[花邊] LBJ談到這季的表現：拜託老兄我快38了

[XXXaBg (對的事情做一千次)]

https://twitter.com/mcten/status/1590424711250718720?s=46


LeBron James was asked this morning about being scrutinized for his play this
year: "C’mon man. I’m turning 38 in almost two months, basically two months.
 And when you know who you are, to be honest, if you really, truly caring abou
t what people say, that doesn’t matter."


LeBron 今天早上被問到今年他的表現是否受到仔細的檢視，LeBron回應：「拜託老兄，
我兩個月後就滿 38 歲了，兩個月！當你知道自己是誰時，老實說，如果你真的在乎人們
說什麼，這不重要。」


38歲了還要怎樣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.81.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1668026630.A.66F.html
※ 編輯: XXXaBg (61.228.81.13 臺灣), 11/10/2022 04:44:11
推 LacrimosaMus: https://www.youtube.com/watch?v=jny0fATDVBo
推 LesBleus    : 「我知道我38歲了，但是我依然要霸佔球權」
噓 GeeBen      : 怎麼不趕快滾
推 RicFlair    : #38 #羌族君臣同心 #刷一場少一場 #還想怎樣
推 starchiang  : 當你說出這種話時，就是真的老了，心態老了
推 cl1030hen   : 待退弟兄 開始擺老
推 zionwilliaom: 世界怎麼跟得上PTT
推 scorpioleo  : 那你可以打替補
推 badbad5566  : 38歲了 還不快給我刷 快沒得刷了QQ
推 ldt1025     : 但我薪水一毛都不能少
推 JustBecauseU: 理由伯
推 King5566    : 這次真的不行了QQ
噓 LincolnBoy  : 可以去替補阿
推 f77928      : 83歲了還想怎樣
噓 windsad2006 : #38歲了還想怎樣 看看院長好嗎
噓 qoqocat     : 你大哥頂薪啊
推 Carters1109 : 刷毛快掉光了
推 shau7276    : 羌王老了
→ C00L        : 還想怎樣
推 qwe12345100 : 真的服老了 看一場少一場
推 ANOY        : QQ
→ HsiangFly   : 有自知之明怎不去打替補？
→ Seifer601   : 誰管你幾歲 重點你領多少錢啊
推 ooxxman     : #38歲了還想怎樣
推 a2156700    : 要求太多了 刷一場少一場
推 hughjetman  : 藉口一堆，38就給我做38該做的事
推 yellow528   : 薪水有少拿嗎？
→ yolasiku    : 那湖人今年才簽的延長合約不就完了
噓 sony0223098 : 笑死 續約要頂薪 現在又說你38歲
→ xo45527788  : 不續有誰能頂LBJ的位子? 首輪都出了
→ jerryhd921  : 自助餐喇叭，只能吹捧不能批評
推 spi0303     : 詹酸都這麼早起喔 呵呵
推 shfunhuang  : Too Old
推 a30332520   : 為啥不能要頂薪？不懂酸民邏輯，有錢賺不拿？
→ coyoteY     : 我就老
推 osmand3602  : 鄉民太懂姆斯了吧XD
推 loveisdie   : 酸酸懂屁，可以拿頂薪但不能要要對得起薪水懂？
推 vltw5v      : 38歲了還想怎樣
推 rxvt        : 他是說自己38歲了，不會像年輕人這樣在乎別人的閑
推 hughjetman  : 拿了就對得起你的薪水拿出職業態度啊，拿了頂薪快
→ rxvt        : 言閑語，大家在hyper什麼
→ hughjetman  : 攻衝第一防手插腰散步還動不動攤手，真的是不知道
→ hughjetman  : 為啥LBJ晚年的風評是這樣嗎？
推 muvowen     : 還要我怎樣
推 plus203ft   : 看標題以為他是說都要38了還想怎樣，結果是都要38
→ plus203ft   : 了不會在意別人想法
噓 KANSANSIOU  : 失敗主義
噓 NanashiMumei: 這標題很台灣新聞 明明是說不會在意大家說的話
推 vgil        : 可是你領40M啊
推 misomochi   : 有些人真的只看標題
噓 Avvenire    : 廣告倒是挺會吹
推 Vhiilrvp    : 刷子清一下再回來就好別管什麼季後賽了
噓 lavarslaker : 38歲了 球權還不交出來
推 sixis       : 38歲了卻頂薪又霸球
推 shadowlots  : 那老漢就去打替補吧
→ mayeve      : 38歲還要人家圍繞著你打球
推 lmgallf     : 我皇中肯，38帶兩個過譽75海，一個還玻璃，還想怎
→ lmgallf     : 樣，酸民不要太不滿
推 CoreyV      : 刷數據＞贏球
推 lillardfor3 : 該有人提醒他除了例行賽411 還有季後賽122可以刷
噓 tom66651    : 領40m然後在那邊服老的goat…
→ kkmmking    : #38了還想怎樣  老兄你可以退休阿!不要一直刷411
推 babyMclaren : 可以下場休息或打替補
→ babyMclaren : 去蹲底角
推 yiersan     : 不該給他養老的
→ yiersan     : 這咖又不願意打25分鐘替補
→ ginopun10477: 38了想怎樣 不能退步逆
噓 gggger      : 滾啦
→ jjler       : 快攻38防守83
→ f22313467   : 可以去台灣 打得像28歲
推 Maupassant  : 還要怎樣，刷刷刷
噓 chandlerchen: 同情~ 罪不在老
推 Azabulu     : 我就老了
推 o0991758566 : #38歲了還想怎樣
推 Ives20130   : 那還不乖乖打替補，在場上刷什麼
→ druu        : 38歲了可以自動滾去替補嗎...
推 Borismine   : 38歲了 到底想怎樣
推 shift5810   : 拜託我38歲了，刷刷數據就好
→ lin2581     : 馬龍表示。。。
→ Wall62      : 38歲了還想怎樣
噓 c332008     : 看的詹酸全都氣到不行我就放心了
噓 lmgallf     : nba是一場商業秀，我皇燃燒生命最後一舞，把nba產
→ lmgallf     : 值帶上高峰，得分能力還在，不懂一堆酸民叫啥，要
→ lmgallf     : 看贏球，你去看公鹿爵士就好，表示你們不懂看球看秀
→ lmgallf     : 看神…………
→ jayjen      : 38可以退休了
推 malain      : 拜偷幾咧賀麼！！！
→ sniper777   : 哈哈哈哈一堆看不懂英文的腦補仔
推 weather12   : 我38，所以球先讓我投，還有不要讓我防守，很難懂
→ weather12   : ？
噓 obryanto    : 你可以改變打法，不要霸佔球權、插腰防守
→ lsslz       : 簽約的時候會講這句嗎
推 yuenwwjd    : Come on bro 我現在只想刷得分紀錄
推 Rikey       : “都38歲了，酸民還是一樣幼稚”
推 lwamp       : 我就不能擺老嗎
→ biss0220    : 他的語氣比較像 我38歲 吃的鹽比酸民吃的米多
→ z3939889    : 拿最多的錢結果不敢負責，退休吧山羌
→ asd3132828  : 服老就下去打替補啊 笑死
推 windowdoor  : The 理由
推 histing     : 如果不是為了刷，早退了
推 kem0606     : 標題又來了
推 aikensh     : 都38了刷個數據又怎樣
推 losage      : 38歲有誰還在霸球嗎？
推 ian15579    : 至少可以上場健康打球啦，比籃網那兩隻好多了
噓 Sadan       : 少霸著球！刷子
推 linfon00    : 現在打職業籃球還要情緒勒索？你薪水有打3.8折嗎
推 NudieJeans  : 誰來給我翻譯翻譯 什麼叫做38歲了還要我怎樣
推 arrnor      : 真的，算虛歲都39了，詹酸還想怎樣?
推 ledmstony   : #38了還想怎樣 #看一場少一場
推 nt880245    : 領中產呀
→ gtr22101361 : 那你還領這麼多拖累球隊幹嘛
→ gtr22101361 : 三不五時又發個嘲笑自己過氣
推 proter      : 領老將底薪阿
→ coox        : 你簽頂薪然後還希望人家包容你啊
推 leon82guy   : 哈 就說是曇花…二十年
推 Erishcross  : 那今年簽那麼大張幹嘛
噓 rothanlin   : 老兄 看看你薪水多少
→ windowdoor  : 一年5000萬的老漢
推 TDKnight    : #38了還想怎樣 #看一場少一場
→ hotpamsko   : 哩麻災，想補強還不降一點
→ tony09100920: 超可憐，本人都這樣講
→ tony09100920: 一直拿年齡出來講要不要乾脆退休算了，不然NBA好像
→ tony09100920: 沒有博愛座欸
推 poowu       : #刷一場少一場
推 windowdoor  : 你一年拿個2000萬 我相信不會被酸成這樣...你老兄
推 cemin       : 維斗38歲了還不先讓我刷4萬分
→ windowdoor  : 拿了5000萬耶  球隊沒錢簽射手要怪誰?
→ gtr22101361 : 現在就是對不起薪水才會被批評
推 jerrylin    : 知道自己老了還不退休
推 Ten6666     : 標題完全就是在亂搞啊 不過很符合本版風氣 給推
推 a8856554    : 腿詹：都38了還想怎樣，我不負責
噓 spi0303     : 明明就在說自己不在意酸民要說什麼，然後一大群詹酸
→ spi0303     : 直接高潮，英文內文都不看，呵呵
噓 HsiangFly   : 這人真的很討厭 今年沒季後賽時還在pi數據刷存在感
→ HsiangFly   : ？ 大家都知道你在刷了不想犧牲還讓更年輕力壯的龜
推 a8856554    : 主子都不在意姆咪在意什麼？
→ HsiangFly   : 去打替補 從來只有公關話在挺隊友
→ gnl1n       : 看一下好ㄇ
推 windowdoor  : 樓上不錯喔精神勝利法 不在意批評會說自己快38了喔?
→ HsiangFly   : 現在自己先發戰績爛就說我老了但還是繼續刷
→ Childishan  : 最近國外還有一個老詹lying 的梗 超好笑
→ mono1023    : 可是辛特例還是很猛
→ MikeyWill   : 老刷子一把
推 garybawbaw  : ：拜託,刷個4萬就要退惹喇
推 mib999888   : #38歲 #要怎樣
推 avtime      : 要不然你退休啊 不勉強
推 coox        : 姆斯本人親自講姆咪梗
噓 GoodDonkey  : 38歲還要領那麼多錢卡球隊薪資 還卡球權
噓 st890284    : 只在乎刷出來幾個數字不在乎戰績
→ rockman73   : 老頭不行了就去替補
噓 alex0203cool: 拜託 你都38歲了 還領那麼多卡薪資又刷又監視器
推 pp3435      : 服老，就真的老了
噓 a516013     : 38歲了還想怎樣
噓 Hanzen      : 薪水就包含背後的商業價值 有本事拿頂薪幹嘛不拿？
噓 snobbish    : 效率差就去替補啊
推 bet998      : 38了 怎麼還要求打自帶體系 整天靠北要PG 來了球又
→ bet998      : 不在控衛手上 不適應詹體系又要氣氛隊友趕人去板凳
→ AhirunoSora : 大家都知道姆斯說不在意其實就是很在意的意思
→ AhirunoSora : 就像不在意數據一樣是個笑話 只有羌迷看不出來
推 cktony      : 酸仔等了快20年才能酸你啊，打臉酸仔快20年很夠了
推 cming31     : 為了411辛苦了
推 hsueh00     : 為啥不能拿頂薪？他下一份合約也高機率是頂薪 他給
→ hsueh00     : 球隊帶來的收益遠是他薪水的好幾倍好嗎
→ jerrylin    : 既然知道自己老了快不行了  那就降低薪資啊
→ jerrylin    : 其他人老了都在流浪  就你老漢領高薪霸佔湖人一哥
推 cycy771489  : 頂薪老漢想刷分，錯了嗎？
→ umin928     : 賣老喔 知道38歲還要人家以你為主 丟不丟臉
噓 Sornecronoc : 錢又沒少拿講這種屁話
推 uam         : 38就專心刷分就好
推 rocklin8    : 老有人愛腦補詹酸很氣超好笑，這兩年怎看詹酸都是
→ rocklin8    : 開心到不行，眼睛不好至少要會思考
噓 ivor0317    : 拜託：我38歲還領頂薪，你們呢？
推 KillLakers  : 翻譯:去釘其他人 不要來煩待退的 XDDDD
推 kobe142435  : Kobe斷腿了也拿頂薪啊
噓 w31012      : 無敵星星的待退弟兄，西十一不就應該？
推 proter      : 所以他拿頂薪別人用頂薪的角度來檢視他阿 38又如何
→ k102asdf    : 確實  38了還想怎樣辣
→ Yofu        : 可是你的薪資不像38的人
噓 cor1os      : 你領頂薪還霸球 不檢討你檢討誰
噓 vn513868    : Kobe won't say that.
推 amazingwow  : 38還想怎樣 但你他媽拿頂薪啊
推 howard24    : 38了還想怎樣
噓 Magic0312   : 好了辣，藉口伯，第一次看過這種
推 mea7211     : 38歲了還想怎樣？            但是球給我謝謝
推 attdave     : 平心而論他現在應該要打替補 使用年限可以更長 想
→ attdave     : 看他50歲還先發 這肯定史無前人後無來者 GOAT!!
噓 sj210444    : 打得好(外星曇花) 打不好(#38了還想怎樣)
→ tomandnico  : 不給頂薪 詹酸只會說報團
噓 wx190       : 薪水少拿又不要
噓 babyface1977: ???????????
噓 babyface1977: 拿頂薪霸球刷411. 你少拿15M搞不好可以補個側翼
推 you748748   : 曇花開不起來了
→ idlewolf    : 那請你服老 想省力打就交球權出來
→ idlewolf    : 領聯盟裡最頂級薪水 當然是要用最頂規格去檢視
推 whhw        : 粗暴
推 silentsky555: 都38了還要怎樣
噓 KingChang711: 這個時候你就知道你38了
→ ymcg        : 老母獅了
推 utsunomiya  : #38歲了還想怎樣
噓 GreenMay22  : 要吹Goat的就不要怕高標準啊
→ GreenMay22  : 近年誰待退時期打這麼自私的？
推 crazylin924 : 去溫板凳啊
噓 Realite     : 競爭心態跟MJ KB差不止一條街..
噓 ko373328    : 可憐阿 38歲還認真在帶衰球隊
推 BeastJAY    : 人家MJ38歲看不下去親自下來打球帶球隊，LBJ38歲連
→ BeastJAY    : 贏都懶得贏了只想刷數據，這樣還想當goat喔
噓 leecliff    : 38歲還霸球權 滾啦
推 leito       : 3875海
→ leecliff    : MJ在38歲時拼防守拼到回防釘板火鍋  你他媽只會叉腰
噓 ghostxx     : MI在巫師也有打過替補，就你38歲最犧牲扛病痛打先發
推 ponguy      : 38歲了 叉腰防守但垃圾時間刷分也尊重一下
推 ansonyou0706: 滾去替補
推 Iguchi2B    : 不演囉~直接倚老賣老
噓 Demia       : 昔有山羊復出頂薪帶隊二度三連霸，今有山羌頂薪38
→ Demia       : 歲要怎樣