[新聞] 湖人客場慘輸雷霆23分 LBJ：我們不是整

[Wojnarowski (@wojespn)]

湖人客場慘輸雷霆23分　LBJ：我們不是整隊在

記者：王毓健／綜合報導

洛杉磯湖人今天（12/1）客場以110比133慘敗給奧克拉荷馬市雷霆，LeBron James以12投
7中拿下21分、12籃板、6助攻，但+/-值是全隊倒數第2差-18，還有5失誤。他感嘆：「我
不知道我們在哪裡。我們不是整隊在。我只知道其中一些人個別是誰。」

湖人客場4連戰靠一段落，起伏甚大，擊敗克里夫蘭騎士後，慘輸費城76人44分，大贏聯
盟最差球隊底特律活塞26分後，又以23分差在奧克拉荷馬鎩羽。他們在客場之旅尾聲累積
的傷兵包括Cam Reddish、八村塁、Jaxson Hayes、Jarred Vanderbilt、Gabe Vincent。

紫金軍團主帥Darvin Ham說：「我們知道客場之旅結束時會很艱難。我們的球員竭盡全力
戰鬥。你知道，顯然我們必須弄清一些東西，而且我們本來可以做得更好。我們在這種情
況下盡力了。」

第1節客隊還打出37比30，但隨著對方防守增強，第2、3節都是單節雙位數差距，在超過2
0分差距下，第4節多數時間對勝負並無意義。雷霆教頭Mark Daigneault說：「我認為這
是場充滿活力與努力的勝利。我們在比賽和防守上發揮自己特長，包括爭搶、跑動。今晚
我們速度打得很快。」

與LBJ發言相對，雷霆球員都感謝團隊。新人王熱門、去年選秀榜眼Chet Holmgren拿18分
、5籃板、2抄截，他說：「一切從防守端開始，我們真正成為一個團隊去比賽，互相幫助
，然後進攻也進入狀態。當我們每個人到達那階段與動態，我想這實際上取決於每個人都
自信打球，不只是為自己，也為其他人、為彼此而戰。」

雷霆一哥Shai Gilgeous-Alexander以18投10中、罰球10投全中轟下33分，另有7助攻，他
也讚揚團隊：「我真的很喜歡我的隊友們，真的。這是群特殊的人，我喜歡和他們一起。
當然我會優先考慮獲勝，但你不可能靠自己一個人贏球。」

主隊包括先發全員在內共7人得分雙位數。Jalen Williams貢獻21分、7助攻。場外有桃色
糾紛Josh Giddey繳14分、8籃板。Luguentz Dort獲12分、7籃板。他們團隊命中率達53.2
%，29助攻僅9失誤，籃板也以48比41取得優勢。

除LBJ外，湖人仍以Anthony Davis最出色，31分、14籃板、2抄截。主控De’Angelo Russ
ell也繳16分、10助攻雙十，但16投僅3中。板凳上Austin Reaves獲得14分，他+/-值是全
隊最差-23，也剛好是雙方最後差距。


https://tsna.com/article/81136



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.21.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1701437169.A.8FF.html
推 Wardyal     : 得體 不愧是GAOT
→ HideKyoto   : 雷霆今天速度戰打垮我湖，好強
→ ghchen1978  : 23分還好吧?44分比較有記憶點
推 e8e88       : Le盡力
→ QoGIVoQ     : 很快就有人要不在了
噓 noah5566    : 我大咖哩還是照贏欸…
噓 spy007city  : 阿是哪隊沒傷病？
推 Kai877      : 輸大分還好 大贏變大輸比較危險
推 WIGGINS22   : 雷霆該為健康道歉
推 Miyanishi25 : 又來了 沒辦法凝聚 整天LUB
推 PeterHenson : 好了啦 打到第82場慢慢用這個理由
→ Miyanishi25 : [花邊] Prince：如果輸了，我們不能說誰不在
噓 a19951218   : 整天找理由 .. 可憐
→ Miyanishi25 : [情報] 八村壘:我們湖人不能用傷病當藉口
→ jamescle23  : Cam Reddish、八村塁、Jaxson Hayes、Jarred Vander
→ jamescle23  : bilt、Gabe Vincent。
噓 LukaDoncic77: 我們
推 richard1003 : 主力替補除了AR跟Wood全都躺了
噓 shargo      : 自介？
推 wpd         : 他們都是NBA球員耶
噓 WinDeity    : 這什麼爛文，翻譯也去頭去尾完全只是想黑
推 MoWilliams  : 所以要SGA要為雷霆的健康道歉？
推 f77928      : 理由伯
噓 a516013     : 理由真多 拜託不要那麼自私只顧著想刷數據 防守都不
→ a516013     : 防的 隊友很辛苦
推 shauima     : 靠一段落（X） 告一段落（O）
推 dog29635841 : 牽拖GOAT 理由GOAT 甩鍋GOAT
噓 HANK05080508: LUB
推 etop        : The理由
推 NanashiMumei: 我只知道其中一些人個別是誰 記者跟我用的是同一種
→ NanashiMumei: 語言嗎
推 mirac1e     : 談笑風生找理由
推 a1216543    : SGA贏球吹隊友 反觀輸球怪隊友
→ shwkz       : 其實我覺得八村講的比較對...
→ shwkz       : 因為就算傷兵回來，湖人也不是很穩...
噓 windowdoor  : 翻譯：腿不夠多
噓 NCKUlei     : 爛就閉嘴 有夠沒用的咖
噓 GordnHayward: LUBJ
噓 basala5417  : LUBJ
噓 asecw       : 整天點名，限制小醬的老油條
噓 Drifter3    : 但是整隊斑馬在幫你提高球商啊
噓 AdaDaDj     : 你的頭髮也要不在了
噓 AizenSousuke: 三隻裁判幫你們吹整場還不夠嗎？
噓 tpc231250   : 笑死
→ WoYaoDa     : 這場不算 要打星號的意思
推 truejoker   : 打二十幾年了格局還不如年輕人，哈
推 cbosh5566   : 記者在臭喔
噓 potterpig   : 可悲的咖
推 hlb5828     : 不用屁話那麼多，刷分刷起來就對了
→ jerrylin    : 有人在遊魂嗎
噓 LA24        : LUB
推 Childishan  : 說格局不如年輕人的 這個老人也年輕過阿
→ Childishan  : 不是這記者翻譯也太爛了吧
→ Childishan  : LB的意思是 大家的個人能力在 但是當來到團隊的時
→ Childishan  : 候就是整合很差 理由不理由見仁見智
→ Childishan  : 這翻譯也太爛了吧……
噓 ramirez     : LUBJ
推 asdfzx      : 金塊讓三個主將照贏四星艇耶
噓 BerlinerBlau: 理由伯
推 sam81819    : 超譯起來！
推 tasimichael : 透氣文^ ^
推 justice0926 : 怪隊友還是怪高層
噓 wewaJamesla : We
噓 ytt0811     : 嗯嗯
→ xiao07      : 我皇：我是誰 我在哪
→ xiao07      : 是說Chet真的很強...今天看他單打AD一球真的有死神
→ xiao07      : 大哥的感覺 果然休賽季一起練有差
→ xiao07      : 重點他還很愛防守 看好他
→ ilsr        : 上一場遇弱隊談笑風聲，這一場..
推 ckain       : 找藉口界的GOAT
噓 a8856554    : 畢竟還有人整天想著請假對吧
推 linginwife  : 沒關係啦，輸幾分都無所謂，讓73亞永流傳後世就夠了
推 pengda200010: 1-3逆轉 永遠的GOAT
→ MatLab2007  : 永遠的亞軍Goal
→ MatLab2007  : 真正的Goal只有喬丹
噓 ponguy      : 打不好都是傷兵的錯啦 嘻嘻
推 horsecar    : we are the team , we are loser
推 leedonsee   : Curry照贏？ 要不要看看現在的戰績 笑死 贏一場就代
→ leedonsee   : 表全部都贏喔 動點腦
推 aDesperado  : 輸都我們
→ s8910035    : 噓的要不要去看今天替補有誰
噓 nolander    : 屁話
→ asn789451   : 幫翻譯：腿不夠我抱
→ bores       : 怪聲仔
→ iamaq18c    : 不是就替補傷一堆嗎