推 Sessyoin : 讚 01/21 14:39
推 asd07633 : 普爾今天搞笑 贏了 01/21 14:40
推 alan14871487: Poole 真的爛 01/21 14:46
推 LatteCat5566: sochan發音唸起來像索昌嗎？ 01/21 14:51
→ LatteCat5566: sochan發音唸soh-ham 01/21 14:51
推 love1500274 : 索昌 是哪來的譯名 01/21 14:51
推 BepHbin : 你要不要乾脆叫許昌好了 01/21 14:52
→ LatteCat5566: 更正是 soh-han 01/21 14:53
推 Hettt5655 : 索昌聽起來像什麼電影公司 01/21 14:55
→ emptie : 我懷疑記者只看第四節 01/21 14:56
→ emptie : 這場前面斑馬的進攻表現超鳥 01/21 14:56
推 sampsonlu919: 這個不能全怪記者 最近綜合性媒體一定會報大選後續 01/21 14:57
→ sampsonlu919: 新聞 他應該是記成「國昌」了XD 01/21 14:57
推 inuyaksa : 索昌還以為來到期貨板 01/21 14:57
推 icelocker : 我猜記者應該不知道Sochan的c不發音 01/21 14:58
推 Sessyoin : 推文好好笑 01/21 15:00
推 O10lOl01O : 都有申京了 索昌有啥好奇怪的 01/21 15:00
推 cm223600 : 記者英文不好吧XD 01/21 15:02
→ cm223600 : so+chan 確實可以翻成索昌 01/21 15:03
→ cm223600 : 昌的英文翻譯是chang 01/21 15:03
→ E24056823 : 又輸了一場 01/21 15:04
推 ZIDENS : 這什麼翻譯天才 01/21 15:04
→ RamenOwl : 記者是沒聽過英文直播嗎 01/21 15:08
推 MK47 : 記者就無敵的 不過管人名字怎麼唸 想怎麼叫就怎麼叫 01/21 15:15
→ karmel : 索昌XD 01/21 15:16
→ MK47 : 下次他打嗩吶你也拿他沒皮條 01/21 15:16
推 stevenlin33 : 索昌笑死 新綽號get 01/21 15:25
推 barrychengg : 索醬 01/21 15:28
推 slythe2 : 都寫實習記者了 給個機會 01/21 15:50
推 siegfriedlin: 原來是昌哥 有什麼指教 01/21 15:54
推 chenghow : 不如叫索隆，更好記 01/21 15:54
推 rtbugs : 12樓很幽默 01/21 15:59
推 rtfgyrtfgy : 李立祥多益破千了吧 索昌 01/21 16:05
推 raincad : 記者乖乖待在台灣都好說 不要去現場叫錯名字就好 01/21 16:08
→ bkenny130 : 索昌XDD 01/21 16:22
→ cf2436 : 翻譯天才 01/21 17:13
推 yoyonigo : 記者是都不看英文轉播的嗎 一堆鳥譯音 塔圖姆好幾年 01/21 17:16
→ yoyonigo : 了都沒改過來 現在又來個索昌 01/21 17:16
推 Krishna : 索隆的哥哥索昌 01/21 18:03
推 ODFans : 大概是把Sochan拿去餵狗 然後拿google唸的當譯音 01/21 18:15
推 pippen2002 : 這有很難?? 誰打不''贏巫師?? 01/21 18:19
推 friends29 : 索昌聽起來很像八點檔名字 01/21 18:27
推 johnli : so醬 01/21 18:27
→ sameber520 : so醬比較可愛捏 要不要考慮一下 01/21 18:32
→ dadidi : 索昌 華人之光 01/21 18:37
推 lovesinker : 翻成手槍更好 01/21 18:38
→ sampsonlu919: 這咖不錯 希望台灣能在明年邀請他 一定可以炒熱新 01/21 18:51
→ sampsonlu919: 聞版面 01/21 18:52
推 lens82801 : 索昌 XDDD 01/21 18:56
推 abbei : 我投So醬一票XDD 01/21 18:57
推 tim8333 : 日式發音 搜醬 so chan 01/21 19:09
推 Vipasyin : 索醬+1版友太適合當記者了有才華 01/21 19:42
→ sampsonlu919: 阿舍乾麵快找他代言XD 01/21 20:07
推 Spinner3 : 昌仔 01/21 20:09
推 ggsize123 : 鎖匠+1 01/21 20:10
推 kinuhata : 阿昌 出來打球阿 01/21 20:28
推 gotohikaru : 打了20分鐘的Sochan 01/21 20:57
噓 cor1os : 鎖匠 鎖住斑馬的進攻 01/21 22:56
→ freezeraven : 這記者翻譯不如不要翻 01/21 23:51
→ hcmomo : 連Sochan的發音都不知道是有看球賽嗎... 01/22 00:13
→ GTR34 : 可惡 少坦一場 01/22 00:17
推 jacktheballe: 搜罕 01/22 00:18
→ sampsonlu919: 我不怪記者啦 最近美國與台灣新聞都爆多 01/22 00:42
→ sampsonlu919: 連我酸文都會讓人感覺是假新聞 陌生球員英翻中就更 01/22 00:43
→ sampsonlu919: 不用說了 01/22 00:43
推 lovemost : 馬刺輸了！ 01/22 03:18
→ ming0408 : 菜雞互啄 01/22 08:46
推 abc1231qa : 搜醬 01/22 13:45
推 minoru04 : ソちゃん 01/22 15:43