Re: [花邊] Butler：我可能無法在邁阿密找回快樂

[dragon803 (AZKiちゃん大好き)]

※ 引述《jack34031 (Jackal)》之銘言：
: https://x.com/ByTimReynolds/status/1875017097673363874
: I asked Jimmy Butler if he can get his joy back on the court in Miami.
: "Probably not," he said.
: 我問吉米楔痧S勒他能否在邁阿密球場上找回快樂。
: “可能不會，”他說。
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-A5360.

這段是整個完整訪問是這樣

https://x.com/SportsCenter/status/1875020477833322582

被記者問他的完整回答

Butler: 我希望看到什麼發生?

喔，我希望能找回打籃球的樂趣，至於那會在哪裡，我想我們很快就會知道了

但我真的想找回這份樂趣

我在這裡的生活很快樂，在場外，你知道的

但我希望回到一個能展現主宰力的狀態，我想打籃球，我想幫助這支球隊贏球，但現在，
我並沒有做到這一點。

他不只承認自己目前找不回打籃球的樂趣，也承認自己目前沒辦法很好的幫熱火贏球

整個有點走心了

其實只要給錢一切好解約，不過2年113M熱火應該不願意吞也很正常

看看雙方拉鋸了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.104.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1735875474.A.08A.html
※ 編輯: dragon803 (39.9.104.202 臺灣), 01/03/2025 11:38:13
推 jack34031   : 交易不了的話，不執行PO嗎
→ Kazmier     : 硬漢怪聲不算氣氛
推 k960674     : 翻譯是不是我C不了想躺贏了
→ no321       : 硬漢！
推 WIGGINS22   : 78怎麼說？
→ MK47        : 也就是說現在打籃球不快樂 沒問題
推 ralfeistein : https://i.imgur.com/30Bw1EP.jpg
推 turnpoint   : 目前找不到打籃球的樂趣=$$$
→ frank83509  : 有錢誰打球不是快樂的
推 Grillfish   : 工作的樂趣和原動力都來自於錢 合理
推 MK47        : 他今年五千萬美金 講的熱火有欠他一樣
推 SlamKai     : 鬱鬱寡歡
推 hwlxxx      : 錢不夠多的工作確實是不會快樂
→ kingianlin  : 樓下78請說
推 Billbehappy : 當年wade要一年2000 都有困難了 這個學弟拿5000還
→ EZ78        : 我覺得你們不能這樣黑我 你們要正向思考
→ Billbehappy : 有意見喔。
→ EZ78        : 他的快樂至少比PG便宜
推 Weasley40   : https://i.imgur.com/Lm4xBXY.jpeg
推 a1296340    : 他年紀跟傷病想要頂薪本來就難 願意降薪其實熱火也
→ a1296340    : 會給吧
→ jerrystarks : 沒人跪舔甚是無趣，本硬漢乏了
推 jack34031   : http://i.imgur.com/4pCdkaC.jpg
推 UD305       : 35歲還想要延長頂薪其實很簡單就是每晚上場幹30分
→ ciafbi007   : 你不是真正的快了 像落單的候鳥
推 GordnHayward: 籃球只是假議題  $$才是真的
推 Rover       : 35歲還想要頂薪?至少表現先拿出來吧 別只有當年勇
推 supermni    : 吉八會撞37歲硬限制這兩年他傷病多都躺平，油頭自然
噓 ZaneTrout   : 氣氛了
推 supermni    : 想壓價或乾脆丟掉，吉巴去年還賣得掉只是價碼沒KD好
噓 dcoog7880   : 走心
→ ken720331   : 要認老
推 beariscut   : 就是沒拿冠呀
→ leito       : 來台灣快樂
推 JKjohnwick  : 太痛了啊
推 asd12695    : 米楔痧S勒
推 crusoe      : 只有喝咖啡能讓他開心一點
推 abbei       : 我要快樂
→ micbrimac   : 看能不能遇到另一個76人 XDD
→ lokoo       : 打球的快樂（x)，頂薪大約（o)
推 tomx        : 好好笑，馬上就有mujica
噓 addyioox    : 哪次不氣氛
推 grayeric    : 不執行PO 賽季結束就可以自己走人了
推 bow76       : 其實我覺得是油頭臭嘴惹禍，年輕人最討厭老人在那
→ bow76       : 邊一副高高在上的樣子說教了