[花邊] 老河：交易Seth那晚，女兒不斷阻止我

[jefflin0824 (jeff)]

76人主帥Doc Rivers回憶起交易Seth Curry時的情形。

“Trading Seth, I had to deal with my daughter … who had two young babies. That
’s a completely different thing,” Rivers explained.

“交易Seth的時候，我不得不去應對我的女兒......當時她生下了兩個小寶貝，這讓事情變
得不同。”

“The night before, because there was a rumor it was going to happen, I get a ca
ll from my daughter. ‘Listen! Are you gonna do it or not?’ And I said, ‘You k
now, Callie, I can’t…’ [She says], ‘I’m your daughter!’ I said, ‘Well, Ca
llie, I don’t know. I can’t…’ ‘I’m your daughter!’ That was a tough one.
”

“在之前那個夜晚，因為當時有一些交易流言，我接到我女兒的電話。‘聽著！你真的要這
麼做嗎？’我說，‘你知道的，Callie，我不能......’她說，‘我是你女兒啊！’我接著
說，‘好吧，Callie，我不知道。我不能......’‘我是你的女兒！’真的很難。”

“Well, she ended up in Brooklyn and she is the happiest ever. And for me, I can
 still get in my car and in 90 minutes, I can be in Brooklyn, so it turned out o
kay.”

“她最終去了布魯克林，她是最幸福的人。對我個人來說，我可以開車90分鐘就到布魯克林
，所以結果挺好的。”

https://reurl.cc/mZZjj1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.77.177 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1668655066.A.641.html
→ s19790824   : .....
→ ctx705f     : ？？？？？？
→ magamanzero : ....紐約哪裡不好...喔 是布魯克林 當我沒說
→ wahaha303   : = =
→ peter211183 : 這三小結論
→ permoon     : 父皇!!兒臣是你親生女兒啊!!放過駙馬吧!!!
→ permoon     : 在演啥後宮肥皂劇...
→ ljk476820   : ？？？？？
→ zzahoward   : 那辭職去籃網?
→ plumgreentea: 為什麼前面都是箭頭
推 f22313467   : 連親兒子都能交易了
噓 ginopun10477: 演哪部
→ sfh20230    : 意難忘?
噓 Chanlin01   : ？
→ answermangtr: 你也可以找你兒子
→ f77928      : 以為在看宮鬥劇還是花系列
推 David312    : 不出小咖哩，籃網根本不可能放走哈登的，尤其現在
→ David312    : 來看拿哈登換西門基本上是籃網被盤了
推 KeMBaWallKer: 結果留一個不會得分的Tybulle
推 Leaflock    : 笑死
→ karmel      : XD
推 CMPunk      : 這在演哪齣
推 TexasFlood  : 親情倫理大悲劇
→ OPkid       : ???
推 yayiisme    : 哈哈哈哈蠻可愛的啊
推 Kidd0502    : 確定不拍成影集
推 magamanzero : Tybulle當初籃網要不給 現在到底又怎樣...
噓 Giovinazzi99: 我不能三小
→ pptsodog    : 風水世家
推 TheoEpstein : 後宮甄嬛傳？
推 Hooz        : 結果論 76人賺翻
推 Ayanami5566 : 八點檔喔
推 Mentha      : 蝦?
推 W11         : 搞得好像是交易女兒一樣Y
推 NankanAvenge: 交易seth應該是要阻止莫雷吧？ 本來就沒辦法阻止吧
推 mhkt        : 所以河流是在?
噓 alex0973    : 臨表涕泣 不知所云
推 GleybeTorres: 蠻有趣的啊XDD
推 kissau4a83  : 笑死 這是家族管理嗎
推 whhw        : ???
推 e8e88       : 不給點甜頭，怎麼會有傻子接盤某門
→ alex8725    : 現在看來 只用小咖哩就能把某門送走根本血賺
→ louispencer : 小咖哩單換哈登 還幫吸收爛約 女兒就扛著點吧
→ ptboy416    : 古鏈葩  河~你不可以這樣.
推 leon82guy   : 我看不懂他想表達什麼 哈哈
→ autechre    : 畢竟女婿跟親兒子還是不一樣的　待遇也不同
→ Leaflock    : 小咖哩是他女婿啊
推 ALIWOO      : 親戚不計較
推 a2156700    : "當時她生下了兩個小寶貝" 太難了
→ njunju      : 理性支持交易 感性不想離開女兒
→ njunju      : 結果明年籃網重建
推 iamchyun    : 女兒 我怎麼跟妳說 妳老公先幫我探路?這太難了 我現
→ iamchyun    : 在是76人教練啊
推 Zeka6721    : 明年就能回費城了沒關係
推 dati        : 怎麼河流不一起去紐約~~~
推 conqueror507: 河流：既然你都這樣說了，我把你一起交易過去換幾袋
→ conqueror507: 球吧
推 newtypeL9   : 笑死
→ SCLPAL      : 珍還傳
推 SkyReaching : 清掉西門根本賺爛了，出個Seth很值得
→ XXXaBg      : 河流世家
→ vking223    : 這一切都是生意
推 s870317     : 爺爺外公爸爸舅舅阿伯全都是NBA球員 這小孩應該很猛
→ TomBoHu     : 河流：為了球隊，寡人可真成了孤家寡人了
噓 CSLsong     : 這交易本來就是Seth換一燈== 西門什麼咖
推 hanslins    : 現在賺死，反正小咖哩哪裡都搶手
→ hanslins    : 小咖哩現在一堆人要，又不是西門要靠別人
→ yeustream   : 西門只是薪資包啦
推 ThreeNG     : 後宮河流傳！XD
推 sunnydragon7: Seth是河流女婿
推 NewTypeNeo  : 笑死
→ attdave     : 那對話怎麼有鬼父感
推 gnl1n       : 就女婿啊 有人看不懂？
推 JimmyBlue   : 他兒子應該是本來就不想跟他同隊
推 ZoeyDestiny : 角色球員本來就沒辦法忠誠，又不是核心
推 jay60202    : 愛老河
→ jickey      : 沒辦法 西門太臭了要想辦法處理
推 odaaaaa     : 小咖喱換哈登。可以跟孩子吹：我單換哈登
推 jyunwei     : 不是哈登換西門，是哈登換咖哩幫吃西門的約
推 leokoyo     : 話說 小河流在哪隊啊？
推 Zacoe       : 要把西門丟掉總得有些犧牲啊
推 donkilu     : 根本鄉土劇xd
推 josephpu    : 笑死xdd
推 essential015: 咖喱弟超強好嗎
推 mambarko    : 這齣好看
推 Takhisis    : 兒子和女婿還4有差的
推 richway     : 小河在灰狼