[花邊] Porzingis談與獨行俠及Luka Doncic分道揚

[Tonyx599026 (Tony)]

文字節錄、取材自：https://tinyurl.com/2nsfjhwj

Redick shared a vivid memory from his two-month stint with the Dallas Mavericks during the 2020-21 season.

The Mavericks were in Memphis and then-head coach Rick Carlisle called a timeout. As Redick described it, Doncic was “mumbling a bunch of words and it’s clearly out of anger.”

“Rick was like, ‘Would you guys stop being babies?’ And you go, ‘Why don’t you tell Luka to stop being a baby.’”

As Porzingis requested, Carlisle told Luka to stop “being a baby,” Redick said. The two could’ve communicated better.

Redick分享他2020-21賽季在達拉斯獨行俠兩個月的回憶。當時獨行俠作客灰熊，時任總教練Rick Carlisle叫了暫停，而Luka正在碎嘴，顯然是不太高興。

Rick Carlisle：「你們能不能不要再表現得像嬰兒一樣？」
Porzingis：「你為什麼不這樣告訴Luka？」
按照Porzingis的要求，
Carlisle便向Luka喊：「喂Luka，不要再表現得像個嬰兒一樣！」

What went wrong for Porzingis in Dallas?

“It’s a mix of many things. Maturity, for sure. I’m talking about what I could have done better. It’s many things, majority on my part for sure,” Porzingis said. “And then I wasn’t that much into analytics and numbers. If somebody I think at that stage of my career presented it to me the right way and said, ‘This is what we need to do, this is what we need from you, you’re going to be way more effective doing this,’ like kind of explaining it to me better, I think that would have made a
difference a little bit.”

Porzingis在達拉斯到底發生了什麼事？

Porzingis說：「很多，不夠成熟當然是問題之一。我有許多事情可以處理得更好，而且當時的我對數據、分析不太感興趣。」

「如果當時有人能更好的向我解釋：這是球隊需要的，我們需要你這樣做，那樣會更有效率。我想那也許會有一點不同。」

Porzingis focused on maturity and communication during his chat with Redick. And Porzingis said wished that he had been more receptive when the Mavericks needed him in a different role.

When Porzingis was asked to take a back seat during a playoff series, he didn’t like it and would stand in the corner out of spite.

“On purpose, I will not move from this corner,” Porzingis said behind a soft chuckle. “It’s not a good feeling to play with.”

在這次的訪談中，Porzingis聚焦在成熟度和溝通，也希望自己在獨行俠需要他擔任不同角色時可以更接受一些。

在2021年和快艇的系列戰中，Porzingis被要求退居次要的位置時，他並不喜歡這個決定，然後出於一點「故意」，堅持站在底角。

「那是有意的。」Porzingis笑著說，「那種感覺很不好。」

心得：雙星合作真的沒想像中容易
影片：https://youtu.be/H-I1a2fxpgY?si=YHhWJDngCkKBsFS-



-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.189.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1701939463.A.AB3.html
→ Weasley40   : 原來還有這段
→ MK47        : 底角守護者 我不願離開底角
推 Sessyoin    : 主動站底角 愛了愛了
噓 stesome     : 院長毛一堆欸！要付出了沒？
→ stesome     : 復出
→ OSineCon    : 喜歡站底角，我艇要了
推 Sessyoin    : 你艇要了 我湖也想要
推 thibw13ug1  : 上不了場以外都不是大問題
→ IAMYAMAPI   : 嘰嘰歪歪 難怪合作起來爛到炸
推 surfingbboy : 目前休一週 下週復出
推 obey1110    : 77愛霸球連不同位置的隊友也看不下去!
→ BignoZe     : 季後賽給你打也打不進 還敢氣氛
推 rkilo       : 讓人想到當年Bosh的犧牲有多大
→ jardon      : 故意站底角 呵呵
推 ohiyo104    : 備受矚目的新星雙人組合 沒想到這麼不合
→ jardon      : 兩個人本來就不會多合 一個夜店咖 一個遊戲宅
推 jeff1013    : 居然這麼誠實
→ rkilo       : 不是每個明星都願意犧牲的
→ jardon      : 那時小牛多保護他 基本上他在綠軍打的工作就是在小
→ jardon      : 牛的工作 現在他就服服帖帖了
推 brian199524 : 簡單講就是想當老大
推 BignoZe     : Bosh生錯年代 在現今籃球超強
→ surfingbboy : 那時候年輕氣盛吧 他現在倒是很接受球隊給的角色
→ jardon      : 小牛在他這筆交易還在還債
→ BignoZe     : 眼紅小胖有特別待遇 他之前在尼克也氣氛 慣犯了
推 DPP48       : 因為前面還有兩個
→ jardon      : 他在小牛出手數僅此於他入選明星賽那年 霸氣霸你x
→ Mikufans    : 他現在也才28歲而已2年前也沒多老
→ jardon      : 霸球
推 pjharper    : KI：太嫩了
推 ooxxman     : 喊下去後連教練都走路了，KP因傷可惜了
→ obey1110    : KI為了錢可以當77小弟阿!在籃網當老大不好嗎
推 jardon      : 實際上就是季後賽幫得上忙的時候他受傷 幫不上忙他
→ jardon      : 老兄自己承認故意去站在底角
推 dog29635841 : 可惜了 看球風兩人應該很合得來的
推 CLUMBO      : 反觀歐神仙真的太佛了 全力輔佐77
→ surfingbboy : 之前看統計 他現在出手次數應是生涯最低 但效率最好
推 ringtweety  : 可惜薪資問題無解 不然現在我犢加上KP就很有用了
推 rickykobe   : KI可是有扶龍命格
→ surfingbboy : 雙持球點 + 老三KP 拉開空間應該是最適合他
→ jardon      : 第二次遇快艇 所幸打個垃圾數據交差
推 swps40309   : 那時候想說都歐洲人的組合應該合得起來吧
→ a570405000  : 原來季後賽一直站底角投不進去搶板是故意的嗎...
→ ringtweety  : 他進攻技術面不夠純熟 沒辦法當打開局面的一二哥
推 DirkMavs    : KP就只能當大掃把 當初我獨禁區全丟給他 他就炸了
噓 PKming      : 院長毛真多☺  嘻嘻
→ ringtweety  : 當個分攤出手壓力的老三最適合他
→ dog29635841 : 只記得某場季後賽錯位打快艇後衛一直翻身跳投打鐵
→ DirkMavs    : 現在到青賽多了這麼多人能保護他 對他來說絕對是好
噓 jardon      : 原本以為是卡萊爾叫他去底角 結果解答了 是他在鬧
→ jardon      : 脾氣
→ jardon      : 謝謝你了
推 shargo      : 最大問題不就是都在醫院
推 Fafnir316   : 這對話看起來像3個嬰兒
推 crazyshit   : 其實有點印象當時看他們比賽就看得出來關係沒到很好
推 louispencer : 卡萊爾也太好笑
→ jardon      : 我看卡萊爾跟luka也沒出來掀他的料 反倒自己承認起
→ jardon      : 來
推 Wardyal     : 所以不要表現得像嬰兒是什麼意思
→ Wardyal     : 是覺得他們一直抱怨很白癡嗎
→ jardon      : 就是叫你配合戰術時，不要故意蹲在底角
→ surfingbboy : 應該是卡萊爾對隊上其他人說 KP要他跟77說
→ surfingbboy : 或是你們指的是KP 77  不過也都過去了
推 std24931    : 差點車過健康的快艇欸
推 surfingbboy : 不過KI打球有自己的節奏不被干擾 可能反而更適合77
→ mscmobitai  : 自爆擺爛？
→ surfingbboy : 他在賽也是和其他人合不太起來 結果2個現在交換
推 amdvega     : 卡萊爾那時候會故意挑撥dsj kp跟77 然後又當眾羞辱
推 f77928      : 就當時KP的心態和打法和77不搭 這也沒辦法
→ amdvega     : 77的大哥Mejri 而且也是小妮那派的 當小妮倒台當家
→ amdvega     : 球星也不挺他也只能摸摸鼻子離開
→ f77928      : 也因此KI剛來的時候也是一堆人準備看氣氛笑話
推 ringtweety  : 從交易的最終結果來說 KP也變成現在KI+來福利了
推 surfingbboy : 我覺得KI也意識到這是77球隊 以前在賽還嫌小將不懂
→ ringtweety  : 只差有個籤還沒解套
推 Blazeleo819 : 原來是你自己跑過去喔，我當時還在譙卡帥= =
推 surfingbboy : 所以 KI適合當老二 KP適合當老三
噓 bkm1        : 只要他一年上班超過70場 再說要當大哥....
推 WardellSteph: 恐怖情獨開始追殺囉
推 gn00152097  : 這段的重點在於教練也不喜歡77老是抱怨卻不主動跟77
→ Mikufans    : Ki去賽時候跟去犢時候完全不一樣吧
→ gn00152097  : 講吧 所以KP才說那句話
推 rgo         : Ki就該待在塞爾提克，我天天看杰侖都快吐了
推 peacemaker1 : 錯怪教練了
推 std24931    : KI持球和胖子相當再來討論誰主導，在青賽可以，但
→ std24931    : 聯盟中能和胖子持球相提並論的不超過五個
推 gn00152097  : KI早就證明不能當老大 但他當老二可能是NBA最強老二
推 attpp       : 那就是跟卡萊爾不合啊
推 mmmm963     : 最強老二 AD更強
→ gn00152097  : KP就介於老2跟老3之間 他當老3太奢侈 當老二在爭冠
→ attpp       : 不然在賽的角色不是應該一樣的嗎
→ gn00152097  : 隊又顯得不太夠力
→ gn00152097  : 這篇重點就是證實了卡帥跟77之間有摩擦阿 然後KP這
→ attpp       : KP獨自帶隊戰績沒有差阿
→ attpp       : 沒有比較差
→ gn00152097  : 些些隊友不爽你幹嘛不直接跟77說 要罵我們才間接讓
→ gn00152097  : 77知道
→ gn00152097  : KP在賽隊跟在小犢還是不太一樣 青賽的給球比較乾脆
→ gn00152097  : 青賽的傳球能力不好 所以給KP都很明顯就是要他打
→ gn00152097  : KP明顯比較適應這種 77那種運到最後突然傳過來那種
→ gn00152097  : 顯然比較適合來福利這類型的中鋒
→ gn00152097  : 來福利的到來跟KP沒啥關係吧 明明是前一年小犢自己
→ gn00152097  : 整合失敗了
推 surfingbboy : 卡帥也是奇葩 當教練不凝聚和傾聽 反而挑撥惡化關係
推 den95279889 : 聲仔 給我大七七秀 去旁邊看就好
推 WinShot     : 樓上看KI在青賽的表現沒有想吐嗎
→ gn00152097  : 是卡帥叫KP去底角沒錯啊 某J版友是不是誤解了XD
推 murmurs0803 : 其實就是年輕氣盛  而且彼此真的不適合
→ ksk0516     : 等你上場打爆小牛
→ gn00152097  : 卡帥叫KP去底角 KP不開心索性不離開底角
推 attpp       : 可是KP在獨行俠被說連後衛都吃不掉，難道也是故意
→ attpp       : 的？
→ gn00152097  : 這不等於KP自己跑去底角好嗎
推 f77928      : 卡帥很有料 但控制欲也是出了名
→ gn00152097  : 說連後衛都吃不掉所以到底吃不掉幾球 KD也吃不掉CP3
→ gn00152097  : 難道你會說KD也吃不掉矮後衛嗎
推 attpp       : 你是第一天知道該ID嗎XD
→ gn00152097  : 沒打進幾球就被說吃不掉矮後衛 那NBA球隊派個矮後衛
→ attpp       : 是沒算過幾球，但是看起來就特別明顯
→ gn00152097  : 不就讓KP拿不到分數了 結果KP在小犢PER每年都在上升
推 DuoDuokk77  : 其實這77+KP很可惜吧
→ gn00152097  : 那是因為有偏見才會明顯
推 attpp       : 真的可惜，應該可以適合的，一裡一外
推 atyin       : 沒什麼生錯年代的問題，只有強跟更強的問題。
→ gn00152097  : 對一個球員不爽的時候看他打不進的每一球都特別礙眼
推 jeff1013    : 其實KP自己也承認當年的他不夠成熟就是
→ jeff1013    : 然後當年小犢的後勤數據分析 照他這麼講應該也很弱
推 Pinky555    : 應該不會  有賭徒耶  不要看賭徒沒有
→ jardon      : 他不就索性不參與進攻 搶籃板 看看他第二年季後賽
→ jardon      : 打什麼內容
推 gn00152097  : 沒錯啊 叫你蹲底角不等於把你當作底角射手 所以KP也
→ gn00152097  : 覺得自己當時不成熟阿
推 jeff1013    : 他後面應該就真的是索性擺爛 自己這訪談也承認了
→ gn00152097  : KP明明有從底角發動攻勢的能力 不論是吃餅或是單打
推 lukakakakaka: 人家客氣說他也有問題，就全部把錯嚕給他喔
→ lukakakakaka: 不適合 就大家都有問題。
→ gn00152097  : 但他就是不爽 所以就真的蹲在底角 他自己也說不成熟
推 jeff1013    : 反正當年如果真是他講的那樣 應該是整個團隊都很有
→ jeff1013    : 問題
→ gn00152097  : 而教練團沒適時溝通也是問題 不然第一個被換掉的就
→ gn00152097  : 不會是卡帥了
→ lukakakakaka: 就整團亂糟糟
推 jamescle23  : 簡單來說就是需要雞湯
→ jardon      : 他走了就走了 本來就懶得追究誰的問題
推 MK47        : 只能說當時大家都錯怪卡帥了 原來不是他的鍋XD
推 Pinky555    : 現在球員就很難帶
推 amdvega     : 卡帥後期明顯開始想辦法修復跟77的關係了 採訪時把
→ amdvega     : 77捧上天 以及跟老闆小妮去斯洛維尼亞都看得出來
→ gn00152097  : 卡帥的鍋沒錯啊 他沒法搞定他跟隊中兩大主將的關係
→ amdvega     : 但明顯77這邊不領情
推 lukakakakaka: 有人看起來不像不追究欸
→ MK47        : 我不是說溝通的部份 我是說戰術安排底角的部份 沒講
→ jardon      : 我印象中kp低位ppp還不錯 雖然他打不動後衛這點會
→ gn00152097  : 在NBA只要你跟隊中第一主將鬧不合走的都是教練
→ MK47        : 清楚
→ jardon      : 讓人印象更深
→ lukakakakaka: 一看到有機會就瘋狂臭。連夜店咖都可以說
→ jardon      : 我本來就沒再追究他 這篇是他自己出來承認擺爛 不
→ jardon      : 能嘴他膩
→ jardon      : 帶點腦
→ gn00152097  : KP當時確實比較意氣用事 他當時沒有現在的心境
→ jardon      : 他因為防疫規定跑去夜店被罰不是事實 忘了嗎？
→ jardon      : 怎麼這樣就算臭他？ 那聯盟罰他不就聯盟臭他？
推 gn00152097  : 當時的關鍵就在於卡帥認為KP去底角可以拉開可愛的協
→ gn00152097  : 防 因為當時快艇很常用可愛去防KP然後協防77
→ gn00152097  : 但顯然小犢從以前就沒有KP去底角的戰術 所以KP認為
→ jardon      : 夜店的事就發生在第一輪 忘記了嗎？
→ jardon      : 怎麼不回了？
→ gn00152097  : 他被刻意的拿走戰術地位 所以就乖乖待在底角了
推 lukakakakaka: 還真的忘了欸
→ gn00152097  : 這根本的問題還是卡帥沒溝通好啊
→ lukakakakaka: 要回什麼？ 臭人又一副要找人吵
推 vince4687   : 笑死 不就當時卡帥拉不下臉又硬要捧小胖子LP 然後搞
→ vince4687   : 爆氣氛XDDDD
推 wahaha303   : 要大聲沒意見 但你得能上場啊…
→ gn00152097  : 所以他最快被清走 留KP半季只是為了讓老基用用看
→ vince4687   : 現在Kidd這個馬屁王就服貼了 不過代價就是把培養多
→ wahaha303   : 三天兩頭躺下去 回來找一下狀態 狀態回來一下又躺==
→ vince4687   : 年的高評價助教Mosley送魔術
推 mose56789   : 當年整個教練團到制服組都有問題啦 怪KP不太公平
推 dazzzlee    : 結果是老三命 不過現在的KP對綠賽蠻重要的
→ gn00152097  : 老基用的時候KP的低位水準馬上回來 可惜還是被交易
推 jardon      : 不用回啊，因為你連真的去夜店這件都不知道，還想
→ mose56789   : Mosley真的可惜 QQ
→ jardon      : 吵什麼，一邊去吧
→ jardon      : 助教來來去去 有人開總教練就去而已
推 gn00152097  : 雖然不敢肯定交易KP是老基的決定還是庫班跟KP不合就
→ gn00152097  : 是了 我個人猜庫班有點不爽KP可能是有的XD
推 Lhmstu      : 角落生物
→ Lhmstu      : 原來只是需要點雞湯，可惜卡帥不會
噓 Satomisan   : 什麼咖還敢耍屌欸
推 hansingi    : KP以為時間久了，就能不檢討自己隨便說嗎XD，受傷
→ hansingi    : 後，對快艇連大打小，都打不了，進攻只剩底角當射
→ hansingi    : 手的功能
推 jumilin927  : 搶當老大！
推 NCTUkober   : 好屁哦 當不了老大就故意站底角不參與進攻
推 aDesperado  : 我不轉彎 我不轉彎
推 kkkk0923    : 去青賽變粗大腿，也算對雙方是好結果
→ Mikufans    : 哪裡對雙方好結果，小犢根本不好
推 Lhmstu      : 最近不是又傷了？
推 vince4687   : 數據那段與其說獨行俠數據團隊不足不如說是中間銜
→ vince4687   : 接的人員經驗不夠或牌子太小，現在很多都是要找那
→ vince4687   : 種讀的懂數據然後會帶心的為主 隔壁MLB已經被數據
→ vince4687   : 派攻佔了 但是老球皮還活的下去就是有這種特色 解
→ vince4687   : 釋數據給這些只會打球的猛獸聽的懂也是一種才華
推 gn00152097  : KP這篇不就是在檢討他自己嗎，怎麼會有人理解成他
→ gn00152097  : 不檢討自己XD
→ rb79        : KP不只底角 在罰球線也沒辦法穩定懲罰對方後衛啊
→ gn00152097  : 我是認為球員本來就來來去去的，KP離隊都快滿兩年
→ gn00152097  : 了還能一天到晚有話題可見當初大家有多看好這組合X
→ gn00152097  : D
→ gn00152097  : 數據拿出來看什麼叫作不能穩定懲罰後衛
→ gn00152097  : 不要老是只憑印象
推 psychic     : 原來底角是自己站的，我還想說什麼智障戰術
→ gn00152097  : 就跟很多人老是覺得KP沒防守不能低位 結果他的進階
→ gn00152097  : 都在中鋒前幾
→ psychic     : 全場最高的人不在高位分球 不占低位單打 站底角
→ gn00152097  : 就是卡帥叫他去的啊，你真以為他生氣自己去底角喔
→ gn00152097  : ，他是生氣後不離開底角好不好XD
推 hansingi    : 這也叫檢討自己喔，不就怪小牛不好好跟他解釋、溝通
→ hansingi    : ，害不成熟的他氣氛嗎XD
推 kattte      : 1+1 < 1 的例子太多了
推 gn00152097  : 不然你覺得應該怎麼檢討自己，教練沒溝通好也是事
→ gn00152097  : 實，不然走的就不會是卡帥了
→ gn00152097  : 在這個問題圈裡面的三個人小犢就是選擇了77這個最
→ gn00152097  : 合理的決定
推 BignoZe     : 進階數據有沒有顯示KP難搞的部分
推 hansingi    : 有沒有溝通好，不也是KP自己認為，這東西本來就很主
→ hansingi    : 觀，卡帥走，個人認為是他本身就是對控衛、戰術有
→ hansingi    : 控制慾，註定跟77不合，跟KP沒關係
推 pig721      : 底角獸
推 seifer007   : 這咖真噁
→ chen5575    : KP有外線低位也強，他有自主進攻能力不是吃餅仔，當
→ chen5575    : 年尼克當少主養成all star，叫他當77擋拆專員他肯定
→ chen5575    : 不舒服，印象中那時小牛負責幫77擋人的好像也都是砲
→ chen5575    : 和其他白人前鋒
推 Zacoe       : 77學偶像，KP說77像嬰兒
推 Meloes      : 歐神仙只要$$給滿 不要干擾他傳教 基本上是拼命打球
推 mmk         : 有人氣氛是嘴講，我波知行合一 身體力行!!
推 colaer      : 怎樣對球隊好還要別人告訴你？
推 baibai24    : 叫你站底角是要保護你這玻璃欸
推 gigiii1134  : 所以現在這樣對大家都好
推 rokobomb00  : 講數據團隊沒有好好讓他瞭解 這段是三小 自己不爽
→ rokobomb00  : 故意搞事 還別人沒講清楚? 難道球團會給他不利球隊
→ rokobomb00  : 的資嗎 這咖自己也是個巨嬰吧
推 cooldeathx  : 爛就閉嘴，不然不會被排瀉。你那麼猛怎不是留你？
推 gigiii1134  : 球團當然是隊球團有利囉
推 WinShot     : 又開始了
推 std24931    : 老大被說不傳球，下一場就只傳球，傳到你心寒...
推 suballhome  : 還記得一堆小牛迷噴教練叫KP站底角...
→ Chanlin01   : 可愛那年硬是把77擋下來 結果自己也殘血了
→ popstarkirby: 玻璃人
推 JackSmith   : 前面說自己當年不懂數據就算了，後面突然講自己故意
→ JackSmith   : 亂搞是怎麼一回事 XD
→ yamatai     : 兩個很難搞的怪咖 場下在吵架合不起來 可惜
→ yamatai     : 不然兩個白人真的可以變成強權
推 hasroten    : KI敬業多了==
→ Windows11   : 這麼易碎還氣氛
推 Marytin     : 院長搭嬰兒 妙不可言
推 h760108     : 金凱瑞要的控衛誇張點說連運幾下要傳球他都會要求
→ h760108     : …
推 yellow528   : 從現在他到賽爾提克的表現來看，要他蹲底角當射手
→ yellow528   : 真的也很微妙啊…
→ ahsoo       : 卡帥也該負點責任 RR也曾經被他搞到在場上直接爆發
→ ahsoo       : 雖然我還是覺得他是個好教練 但人和始終是他的弱項
推 pippo1      : 軟豆自己在小牛問題也很大啊，跟KP一樣都是故意跟
→ pippo1      : 教練賭氣對著幹
推 irassyai    : 好了啦院長
推 abbei       : KP+77幾冠?
推 rick5872236 : KP當年有一場沒一場的還敢擺態啊
→ papagenoyi  : 曾經太過年輕
→ theowing    : KP對快艇那系列戰被卡到連接球位置都要不太到
→ theowing    : 站在外線又不能持球組織 當然是給77啊
→ theowing    : 系列戰33分鐘內5籃板0.7火鍋 外線不到30%
→ theowing    : 七場有三場得分不到兩位數 這哪門子二當家
噓 meson       : 隨便啦  都給某人講就好了
噓 ko373328    : 一個賽季打沒幾場 意見真多
推 SoYoungBlues: 最強老二是KD吧
推 bearest     : 這咖真的超廢，笑死，沒實力又玻璃還敢大小聲
噓 pierce880321: 綠賽很多人保護？ 是老活佛保護嗎
噓 google60411 : 原來之前底角是故意 吐了
推 fanfan540   : 二弟命想當老大 滾就對了
→ eessddy     : 唉 真希望當初可以搭配成功
噓 shinfu99    : 完全沒技術面 只靠身高在nba想當大哥 更不要說整體
→ shinfu99    : 痛
推 BayonettaTJ : 都打到這個層級了還要有人跟你說...
推 wwe619      : 他那個系列賽一直站底角真的很中風 還不準
推 william7497 : KP是"被要求退居次要的位置"而不是被指派去底角吧?
推 DirkMavs    : 我也認為是樓上這樣 戰術地位改變不等於站底角 何況
→ DirkMavs    : 他真的打的不好啊
推 plan1       : Bosh 沒有生錯年代啊，真的是在熱火球權被分散了
推 justaID     : 願意公開談自己過去鬧脾氣時的心境 這心態很成熟耶
噓 sean811004  : 這咖還想跟我家77氣氛
推 Hao83369    : 底角守護神