[外絮] Gobert的加入沒讓灰狼打像身材高大的球隊

[love1500274 (CoWuCoWu)]

https://tinyurl.com/4fer57kk By Jon Krawczynski
The Athletic (需要付費)

Rudy Gobert makes the Wolves one of the NBA’s biggest teams, but they are
not playing like it

Rudy Gobert 的加入讓灰狼隊成為最高大的球隊之一
但他們打得並不像一隻高大球隊

原文:
https://imgur.com/FNWyEiN
https://imgur.com/wYLOpHp
https://imgur.com/EpYYX3P
(原文太長 故翻譯只擷取重點)

灰狼賽季第二十場例行賽面對衛冕冠軍勇士，本有身高優勢的灰狼卻遭勇士隊無情摧殘禁
區。開局 Andrew Wiggins直接在Rudy Gobert頭上爆扣，接著Draymond Green直接切入灌
籃，讓 Karl-Anthony Towns 和 Kyle Anderson 猶如木樁般的站著。對樂觀主義者來說
，看到灰狼不敵勇士也不會感到驚訝，畢竟勇士隊是一隻有多枚冠軍的球隊。

而老將Austin Rivers在賽後指出了灰狼的身高特點。

“如果我們要打大，我們必須在內線佔據主導地位，我們就必須打得像個高大陣容隊伍。
勇士今天的內線是 Draymond Green。如果我們要繼續這樣打球，我們就必須找到更好的
方法。或許現在還早，但事實並非如此。我們已經打了很多場比賽了，而我們要繼續變得
更好。“

當灰狼決定交易來Gobert時，他們內部認為Towns 和 Gobert兩名高效率的大個子能在
攻防兩端懲罰那些打小球隊伍，利用掌控籃板球的優勢去減少矮小對手推進節奏。但事實
上，這不但沒實現且辜負了球隊期望。在利用對手失誤得分這項數據，灰狼排名聯盟27名
，而兩名大個也無法在攻守轉換中快速回防，導致後場和側翼必須承擔更多壓力。球隊管
理層的人認為，灰狼隊需要時間來適應完全不同的比賽方式。對陣容進行重大調整的球隊
通常需要 20-25 場或更多比賽才能解決問題。

灰狼上季防守籃板率（70.6）在聯盟中排名第 28 名，於是找來了Gobert去解決他們最緊
迫問題。但到目前為止，灰狼隊的表現更差。

灰狼本季防守籃板率排名第 25，比去年有所下降（69.8）。但去年的球隊能夠以 28.4 %
的進攻籃板率彌補(聯盟排名第七)。本賽季， 25.9% 的進攻籃板率排名第 22 。

本賽季至今20場中，灰狼10場籃板數輸給對手，贏了九次，一次平手。進攻籃板表現為12
勝8負，但在他們的 20 場比賽中有 12 場在二次進攻得分上得分低於對手。他們在防守
籃板上的戰績為 11-6-3，遠不及球隊所期望的統治力，特別是向兩名球員投入 7200 萬
美元之後。

Austin Rivers：
“如果我們陣容高大，我們就必須主宰籃板球和火鍋，對手應該很難進入我們的禁區，但
我們現在還沒有做到這一點，我認為防守是我們現在最重要的問題。”

Gobert 場均 12.7 個籃板排名聯盟第二，但他並沒有從隊友那裡得到太多幫助。他場均
蓋帽 1.4 次，這是他自 2013-14 新秀賽季以來的新低數據。根據 Clean The Glass 的
數據，本賽季他的火鍋率為 2.1，在 NBA 中鋒中排名第 64 個百分點。Gobert 火鍋數據
可能有所下降，但他仍然對灰狼隊的防守產生了巨大的正面影響。當他在場時，對手的進
攻效率為 108.1，排在聯盟第 26 位。當他不在場時為 115.5，排名第五。

而這場 A. Edwards 上半場 7 投 2 中得到 4 分，在上半場打出本賽季最糟糕表現。
Edwards: “這主要是我的錯。我有點慢熱，今天是下午 2:30 的比賽，很難起床。我必
須學習，我會在下次 2:30 的比賽中嘗試一些新的東西。我會弄清楚。”

但灰狼隊的防守問題有時是由他們的進攻造成的，他們在聯盟中排名第 19 位。這兩名
7 呎高的球員在投籃失手或失誤後根本無法快速回防，因此他們只能依靠後衛來掩護他們
。但後衛群在兩件事上失敗了：在防守上，他們沒有幫助 Gobert 搶下長籃板，這些籃板
彈離籃筐太遠，中鋒無法搶到。在進攻端，Rivers形容他們看著對手出手後，站在那裡等
待Towns和Gobert搶下籃板，然後對手趁機快攻讓灰狼措手不及。

Chris Finch 總教練：“我認為我們現在沒有很好的化學反應。我們正在努力解決這個問
題，每晚我們都不知道如何在一起打球。”

目前灰狼已出賽 20 場比賽。灰狼隊在西區中排名第 10，僅落後第一名太陽 3.5 場比賽
。他們有足夠的時間來解決這個問題並重新開始步上軌道。但是關於擊敗灰狼隊有多麼容
易的消息已經傳開。灰狼的身高並沒有對球賽有太多的幫助，那些聰明的球隊會提高節奏
去克制灰狼。


心得:
#問就是拆 這個梗要換隊用了嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.145.197.103 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1669679591.A.6B2.html
推 callme76    : 背後單打到自己跌倒
推 pttnowash   : KAT的防守大家覺得算好嗎
推 gg8n8nd34ss : KAT就狂投三分 狗貝就頂級藍領 是要怎麼搭配
噓 kilmmy149   : 2022還在雙塔
推 lillardfor3 : 兩點半還起不了床 不知道別人都凌晨四點練球嗎
推 ATand       : 笑屎。擺雙塔就攻方的鋒線都站在外線大空檔射三分
→ ATand       : 要承認天下武功，無堅不破，唯快不破
推 td770715    : 兩點半起不來不如乾脆不要起床？
推 killuaz     : 雙塔被嘴綠拿19分  被咖哩拿11板 是還蠻扯的
推 vinc4320    : 我本來還覺得狗貝比祖巴強 這季到目前為止我是有點
→ vinc4320    : 動搖了
推 bgover      : 他到底為什麼四千萬
推 redpig884   : 下午2:30起床很艱難 xdd
推 doooooooooog: 雙塔但另一塔...
→ Elfgj       : 人家在外圍就射死你了，攻守兩端逞罰小球隊伍?
推 ljuber      : 真想太多 外圍有超準射手 內線只好跑出來防 沒用
推 KKyosuke    : 至少看起來有沒有Gobert防守差很多
推 Avvenire    : 狗貝雖然貴，但他做到了他該做的事。其他人？？？
推 f77928      : 絕對是近幾年最爛交易之一
→ tyrone0923  : 他的防守作用還在，但目前就是搭不起來
→ f77928      : 季前還一堆人把灰狼捧上天 結果
推 highwayshih : 雙塔也不是不行啦 但長人就得是高活動力的協防怪物
噓 corlos      : 籃板爛不是球員不夠高啊,純粹球員都在刷不想守
→ corlos      : 防守意識不是一朝一夕能練的
→ corlos      : 狗貝絕對夠格,純粹灰太郎原有人員太糟
→ corlos      : 簡單說  體質不好  即便雙狀元
→ sdiaa       : 沒有人要傳球給狗貝... 即使他佔到非常好的進攻位置
→ sdiaa       : KAT也不到油漆區發揮一下身高...
推 xrayxrayxray: 跟其他哈士奇球員不搭吧
推 highwayshih : 狗貝奶油手的名聲也眾人皆知就是了…
推 qwer007700  : 可憐的狗貝
推 abcde010710 : 這隊還不能拆，沒簽
推 zlatan10    : 哈士奇蠢到極致的交易
→ zlatan10    : 去年還好太多
→ cor1os      : AE比雷丘更不想狗貝吧,那個奶油手真d中風
→ cor1os      : 雷丘這點被冤枉了
→ cor1os      : 馬後砲來說爵士雙星拆了,各自去別隊,雷丘還是發展比
→ cor1os      : 較好,問題就不在他身上了
噓 mailman     : 狗貝該被時代淘汰 被打點的dpoy 真的是空前絕後
推 jhihheng    : 高有屁用
→ cor1os      : 雙塔結果沒人打禁區www 一個只想投外線一個沒人傳
推 genest666   : 糖糖就大後鋒，根本沒有想往裡面打啊
推 LA8221      : 雙塔但有一個常在三分線 怎麼搶籃板
→ cor1os      : 所以灰太狼應該不是找狗貝而是西門吧(默)
→ cor1os      : 這個射程一定夠短
推 seemoon2000 : 這就是教練的問題了
推 eh07        : 等湊五巨頭www
推 peace1way   : KAT就一直是沒有防守的禁區球員，進攻又都在外面漂
→ peace1way   : 的，反正現在他們追求進攻數據就有大約了，輸贏再說
推 lafeelbarth : 投外線就好啦
推 blueocean292: 昨天被咖哩拿11板 而且居然是全場最多 有夠扯
推 sunti0519   : 現在看起來讓 KAT打四號真的蠻蠢的吧，從明星中鋒
推 hzu457      : 老闆就失心瘋 看沒人組雙塔 覺得別人都傻子 趕快組
→ sunti0519   : 變成大後鋒
推 dalensona   : 可能去年騎士巨人陣讓老闆以為雙塔可以吧
噓 beauty0219  : 軟糖明明就可以轉型成小丑那樣的打法
推 crusoe      : 昨天兩隊一路狂奔、身高作用有限，灰狼要想辦法拖
→ crusoe      : 入陣地戰才有用
推 highwayshih : 小丑那種奇行種沒人學得來啦
推 o0991758566 : 小丑那種籃球智商+外線手感+控球能力 是史無前例的
推 skybin      : 小丑下盤超穩的，TOWNS連一堆四號都撞不進去了
推 sunnyyoung  : 因為有個史上最高後衛？
→ skybin      : 怎麼跟小丑比?
推 hzu457      : 有預感 白人+長人 很難在現今meta奪冠 耐力差速度慢
推 CRChen      : 第一段後半的「對樂觀主義者來說」是什麼意思？
推 f77928      : 交易後剛開始不是有人說狗貝扛防守 軟糖進攻上可以
→ VL1003      : 這雙塔組合搭不起來，KAT 問題比較大吧... 狗貝的防
→ f77928      : 被解放成高大側翼 敘述得神乎其神
→ VL1003      : 守就擺在那，問題 KAT 的防守就是另一個大洞，都已
→ SCLPAL      : 老將?
→ skybin      : 而且TOWNS的低位技巧有夠粗糙，連祖爸都比她好多了
→ skybin      : 更不用說小丑了
→ VL1003      : 經常常待在三分線遊走丟三分了，回防還是超慢。
推 axi         : 如果軟糖要這樣打 與其換狗貝不如換西門算了
→ axi         : 軟糖的速度拉到4號 根本追不上高側翼的4號
→ skybin      : 說要讓雙塔打得像青賽雙塔，但光橫移速度跟防守範圍
→ skybin      : 就知道不可能會一樣
→ VL1003      : 要打雙塔頂多只能一個慢，兩個慢就悲劇... 永遠都會
推 mhkt        : 一個有高度 有防守嚇阻力的中鋒……  看來不太搭軋
→ VL1003      : 有個被人過爽的，被打轉換快攻就更明顯。
→ mhkt        : 而且灰狼拿這麼多資產換狗貝  戰績卻是這樣 ……
噓 eric910005  : 這隊就笑死
推 Accross     : 至少交易完有一隊起飛了呵呵
推 a11011788   : KAT就很軟 大後鋒類型
推 doooooooooog: 阿肥這兩年籃框附近進攻把握度是最高的
推 magamanzero : 反正慢慢磨吧 另外狗貝就是不值得 這沒啥好說的
推 kobby       : 怎麼記得季前鄉民風向不是這樣的 都說一守一攻絕配
→ magamanzero : 當初應該把軟糖修好 而不是找狗貝來把他該做的補做
→ lin2581     : 體系問題，狗被還是只能在爵士
→ hermes25    : 一個常在外面，一個要靠別人傳，當然組不起來
推 icoann      : 雙塔不是搭不起來，而是他們有沒有活動力二沒有傳球
→ magamanzero : 就還有時間繼續磨吧
→ cor1os      : 灰太狼的問題就看教練團有沒有料了,我是期待磨得好
→ magamanzero : 反正不急 用整季的時間練 都還行
→ magamanzero : 但到季末練不出東西 可能DLO...
推 kojo1234    : AE有沒有職業的自覺 下午兩點的比賽你說很難起床
推 kingjames59 : 騎士比較給人高大的球隊感覺
→ kojo1234    : 啥小
推 axi         : 騎士能玩雙塔是Mobley的速度夠快啊
推 ryanpeace33 : 根本就不該怪狗貝
推 mhkt        : 應該說灰狼的陣形跟打法  狗貝只是用防守來收拾善
→ mhkt        : 後……
→ VL1003      : 對阿，狗貝就一樣防守擺在那，那會被人爆禁區根本不
→ VL1003      : 該算他的鍋。
→ Wall62      : 一個職業球員下午兩點半的比賽很難起床是三小...
推 mhkt        : 防守夠好夠有壓迫性  那狗貝就是增加嚇阻力甚至提
→ mhkt        : 高對抗性
→ mhkt        : 但灰狼真的有把這種問題給解決嗎……
推 Amilous     : 爵士賺爛了
→ mhkt        : 要想清楚  找狗貝用意不是用他的防守來替你們擦屁
→ mhkt        : 股欸
→ kaede0711   : 正常吧 當初AD跟表弟合體都打不出個鳥了
推 MilkTea0509 : 湖人拿龜龜  哈士奇拿狗貝 哪個比較蠢   douchi?
推 brains200011: "原文將近一萬字" 我把英文原文貼到word 約4頁2千字
→ brains200011: 其他8千字到底在哪裡啊？
誇飾法 不要太計較 >.0
推 mhkt        : 一萬字 呃……
推 magamanzero : 狗貝不是問題啊 他是被買來的 有問題也是買他的人
推 alex0203cool: 狗貝=比較高的魯尼 ?
→ magamanzero : 我湖阿 還要問嗎 一堆人早就知道他們不會合還硬買
→ cor1os      : 母獅要龜還是目前最蠢的決定
→ cor1os      : 母獅為了要與魔術爭決策還有處理褲子馬,當下只有一
→ cor1os      : 個big name想來湖人就隨便選了
推 axi         : 光看灰狼出了多少首輪跟交換權 就覺得是蠢決定
推 StrKO       : 魯尼這季中距離都長出來了 魯尼>>>>狗bear
噓 kkkshih     : 下午2:30比賽 清晨就得起床 暖身 練球 pregame rou
→ kkkshih     : tine 都需要時間好嗎 一堆肥宅不懂在那邊以為人家
→ kkkshih     : 睡到下午
※ 編輯: love1500274 (47.145.197.103 美國), 11/29/2022 11:00:44
推 fridliou    : 過氣啦 什麼年代還玩雙塔
→ fridliou    : 狗貝前幾天我看高光一直被curry拉出來虐
→ fridliou    : 騎士是機動長人不一樣
→ beauty0219  : 當個美版曾文鼎
推 mmk         : 沒有不敬 只是好奇 昨晚AE是不是在K大的床上??
→ mmk         : 因為以前只看過女明星在鄉民床上 目前還沒看過這種
推 ginopun10477: 灰狼的進攻也很怪 上面推文提了很多防守問題 進攻角
→ ginopun10477: 色分配也定位模糊 先發能打擋拆的只有dlo 狀態又超
→ ginopun10477: 不穩 狗貝完全沒利用到優勢 連在爵士發揮的一半都沒
→ ginopun10477: 有 最後就是球給ant 那這樣交易狗貝來要幹嘛 做一些
→ ginopun10477: 不用狗貝就能做到的事情
噓 EndGod      : 簡單說就是狗貝被其他人拖累
推 xuan1007    : 有夠爛 拆掉重組
推 kediflower  : 歐肥要高潮了
推 whhw        : 過氣
推 kaede0711   : 目前雙塔打得起來的球隊公鹿跟騎士 他們的4號球員
→ kaede0711   : 都有3號等級的靈活度跟速度 也就是場上速度實質上
→ kaede0711   : 是一大四小等級的 糖糖的機動性了不起是傳統4號等
→ kaede0711   : 級而已…
推 taylor0607  : 不意外吧 沒吉巴之後 一直就是哈士奇 每年長差不多
推 addyioox    : 推41樓，一個整天投外線一個接不到球，然後跟我說
→ addyioox    : 這兩人要組雙塔統治禁區？？？
→ addyioox    : 另外雖然AE一直給人感覺沒有職業操守，但確實如K大
→ addyioox    : 說的比賽當天一早就要熱身練球了，鄉民不會以為跟
→ addyioox    : 打系隊一樣翹課睡到中午刁著吐司散步到球場換衣服
→ addyioox    : 吧
推 teren       : 這數據看來 灰狼的外圍防守比上季的爵士還要破很多
推 RoyeC       : 狗貝換西門有搞頭嗎
推 LEBR0NJAMES6: 爵迷狂吹的咖XDDDDDD
推 GHowPan     : 會期待狗貝就是很奇怪的想法 兩首輪都覺得盤 還用
→ GHowPan     : 更多去交換真的傻