), 11/07/2022 12:45:48
推 Wavecloud   : 米丘：先不用
推 a2156700    : 滾開
推 NOKIA8888   : 米丘:先不用
推 k7202001    : 現在姆斯的實力 老實說LaVert都比較強
推 leon82guy   : LBJ如果年薪2000萬左右應該還是很多人搶著要（不論
推 Blazeleo819 : 姆斯被嫌棄= =
→ leon82guy   : 場外效益）
推 rothanlin   : 那個LBJ…我們不要了
推 ginopun10477: ???
→ inschool    : 翻譯:先不用
推 RicFlair    : 蹦跳游姆族不喜歡這篇文章
推 a1ibooda    : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈
推 MK47        : 不需要你
推 dwiee       : 米邱：先不要 我還不想去蹲底角
推 gary360     : LBJ真的沒人要XD
→ matsuwu     : 老將底薪可以收啦XD
推 a2156700    : "我們只是想做我們一直在做的事事，那就是對陣LBJ"
推 ste14563    : 不能回家了
→ a2156700    :  羌擊令?
→ dwiee       : https://i.imgur.com/wekEg7A.jpg
推 cp3bg32     : 不要小看輪耕文化 一步一腳印
推 jefflin0824 : 老了我們就不要了
→ gary360     : 正常 沒人會想要跟進攻霸球 防守散步的刷子
→ gary360     : 當隊友
推 xjapan329   : 先不要
推 tinhanho    : 太粗暴了吧
推 doooooooooog: 最後還是會回去退休
推 enemyli     : 這個回家大可不必
推 SlamKai     : 要球權當戰術核心的38歲老人 2000萬都嫌多
推 ginopun10477: 羌擊要犯+1
→ gary360     : LBJ過去騎士只會破壞攻守體系 1000萬都嫌太貴
推 dragon803   : 就他們想證明自己沒LBJ也能打季後賽 算管理層堅持
→ hotcore     : 先不.....
→ dragon803   : 畢竟這點...沒了LBJ後這幾年騎士一直在努力搞
推 mmchen      : 翻譯：我們不喜歡抱腿文化
→ dragon803   : 都差距一步了 現在當然是繼續往這點邁進了
※ 編輯: arod1414 (111.71.117.35 臺灣), 11/07/2022 12:52:45
推 iverson76ers: 面試失敗XD
推 gentleman317: 這個大腿我們不要了
推 sakraypopo  : 這個我們不要了
推 gfriend1127 : 年年一輪遊文化
推 hotpamsko   : 好像那邊怪怪der
推 FunGuy      : 先不用
推 queen100000 : 我們才剛有一個家，不需要一個想家的人回來
※ 編輯: arod1414 (111.71.117.35 臺灣), 11/07/2022 12:56:00
推 ricky77525  : 先不要
推 foxlula     : 可憐阿 吸血寄生榨乾資源就烙跑的遊牧民族
推 hughjetman  : 米邱：請你離開謝謝
→ REI3173     :  U R next
推 mose56789   : 先不要.jpg
推 same60710   : 臭
推 bbbruce     : 騎士先拿東區冠軍
推 mhkt        : 不需要你
推 k450012     : 迷迷們可以閉嘴了，別人不要ok?
→ k102asdf    : 你不要過來喔 再過來就要叫了
推 malain      : 阿羌：要比大聲我不會輸你，可以44看！！
推 cust4938    : 套句阿湯講的 妳幾冠
推 NOKIA8888   : 別過來
推 Cheos       : 現在年輕人都不敬老尊賢的?
推 rbull       : 我們不需要火耕仔啦 要燒光家底去別隊玩
→ pokerhow    : 建立好新騎士..然後你詹又回來開搞..誰要？
推 gary360     : 敬老尊賢也要看對象阿 LBJ這種只會散步霸球的刷子
推 obryanto    : 翻譯：先不要
推 KazumiLin   : 老了我們不要了
→ gary360     : 根本不需要給面子
推 st890284    : 這個先不要
推 dannyy      : 過氣的全能小前鋒？先不要
推 shfunhuang  : 先不要
推 pfw         : 哈哈，先不要
噓 earldunn    : lbj在克城的地位豈是你這個新來的可以質疑的
推 abbei       : 411不要過來呀
推 ste14563    : 不給面子
推 Eleganse    : build our own different culture
→ Eleganse    : 這段話在哪一個文化圈都有取而代之的意思吧
噓 sw9294      : 新來的敢質疑我們克城之子？？？
推 K951753     : 先不要
推 tworpg12    : 羌急要犯名單+1
推 huangtj     : 不給克城之子面子
推 ks96021019  : 老了我們就不要了
推 willywasd   : 老了就不要了
推 ledmstony   : 你不要過來欸
→ Orianna     : 客氣的拒絕耶 好無情
推 aegis80728  : 老了就不要了
推 Yancy0727   : But之前的話都不重要
推 a100205069  : 翻譯：滾 這邊不歡迎輪耕
噓 hannah5269  : 太早 奪冠再說～
推 akko76815   : 你誰？新來的！竟敢挑釁我們克城之子
噓 cor1os      : 米丘：先不要
推 martinshi   : 翻譯：先不用 謝謝
推 nolander    : 懂酸
推 tomlin121283: 又再臭
→ loopdiuretic: 來多久就對前老國王大不敬
推 w45T54f     : LBJ也有今天啊
推 brian040818 : 咖哩:你也懂好人卡?
推 tigerlolz   : 騎士真的滿厲害的 四五年就重回強隊之一
推 o0991758566 : 被嗆歪XDDD
推 alonelykid  : 米丘：我們沒有在等人
推 sj210444    : 秋森萬不喜歡這篇
→ jyekid      : 先不要
→ e8e88       : 要被追殺了嗎?
推 tony09100920: 米丘很懂嘛，都知道這咖現在只想讓球隊陪他刷分而
→ tony09100920: 已
推 jacky77437  : 老了 我們就不要了
→ ARCHER2234  : 切八段囉
→ tomlin121283: 姆斯的球隊文化是什麼 可以講清楚一點嗎
噓 mjuan       : 笑死 這咖有什麼榮譽 剛來的打工仔在放肆
噓 nbarepeat   : 你沒用了
推 Hilluminadol: 1000萬可以吧
→ cor1os      : NBA純粹喜歡籃球這運動的還是比較多,不像母獅只想受
→ cor1os      : 人喜愛而已,kobe就說過母獅跟他與MJ不一樣
推 ooxxman     : 克里夫蘭不需要老皇帝，退休前底薪回來巡迴替補就好
→ cor1os      : 機關算盡 刷成績 唯利是圖 20餘年,終究不是GOAT
推 curlymonkey : 米丘：不需要你
→ parnshan    : 米丘自己選根路燈吧！
推 dick929     : 惟草木之零落兮，恐美人之遲暮
噓 sana113821  : 剛來打個幾場而已就在我們的文化
→ kixer2005   : 翻譯  老了我們就不要了
推 sixis       : https://i.imgur.com/NPqxCdE.jpg
→ Leo4891     : 是不是在臭姆斯刷子叉腰文化不可取？
推 nottell     : 米丘這季MVP水準 比姆斯騎士2.0時代強太多
→ nottell     : 而且姆斯還要組三巨頭 米丘靠綠葉就屌打
→ tco         : 姆斯的行為舉止，還有發言，看的出來會搖擺，並且想
→ tco         : 爭取輿論認同。或是想裝文青，卻都只看第一頁
→ tco         : 在意數據，想打合理籃球，不太想面對衝突
推 rokobomb00  : 你不要過來啊
→ Y1999       : 晚了我們就不要了
→ tco         : 真的有幸身在東區，也組到大團了，值得
→ zer0319     :  https://i.imgur.com/heu6Unq.jpg
推 mib999888   : 刷20
推 mirac1e     : 我OK 你先不要來
噓 a516013     : 拜託不要回來
推 Gambler1201 : 抱歉了大雄.JPG
噓 KobebetterMJ: 可憐的山羌普遍沒NBA球員尊敬
推 lafeelbarth : 拜託能去騎士的時候他又老又一歲好嗎
推 pett        : 姆斯普遍沒有獲得年輕球員的尊重
噓 trayman     : 0冠菜雞開季贏個幾場就在大談文化？老詹在騎士單核
→ trayman     : 逆轉73勇教過譽路人做人的時候你都還沒進聯盟呢zzz
推 doclin      : 騎士現在有米丘和花環，也不需要再ㄧ個持球前鋒，
→ doclin      : 看能不能搞到Crowder
推 langeo      : 那個我們不要了
推 winnerdinner: 翻譯:我先卡位，山羌太晚我們就不要
推 IvicaZubac  : 確實 喇叭有多遠滾多遠
推 TDKnight    : 懂不懂得敬老尊賢？？
推 coox        : 翻譯:我們不需要他
推 cktony      : 騎士首冠老詹拿的，我是不是克城騎迷會多討厭他啦
→ cktony      : 酸仔自彈自唱自嗨自爽而已
推 ahinetn123  : 先不要
推 anomic24    : 翻譯：先不要 我們有Love一個阿公就夠了
噓 qt359101    : 請不要回來
推 JMSDF       : LBJ現在去騎士 馬上破壞騎士體系… 獨又要刷
→ capsspac    : 這個山羌太老，我們不要了
→ RevanHsu    : 翻譯：別想來蹭
推 arrnor      : 老實說姆斯領底薪加入應該還是能對騎有所幫助
推 kaga1991    : 領多少一回事 但是不是一直霸球又一回事了
→ kaga1991    : 米丘去蹲底角能有什麼幫助 我是想不出來
推 biggest1983 : 你會老，我會大
推 shingo135r  : 被拒絕了，來自阿克倫的王表示不悅
推 truejoker   : 這邊不流行火耕謝謝
推 yokan       : 翻譯翻譯
→ jingle870524: 講的你在騎士待十年的感覺
推 RanceTsai   : 不歡迎全能小前
推 kuo3027     : 翻譯：我們不缺刷分仔
推 cming31     : 說了不要喔！
推 yolasiku    : 姆斯：糟了 回不去了
推 bestteam    : 就真的不搭啊
→ bestteam    : 騎士需要的側翼是3D 而LBJ剛好都沒有
→ bestteam    : E-MO需要球權練 雙衛也要持球
推 ghostxx     : 同樣重建，反觀過程跑一半就改拼速成的籃網...
推 foreverson  : 米丘是不是要被追殺了 怕
→ Obama       : 姆斯先前明星賽前消遣米邱狗貝   現在被酸剛好
推 daniel1344  : 太老了 我們就不要了
推 BrandonMai  : 你蝗可憐哪
推 rs6000      : 不需要你了
推 jhihheng    : 詹酸加一
噓 zzz71084482 : 騎士單核奪冠？當ki跟love是空氣喔
推 mschien8295 : 過氣了QQ
推 greedfat    : 米丘空降一哥當發言人了
推 GordnHayward: 老了我們就不要了喔~
→ Yofu        : 有了勾貝爾的前例，不想要跑不動的隊友了吧
推 lxf         : XD
→ wangh00712  : 哈哈哈哈
推 attpp       : 騎士 狀元 小前鋒
推 KillLakers  : 米邱:插腰 我們就不要了~~~~~~~
推 ComicMan    : 坑羌有力
推 whhw        : 先不要
→ donkilu     : 看來有不少未接來電
→ de8250      : 現在真正理性騎迷真心不希望他回來 除非願意替補高
→ de8250      : 效十～二十分鐘就跟Love一樣就好 但這不可能所以還
→ de8250      : 是待好LA發展他的副業就好
→ yaguara     : 米邱：我才是球隊一哥
推 musicaledio : 米丘得體
推 austin7037  : 追殺名單+1
→ a22122212   : 這發言得體到不行
推 yiersan     : 傻了才讓老人回去
推 cokeman0223 : 姆迷會噓 幫補血先
推 momowawa1981: 晚了就不要了
推 TradePau    : 米丘幾冠了
推 feathery    : 詹酸又在幫別人幻想追殺了 前有KI 後有米丘
→ feathery    : 詹迷去追殺一個才在騎士出賽9場的球員做什麼 笑死
推 MonDaNai    : 你不要過來的意思
推 testlab     : 全能小前鋒不要嗎==?
推 coox        : 騎士新老大不要阿羌 幫QQ
→ druu        : 球隊文化(X) LBJ文化(O)
推 kingroy     : 米丘爵士底角投的不錯哦，雖然只有10%在底角投，在
→ kingroy     : 爵士底角三分四成 在騎士暫時都沒進
推 kingroy     : 不過距離跟長兩分都下滑
推 r0ck123     : 直接關門噗給上車欸
推 JMSDF       : 領底薪 但一直霸球、插手教練球員人事... 會有幫助?
噓 t340081231  : 米丘先幫騎士拿一冠吧
→ t340081231  : 忘了這咖好像連西決都沒進過
推 rs813011    : 姆斯又不會轉去本來就很強的隊
推 silentsky555: 粗暴言論大可不必
推 Qorqios     : !!!!
推 Lycoris1290 : https://i.imgur.com/ml5CtQ3.jpg
→ vltw5v      : 米丘：晚了我們就不要了
→ Wall62      : 先不要
推 j3307002    : https://www.youtube.com/watch?v=8hlTqwvfYzA
推 flicker36   : 老了 我們就不要了
推 nbaliveX    : 說話不得體 要被追殺了
推 etop        : 米丘:太舒適了 姆斯
推 ooplus      : XDD 說騎士要的跟現在說先不要的不是同一批嗎
推 thatear     : 米丘：不需要你
推 ko373328    : 笑死 山羊人人喊打
推 rothanlin   : 哪裡沒追殺 推文不就有人氣到開始酸米丘
推 sigma0307   : 不要又來組好嗎 滾
推 wc4eva      : 季後賽再說... 這咖每次都是季賽一條龍
推 DGlight     : 米丘:建立文化很累~~年輕人來就好 老人就好好刷