[花邊] Ayton：沒什麼需要證明的，我是頂薪球員

[jefflin0824 (jeff)]

https://x.com/bleacherreport/status/1749848835583824189

https://i.imgur.com/tcinY86.jpg

https://x.com/markg_medina/status/1749836611528086011

I spoke with Blazers center Deandre Ayton on adjusting to a rebuilding team, his
 injuries & if he has something to prove. Ayton: "I got nothing to prove in this
 league. I’m a max player, and I’ll continue to be a max player." My dispatch
for @ticketrules

拓荒者中鋒Deandre Ayton接受了名記Mark Medina的專訪，談到了自己在聯盟中的心態。

Ayton：“我在這個聯盟裡沒有什麼需要證明的。我可是頂薪球員，我將繼續是頂薪球員。
”

本季Ayton場均12.8分10.4籃板1.5助攻1.1抄截0.7阻攻。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.41.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1706057599.A.32A.html
推 Dong02      : 翻譯就是你們照酸我錢照領
→ Alipapa     : XDD 好霸氣
推 jabi825     : 喔4喔
推 gtgra053789 : .........
→ sezna       : 沒救了
推 k960674     : 自我感覺真D好
→ thatblue    : 噢是噢55555
噓 jasonlinvpp : 好好感謝cp3吧～
推 KhePri      : 繼續統治！
推 ko309491    : 語畢，哄堂大笑
推 auditor     : 只能說你小子好運生對年代在四大中鋒年代 你就龍套
→ GordonJordan: 統治
→ ginopun10477: 最頂的
噓 ppo7741     : 嗯？
推 o0991758566 : https://i.imgur.com/sBy5WXS.jpg  你能怎樣
→ alanjiang   : 是頂薪但不是頂級
推 catdog      : 西門是頂薪嗎
推 bloodruru   : 統治出自信來了
推 Kappa       : 不需要證明自己是個爛咖嗎？
推 gju88888    : 其實現在也算小丑字母鉛筆的中鋒年代了
推 dick929     : 狀元生涯高光也就這張合約了
推 taikonkimo  : 意思是錢拿到囉 其他隨便啦
推 asxcvb      : 頓寶到底哪來信心
→ RevanHsu    : 沒錯 請繼續保持信心
推 a27358942   : 開季前還說要像shaq一樣統治聯盟
推 interestbi  : 唯一頂薪球員打出的影響力沒有隊內前三
推 cysticercus : 超派
→ dick929     : 想一想頓寶生涯薪資可能比石佛、肥歐還高
→ interestbi  : 還大輸雙向中鋒的影響力，只能說嘴砲有頂薪level
推 aa52189     : 下張就不是了
推 ooxxman     : 小西門，簽頂薪就贏了
→ dick929     : 有錢說話就大聲
推 fack3170    : 確實
→ taikonkimo  : 反正這份合約就可以讓他一輩子無憂了
推 Y225        : 至少還能上場啦，西門就
推 pejawade    : 那些說頓寶被賤賣的人去哪惹
推 Miyanishi25 : 喔是喔真的假的55555555555555
推 Ikaruwill   : 普笑隊報到…..拍謝走錯了
推 hasroten    : 拿到第二份薪水就算成功
→ isequ       : 蛤
→ ken720331   : 從高中到進職業看來他應該是只是想撈錢的公務員
推 harlan6297  : 太頂了
推 nuggets0916 : ……啥鬼 你之後一定不是
→ wenjad      : 爛到只剩薪水可以嘴了
→ kuchibu     : 也是實話
推 ANOY        : 噗
→ ABiao0220   : 確實 大概也沒機會能證明什麼了
→ e8e88       : 笑死 剩薪水能吹了
推 saya2185    : 頂薪打的跟屎
推 jeff1013    :  https://i.imgur.com/H0TNu3v.jpg  這張約跑完 生
→ jeff1013    : 涯薪資172M 以他來說也不用太證明啥了XDD
推 narumi150729: 真的很像再看當年的白邊
噓 linyi520    : 到坦隊還只有這樣的成績，根本沒證明什麼嘛！
推 kerry5140   : 勞工楷模
推 cow7585519  : 統治
推 GleybeTorres: 至少騙到一張大約了
→ GleybeTorres: 白邊生涯其實也有102M，熱火開過四年約給他
推 opposing0116: 頂薪Ayton
推 JameerNe1son: 頓寶務實 頓寶可愛
→ syk1104     : 頂薪頓
推 JonnyJostar : 說得好 下一張一定還是頂薪
→ super009    : 他真的很怪 都給他當球隊老大了反而成績還更爛
→ evangelew   : 果然錢最重要 無誤
→ ilikeroc    : 笑了 西門也是頂薪球員呀
推 icou        : 帥~~~~~
推 hwlxxx      : 頂薪一張頂很多人一輩子了
推 charles1975 : 要他當基石的球隊也很怪
推 aeolusbox   : 說他球隊老大的要確定欸，拓荒這季球權是群魔亂舞
→ aeolusbox   : ，連少主都不一定有球投XD
推 feathery    : 會講這種話代表蠻自卑的
→ Xenogamer   : 年初就想角逐年度最好笑笑話？
→ Puye        : 要看你能拿到第二份嗎
推 forfiet     : 統治頓》頂薪頓》雜魚頓
→ Puye        : 他到拓荒也沒當老大吧 出手數常常不到10次
推 karta2598023: 頂級藍領
推 GT47        : 呵，西門第二
推 chick1227   : 果然呼應當初說拿到第二份大合約就是成功
噓 kem0606     : 歐肥一樣統治 就這？
推 jeff1013    : 他到阿拓根本球權還更少
推 jkhcc       : 先把得分弄到至少場均20分再來跟我你值頂薪
推 JALAL       : 之前公務圍巾 現在養老頓
噓 tony1010    : 這………………
推 deadair     : 頂薪球員 但不是頂尖球員XD
推 akiyo791    : 某些寫手都覺得都是其他人耽誤他捏 在太陽嫌 現在去
→ akiyo791    : 阿拓也嫌 其他人都不適合
推 wallacechen : 這樣的心態，太陽決定放掉他是對的
→ hsiung9     : 下張有沒有合約都是問號了
→ akiyo791    : 我拿頂新但我什麼都要靠別人
推 musichour   : 維持現在這樣 下張約不可能頂薪 除非有盤子
推 jorden      : XDD
推 interestbi  : Ayton這種心態還敢嫌阿拓環境哦，哪個寫手出來對線
推 ks96021019  : 頓寶至少統治了自己的薪資
推 AtDe        : 正常呀，等明年合約年再發力就好
推 zero930026  : 看來只要沒賣掉 阿拓至少爛3年
推 AtDe        : 阿拓這幾年就坦隊，何必把自己弄到受大傷
→ wakayama    : 阿拓IG粉專已經無聊到在評價其他隊了
推 wingswind   : 當年太陽不給頂薪是對的，心態有夠糟糕
噓 cviescvies  : 頂薪狀元場均0.7阻攻…超廢
推 fidelity77  : 笑死
推 Cloudyagent : 我大祖巴克 12.4/9.7/1.3 你猜猜多少錢
→ edwinrw     : 薪水是
推 XXXaBg      : 推心態 軟軟之光
推 frankie30432: 靠CP3才有的也大聲
→ wahaha2005  : 頂薪(只有手上這份)
→ wahaha2005  : 下份就變底薪了
噓 shangyen    : 下一張底薪確定
→ tony09100920: 這份合約是頂薪，下一份大概中產吧
推 hasroten    : 底薪太慘 中產肯定有人簽的
推 holyhelm    : 養生燉
推 Aretimis7345: 這句話有點諷刺  大部分都會說自己是頂"尖"球員吧
→ bluely628   : 想到最近看到的短片ㄧ個阿嬤問Oden 是不是打籃球的
推 emigma      : 統治頓 西門 普爾 三巨頭能幾勝
→ Aretimis7345: 會以自己拿頂薪然後沾沾自喜的....
→ bluely628   : 影片Oden默默的說曾經是 對照這咖真的覺得不值
推 gtq         : 頂薪打出低薪
推 carrey8     : 可愛捏
推 suwalampa   : 語畢
推 flyintmtc   : 現在頂薪那麼好賺？
噓 g9xuggf     : 高薪低能
推 tw168       : 連歐肥都懶得嘴的中鋒...
推 angus619    : 喔 那要多用贏球來證明身價啊
→ keepstudying: 今年第一順位成績輕鬆打掉這個幾年前第一順位成績
推 idontsuck   : 回頭看太陽前老闆Sarver給Ayton 評價，真的沒說錯
推 RUSH2112    : 他嘴巴比起場上表現真的硬很多 被酸不意外
→ idontsuck   : 這個頂薪簽得很勉強
→ keepstudying: 斑馬現在成績20.3分10籃板2.9助攻1.1抄截3.2火鍋
推 iwinlottery : 矮湯：嗚嗚
推 MK47        : 這心態無敵了 反正有頂薪隨便窮鬼怎麼講 LOL
推 s8900117    : 笑死
推 rondoya     : 可憐啊 去找普爾團聚好了
推 horsecar    : cp3幫超多人拿到高於自身實力的薪水，也就是詐騙XD
推 sw9294      : 可憐，只剩這個能說嘴
→ jerrylin    : NBA年輕球員現在是拿到頂薪就開始擺爛
噓 sheepmei    : 超可悲 頓寶
推 DeaGoo      : 薪水是 但表現就…
推 jyekid      : 前
→ jyekid      : 確實
推 chiuihsun   : 太陽那時想奪冠本來就該阿沙力簽下去，不簽也沒辦
→ chiuihsun   : 法補強，拓的話就不需要慣了，再打不出來不是消失
→ chiuihsun   : 就是中產了
推 cysticercus : 別想跟我普搶第一諧咖  再去練練吧
推 Sessyoin    : 乾脆曬薪資單好了
推 icoann      : 這張跑完可以來台灣報到了
→ frankie30432: CP3雖然沒冠但真的是很多水貨的恩人
噓 JoelEmbiid21: 很好，下季領航員報到
推 wingswind   : 當年也是殺佛堅持要選Ayton，不然狀元有機會D77
→ kterry01    : 在重建球隊還打不出成績，可憐哪，水貨
推 hiphopboy7  : 拿頂薪等於證明自己喔 那是期待你的未來開給你的吧
→ huntersc2525: 藍領領頂薪 賺翻了
噓 Syoshinsya  : 等詛咒發功，垃圾球員
→ hiphopboy7  : 沒有兌現之前 都不算證明自己吧
→ johnnyvose  : 現在球員心態就是這樣，領簽頂薪後就開始擺爛
噓 kinuhata    : 語畢 哄堂大笑
推 watwmark    : 我本來還覺得他在阿拓至少刷個18 10 結果連這都沒
推 wade860708  : 他看了一下銀行帳戶 發現自己是領頂薪沒錯
推 UD305       : 他在阿拓根本摸不到球啊XD
推 rlj0858     : 他說的也沒錯XD他就是領頂薪
噓 lowww       : 來台機票訂一訂啦
→ xo1100      : Ayton就Sarver的大學學弟
→ xo1100      : 後續反目又是另一個故事了
推 kingianlin  : 確實頓寶銀行帳戶進來的錢是頂薪
推 eric761201  : 頂新油喝太多 連大腦也
推 hlb5828     : 確實，統治！
噓 a30332520   : 當初吹他的都消失了欸
推 kl015013    : 頓粉常常說出像aeolus這種言論 明明頓寶雷 要牽拖
→ kl015013    : 到全隊上下在拖累他 可想而知討論環境有多惡劣
→ kl015013    : 想看當初太陽寫手怎麼吹他的 可以搜尋小鐵如擬
推 a30332520   : 我CP3迷，在總冠軍隔年我徹底成為頓黑
→ pounil      : 普爾也頂薪 還有冠呢
推 Maupassant  : 雀食，最頂的，繼續沒關係
→ h916041     : 看他心態這張大合約，走到合約年才會認真了~哈
推 kkoejeo     : 統治頓
噓 Aether13    : 12分頂薪球員 好
推 kl015013    : 群魔亂舞?至少brogdon grant simons都展現自己能力
→ kl015013    : 一句話抹掉一支隊伍所有人
推 parnshan    : 錢領爽爽的，隨你酸又怎樣
→ a22122212   : 長得高而已就在膨脹
→ avrilrock   : Nba 心態第一爛西門 第二大概是他
推 dick929     : 頓寶比西門好太多了吧～西門是勞工之光等級的
→ f77928      : 統治
→ dick929     : 頓寶至少這幾年的出賽都很正常
→ dick929     : 唯一讓人詬病的只是心態跟肥約而已
噓 Nujabes     : 窮的只剩下錢
噓 BeggarHarden: 可悲爛咖，不想打就滾
→ jo3m6       : ？
推 justaID     : 重點放在頂薪而不是明星賽 冠軍 或頂級數據，該說
→ justaID     : 他心態已歪還是心態正確lol
推 sonythepower: 喔是喔真的假的.jpg
推 meson       : 統治！
推 UD305       : 他認真刷還是能穩穩雙十，屌打西門啦，但球商太低
→ UD305       : 感覺就這樣了
推 lakershank  : 機體S+ 碰撞F 心態D 放話S 氣氛A 站界外看人搶籃版S
推 jenchieh5   : 反正他不要揮霍也是夠吃一輩子了
→ ltw89104    : NBA球員這樣夠一輩子吃穿嗎？看他這樣我很懷疑
→ kuchibu     : 他是很浪費的人嗎？？？
噓 iamdemonic  : 你不是
推 zaza1128    : 抓猛等級！
推 qwer007700  : 不用證明也可以角逐最爛的狀元人選了
推 f77928      : 中鋒版普洱
推 dick929     : 最爛狀元怎麼樣也輪不到頓寶啦～連前三名都排不上
推 simple721   : @@;;; 真不好意思
推 dazzzlee    : 雀食 進NBA拿到頂薪才是最重要的 總冠軍是明星球員
→ dazzzlee    : 錦上添花用的
推 jenchieh5   : 靠天賦拿到頂薪 不用追求冠軍確實也是成功的人生
推 dick929     : 只能說每個人對成功的定義不同
推 dick929     : 生涯目前平均16分10板，平均每季能出賽60場左右，這
→ dick929     : 樣的成績再健康打個10年，累積數據或許能擠進中鋒前
→ dick929     : 10
推 bagaalo     : 頂薪的薪水小偷
→ xo1100      : 已經從前五中鋒變成展望前十中鋒了喔 不愧是頓媽
推 dick929     : 以他的出賽率說他是薪水小偷不恰當吧
→ dick929     : 頂多就是沒有企圖心、愛放話、不打身體
噓 foreverELT  : 然後今天上場27分鐘拿5分7籃板謝謝
推 idlewolf    : 目前是 下一張誰開給你頂薪就是腦x
推 guesswho    : 這麼好的機體可惜了
→ uuuuOPuff   : 爛到笑 誰給的頂薪
→ xo1100      : 溜馬：我差點就被坑了
→ jerrylin    : 艾頓: 至少我有出場比賽  看看西門好嗎
推 hichunchs   : 約打保齡球嗎
→ sunnyyoung  : 頓寶：存款簿可以證明我是頂薪球員
噓 wrb         : 不是說這季要扭轉外界對你的誤解？！果然只剩一張
→ wrb         : 嘴，笑死
推 blake7899   : 下張就不是了 再嘴秋也沒幾年
→ graphict    : 果然錢入袋才是真的
→ wrb         : 統治迷咧，快出來看看你們熱愛的球員
噓 maxwell0078 : (打呵欠
→ kl015013    : 小鐵如擬的最愛
推 aresa       : 當年沒選77真的是笑話，還好太陽老闆滾了
推 terop       : 普爾表示：
推 z5411       : 味全龍球員表示：
推 forgoer7961 : zzzz
→ alex0973    : 娃 完了
推 rockkung    : 誠實給推，的確只是頂薪而不是頂級
推 ilanese     : 說的對！魯蛇再怎麼噴他，他還是頂薪隊員。
→ ilanese     : 已是人生勝利組了，隨便你們噴！
→ madduxH     : 他是不是上了什麼心靈雞湯課程，可以繼續活在自己
→ madduxH     : 世界裡
噓 eragon      : 中鋒0.7阻攻 有夠軟
推 uqwqw       : 自信是好事，自信過頭大不幸
推 jerrychlin  : 語畢，哄堂大笑
→ yeustream   : 下一張不可能是了~不過騙過大合約已經是人生勝利
推 windsp0419  : 陽迷養出來的
推 kashnes     : 他會不會是第二個西門啊，這張是他最後一張大約了
推 s1040453    : 主宰！
推 wylscott    : 只有薪水是頂的 球技只是替補等級
推 feng990719  : ？
推 shishio7    : 台中有個頂哥，就叫你波特蘭頂哥了
噓 birdman5656 : 中產數據
推 monkey6     : 就這種心態難怪太陽拿不到冠軍
推 heveninferno: 這貨心態真好
推 vv22hh      : 當初軟蛋簽頂薪 一堆智障說超值 哈哈
→ iamaq18c    : XDDDDDDDDD 心態好棒棒
推 Trxy        : 這幾場這樣還訂薪xd
噓 immence     : 悲哀
噓 airandy1102 : https://i.imgur.com/9ffQXDS.jpg
推 zz32112     : 我打了幾年的球了，我怎麼可能打不好呢
推 abbei       : 不愧是頓寶，但可以理解啦，我也想當頂薪公務員
推 shilushi327 : 陽群頓粉心頭最軟的那一塊 鞭不得
推 nothing188  : 頂新集團
推 AxelGod     : 和Poole真是一對
推 pliskova2471: 勞工之光
→ shilushi327 : 頓粉還在，去陽群酸一下就浮出來了
→ chloe97462  : ……
推 dalipkid    : 勞工之光
噓 jevoling    : 摳憐...
推 newIheart   : 這聽起來有三大宇宙戰將能出來嘴
推 papawalk    : 頂薪低效 我就爛 奈我何
推 WangJerry   : 超爛
→ j3307002    : 哈結論是沙佛先知
推 joyeszhang  : 下一次沒了把
推 AixStyle    : 有錢就是任性
→ some1likeu  : 賺爛
推 hyc0725zz   : 頂薪是一回事，能力又是另一回事了
噓 chshh0307   : 超噁
推 kaiDX       : 頂薪溢價 不衝突
→ xxlaws      : 把握你身為頂薪合約的最後時光吧 中鋒界的poole
推 ayuro       : 西門 Poole：我們也是頂薪球員
推 iecdalu     : 中鋒版本的圍巾