[外絮] Russ談場邊球迷對他的攻擊:這很不恰當。

[EZ78 (EZ78)]

前情提要:
https://twitter.com/Farbod_E/status/1729363297051566268
https://twitter.com/Farbod_E/status/1729394232862138565

There's a Lakers fan sitting near courtside during the Clippers-Nuggets game
that's yelling "you should have came to the Lakers!" at Kawhi.

Why do you spend money to come to a game where you're not a fan of either
team lmao

有一名坐在場邊的球迷在對著Kawhi大吼"你應該要來湖人的!"

為甚麼你要花這麼多錢來看一場兩邊都不是你支持的隊伍的比賽lmao

This seemed like a prelude to the Russell Westbrook hostile fan interaction.

而這看起來只是該球迷對Russell Westbrook敵意互動的前奏而已

我猜是指這段:
https://twitter.com/Beastbr00k0/status/1729395036507258984

https://twitter.com/joeylinn_/status/1729390361674711145

Russell Westbrook wouldn’t repeat what the fan told him tonight because it
wasn’t appropriate.

Russ: “The moment that line gets crossed, I won’t allow it no more. I stood
for it for years. Now that my son is old enough to know what’s going on…
Now I gotta stand on it.”

Russell Westbrook表示他不會複述該名球迷今晚對他說了甚麼因為那很不恰當。

Russ:「在那條線被跨過的那一刻我不會再容許這些事情發生。我已經忍受這些東西很多年
了。現在我的兒子年紀已經足夠大到可以理解這些事情...所以我現在必須制止這些事。」


https://twitter.com/joeylinn_/status/1729393461361787139

Paul George on Russell Westbrook’s fan interaction:

“Nowhere else can people go to someone’s job and disrespect you at your job
and it be okay… When people come to work, they should be respected at their
job.”

記者也問了Paul George有關Russell Westbrook與粉絲的該互動。

「在其他任何地方，人們都不能去別人的工作崗位而不尊重你的工作，這沒關係……當人
們來工作時，他們應該在工作中受到尊重。」

https://twitter.com/joeylinn_/status/1729397630722269531

I asked Russell Westbrook if people underrate the adjustment of moving to the
bench.

Russ: “Yeah. But I’m not one to make excuses… I just keep my faith in
understanding my value and what I bring to the team. Every time I step on the
floor I will give it everything I have.”

記者也問了Russell Westbrook人們事不是低估了轉換到板凳所需要做的調整。

Russ:「對。但我不是會拿這些當藉口的人...我只是保持我的信念理解我的價值與我可以
帶給球隊甚麼。每當我站上場我就會付出所有。」


https://twitter.com/LawMurrayTheNU/status/1729396384355565830

Reggie Jackson says this was definitely one of the sweetest games of his
career.

Reggie Jackson表示今天這場絕對是他生涯最甜蜜的一場比賽之一。

https://twitter.com/LawMurrayTheNU/status/1729413439662227544

The Clippers are now 2-7 in clutch time games. One of those wins was last
week in San Antonio, where T Lue said that LAC has to be more professional in
closing games out.

Only teams with worse clutch time records than Clippers:
- 0-5 Wizards
- 1-7 Pistons

快艇現在在有進入關鍵時刻的比賽戰績為2-7。其中一場是上禮拜打馬刺，而那場T Lue也
說快艇得收尾的更加專業。

目前只有兩隊比快艇更糟:

0-5的巫師
1-7的活塞

https://twitter.com/LawMurrayTheNU/status/1729397694886768923

Reggie Jackson had more 4th quarter buckets (5/7 FGs) than the Clippers (4/17
FGs)

Reggie Jackson had more 4th quarter assists (5, 0 turnovers) than the
Clippers (2, 5 turnovers)

Reggie Jackson had more 4th quarter 3s (2/2) than the Clippers (0/5)

Reggie Jackson第四節比整支快艇有更多的進球(5/7 vs 4/17)
Reggie Jackson第四節比整支快艇有更多的助攻(5助攻0失誤 vs 2助攻5失誤)
Reggie Jackson第四節比整支快艇投進了更多三分球(2/2 vs 0/5)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.217.185.18 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1701159753.A.B51.html
推 ooxxman     : 龜殺隊到現場了
推 sicao       : 第一句是湖人吧
→ Fezico      : 大概又噴龜家人吧？噴龜本人他好像也是笑笑
推 stand1234   : 覺得那球迷有點不尊重人耶…龜龜至少很有職業道德
→ EZ78        : 我今天火氣很大 盡可能不想引爭議lol
→ dog29635841 : 他不就在快艇嗎 不用校稿？
→ Crazyheros  : 第一句翻成快艇了…E版氣瘋了吧…
推 oceanman0704: 第一句是湖人
→ ABSound     : 球迷那句翻譯..
→ EZ78        : 我寫錯 我現在修lol
※ 編輯: EZ78 (98.217.185.18 美國), 11/28/2023 16:25:30
推 wahaha303   : 雷吉回快艇主場打得就像自己家一樣
→ ghostxx     : 畢竟還是同個球場嘛，就同一批觀眾
推 capirex     : 早知道去湖人
推 Sessyoin    : 2-7 哈哈哈哈哈哈
推 anoymouse   : 噴他westbrick 也會爆氣
→ anoymouse   : 不尊重他的名子
推 furjai      : 真湖迷會這麼閒嗎？看沒他們的比賽
→ Uchiha0901  : 記得他之前很不爽姓氏被拿來開玩笑
推 Fezico      : 目前有看到龜暴怒的大多是有關肥門力的樣子
※ 編輯: EZ78 (98.217.185.18 美國), 11/28/2023 16:30:05
推 wusesang    : 這世界最不缺的生物就是酸民
推 kkk900100   : E版別氣 今天我湖陪快艇一起沉
推 LukaDoncic77: Lakers fan 這湖迷也太兇了吧？
噓 kem0606     : E版好了啦
推 LukaDoncic77: 感覺去看比賽只是為了噴球員，真的過頭了
推 newsboy3423 : 板主 今天是我們滯台洛杉磯人灰暗的一天
推 adiharu     : 優質黃衫軍不分台美
→ LukaDoncic77: 龜龜當初在湖人也做了一切他能做的事情吧
推 samuelass   : 又要用龜帶風向起手式了 真無聊
推 jamescle23  : LA落難日
→ samuelass   : 打爛被噴就吞 噴到對方家人就是那個人本身的問題
→ samuelass   : 硬要扯什麼迷就是別有居心
推 aegisWIsL   : 怎麼會覺得湖人龜殺隊不閒
噓 WinDeity    : 本來在湖人Live開開心心的笑湖人，結果發現自己支
→ WinDeity    : 持的隊伍也在搞笑XDD
推 LukaDoncic77: 龜就被噴的，不是他起頭是誰起頭
→ LukaDoncic77: 看起來就這球迷先叫可愛去湖人再對龜龜叫囂啊
噓 louisxxiii  : 單論這場該被噴的是PG
推 ronert0975  : LA落難日，洛杉磯球迷今天應該笑不出來…
推 kobegary34  : 版主罵ok 懂了
→ LukaDoncic77: 這篇很中性吧，哪裡有罵
→ EZ78        : 沒啦 我Live跟Box有...稍微比較激動點
→ EZ78        : 好像不是稍微
推 kobegary34  : 不是..
推 jamescle23  : 板主也是板友 看球激動沒問題
推 jamescle23  : 火氣大運動分泌腦內啡 多巴胺 消消氣
推 LukaDoncic77: 拍拍，還有66場
推 oooellis    : 龜龜頭一定很痛，這樣的球迷...
→ Mikufans    : 去年板上一堆龜殺隊，不管龜打的好不好輸球都先噴
→ Mikufans    : 龜
→ Mikufans    : 今年只是換哈登而已但噴哈登還沒上季瞎黑噴龜還多
→ Barbarian123: 姆咪多啊 當然輸球都是龜的錯
→ Mikufans    : 龜換到快艇還一直被人追殺
推 LukaDoncic77: 就跟這篇這位湖迷一樣啊，都到現場了還不放過
推 BignoZe     : 去年龜殺隊百分之90不是湖迷 湖迷感謝龜龜大禮包都
→ BignoZe     : 來不及
推 LukaDoncic77: 去年龜還在湖人。。。
→ Mikufans    : [情報] 龜龜近14場先發0勝14敗
→ Mikufans    : 去年一堆瞎噴龜毒瘤的叫龜滾去板凳，今年先發被拔
→ Mikufans    : 又說要回先發直接變聖光龜
→ Mikufans    : 剛去快艇時候PG打的還比較爛輸球一直噴龜
→ Mikufans    : 這季板上一堆捧龜的大概都忘記自己去年怎麼噴龜的
→ Sessyoin    : 好險我自始至終都在噴刷龜 從雷霆噴到快艇
推 www24578973 : 看看他領多少錢...有什麼好噴的
推 Dino14124   : N. Batum  F 28:56   4-7   2-3   0-0 +30
推 lafeelbarth : 少來 那隻不就現場湖迷
推 LukaDoncic77: 那種就不管怎樣都噴，情緒化的發言其實不用太在意
→ Dino14124   : E板送你，你所謂掉出輪替的老4號
推 lagi5487    : 冷靜==我說E版
推 newererw    : 好難懂 龜不是去湖人被領繩過？球迷是有啥病？
推 jeyuso      : 森77太急了
推 BignoZe     : 總是會有一些不理性的球迷
推 jamescle23  : 人多必有偏激的
推 lafeelbarth : 今天湖人客場LA龜殺隊去主場看球有很奇怪？
推 cama        : 那些年沒來的 來過的都被追殺☺
推 ruiun       : RJ打老東家真的很好用
→ cama        : 被76人虐也要可愛PG龜龜領繩..
噓 Chanlin01   : 被鬍子打到破防啊 超爛
推 SHARK0713   : 輸球也受訪龜龜也漸漸適應替補的位子了！希望能越來
→ SHARK0713   : 越好，跟Mann學學上場就不留餘力的進攻防守就對了，
→ SHARK0713   : 反正上場時間不固定，不用留力
→ ApAzusa126  : 噴本人還可以啦，畢竟就自己打的自己承擔，噴到家人
→ ApAzusa126  : 不知道是怎樣欸
推 freshbox7   : 現在跟龜真的沒啥關係，都自請板凳了，有夠可憐
推 taikonkimo  : 殺龜幹嘛 薪水也不高 還替補
→ taikonkimo  : 要殺也殺那個想拿高薪佔先發的
→ pippen2002  : 阿就胡人沒錢啊~~
噓 kem0606     : 引戰版主 好了啦
→ xo1100      : 高薪又先發的那個再這樣下去他合約也快沒了吧
噓 JonnyJostar : 去哪裏都被球迷嗆 可憐哪
推 sexycute    : 家人就是很多人不能退讓的底限，硬要去噴的應該不
→ sexycute    : 能當正常人看
噓 kem0606     : 版主不意外
→ kem0606     : 快艇繼續輸 版主氣噗噗
推 Childishan  : 快艇繼續輸 版主7噗噗
噓 callmedagg  : 會不會對底薪仔要求太多= =
→ sinben      : 龜龜真的很衰小 去了湖人之後就一直被酸