[外絮] Dort對Morant受傷的回應

[ccccccccccc ( 前朗報實習記者)]

https://www.commercialappeal.com/story/sports/nba/grizzlies/2025/04/25/ja-morant
-injury-lu-dort-memphis-grizzlies-oklahoma-city-thunder/83267140007/

https://reurl.cc/6KKVXk

What Lu Dort said about foul that caused Ja Morant injury in Grizzlies-Thunder N
BA playoff game

Jonah Dylan
Memphis Commercial Appeal

It's safe to say that the Memphis Grizzlies game against the Oklahoma City Thund
er game on April 24 at FedExForum changed when Ja Morant crashed to the floor af
ter a second-quarter foul by Lu Dort.

曼菲斯灰熊在4月24日對上奧克拉荷馬雷霆的比賽，在 Ja Morant 因第二節被 Lu Dort 犯
規後重摔倒地時，整場比賽的走勢就此改變。

Morant and the Grizzlies had built a 27-point lead when Dort undercut Morant on
a dunk attempt. Scotty Pippen had dropped the ball back to Morant after a fastbr
eak, and Dort was slipping as he looked toward Morant. He undercut him, and Mora
nt crashed to the floor on his hip.

當時 Morant 和灰熊已經建立了27分的領先優勢，Dort 在 Morant 嘗試灌籃時從下方撞到
了他。Scotty Pippen 在一次快攻中將球傳回給 Morant，而 Dort 在轉身看向 Morant 的
同時滑倒了。他不慎從下方碰到了 Morant，導致 Morant 重重地摔在地上，傷到了臀部。

"Tough one," Dort said after the game. "Obviously I hope he's OK. I was running
back, making a hustle play for my team. I was running quick, stopped on a dime.
I didn't know he was behind me, and I was slipping. I tried to make a play on th
e ball, but we just ran into each other and he fell down. But I hope he's OK. I
didn't mean to hit him like that."

「那球很難防守，」Dort 賽後說道。「我當然希望他沒事。我當時是在回防，為球隊拼命
奔跑。我跑得很快，突然煞車，我不知道他就在我身後，我正好滑了一下。我試圖去搶球，
但我們撞在一起，他就摔了下去。但我真的希望他沒事，我不是故意那樣撞他的。」

The officials reviewed the play for a possible flagrant foul, but it stayed as a
 common foul upon review. Morant was ruled out for the rest of the game with a h
ip injury, and the Thunder turned things around in a major way.

裁判回看了這次犯規，以確認是否為惡意犯規，但最終仍維持原判為一般犯規。Morant 因
臀部受傷被判定無法回歸比賽，而雷霆也就此翻轉戰局。

Down 26 at the half, they chopped away at the deficit and took the lead in the f
inal minutes en route to an eventual 114-108 win.

落後26分進入下半場的雷霆逐漸削減分差，在最後幾分鐘反超比分，並以114比108完成逆轉
勝。

Dort knows there will be plenty of negativity directed at him.

Dort 知道將會有不少負面批評朝他而來。

"They can say whatever," he said. "Just know it was big that he still got up and
 shot the free throws. When he was at the line, I dapped him up and I apologized
 obviously. It's never good when a good player like that goes down. But people c
an say whatever they want."

「他們想說什麼都行，」他說。「最重要的是他還能站起來罰球。我在他罰球時有過去和他
擊掌，也跟他道歉。看到這樣的好球員倒下總是讓人難受。但人們愛怎麼說就怎麼說吧。」

Dort said Morant didn't say anything back.

Dort 表示 Morant 沒有回應他什麼。

"He dapped me up," Dort said. "That was it. That was enough. At least he knows t
hat I didn't mean to take him down like that."

「他和我擊了掌，」Dort 說。「就這樣，那就夠了。至少他知道我不是故意那樣弄他的。
」

-

不是故意的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.50.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1745560783.A.471.html
→ skybin      : ZAZA也說他不是故意的
噓 Devenskorte : 只是笨拙
噓 Cchangpun   : 是不小心的啦 哈哈
→ BronyXrG    : ZAZA也說他不是故意的 對阿
推 neverheifetz: 笨拙
推 hn11        : 笨拙
推 julies0215  : 因為他就是王牌
推 Nick12356464: 丁特也不是故意讓女生懷孕的
推 MrBlackBao  : 只是笨拙
噓 amsmsk      : 真他媽噁心
推 balakan     : 誰把人弄受傷會說故意
推 tonyy801101 : 蛤?
推 yyes5210    : 不是故意的
→ class21535  : 只是笨矬
推 O10lOl01O   : 不是故意的 但下次還是會再犯喔 啾咪>_^
推 matico      : ok，人體工學，只是笨拙，懂了
→ Chanlin01   : 這咖就不是來打籃球的啊
推 ilikeroc    : 笨拙
→ cor1os      : 字母:略懂
噓 roy7788     : 很明顯上籃就蓋不到了硬要過去擠身體接觸
推 dwiee       : 笨拙而已啦 不是故意的  CC
推 jason911152 : 我們教練說那是個乾淨的play
推 Ten6666     : 確實不像故意的 但換個人可能就不會這樣守
推 zxc60804    : #只是笨拙
→ kinuhata    : 好的 以後你就叫ZAZA Dort
噓 wydada1207  : 支持灰熊下一場死命打對面
→ matico      : 字母Zaza：就說不是故意的了
→ yueyi313    : 柯爾：朵特！我懂你！只是笨拙！
推 kashnes     : 懂回，雷霆管理顧問職幫你預留了，比照ZAZA
→ luck945     : 整體來說就是過度侵略的防守沒保護對方球員
噓 shangyen    : 唉 勇士帶起的骯髒球風
推 a86710985   : 笨拙
推 zero73413   : 有一說一 JA真的也得改掉這個每次看到人就要隔扣的
→ luck945     : 就跟之前字母太貼導致對方球員受傷差不多
噓 celtics52034: 不會保護對手就是噓
→ zero73413   : 壞習慣 已經不知道摔幾次了 總得為職業生涯著想吧
→ balakan     : 你們知道水行俠多偉大了 拯救一個人的生涯
噓 YeahWhyNot  : 不愧是金州笨拙隊
噓 Y1999       : 只是笨拙，媽的都幾年了，一代傳一代喔
噓 toyota2211  : 不要再來一個可愛剋星了
→ TimmyWendell: ESPN分析師：會認為Dort是故意的人唯一可能
推 Jerry0924   : 學到整骨隊的精髓了 髒完人說不是故意的
噓 MiCross     : 我希望他沒事，但我還是做了，欸嘿
噓 magamanzero : ..你手明明在那邊撈...
噓 roberttony  : 當了婊子還要立牌坊 太厲害了
推 kashnes     : 聯盟應該要有因防守導致對方球員傷退，可由傷退一
→ kashnes     : 方比照傷員薪資指定對方一名退場才行，要不都用髒
推 kterry01    : 笨拙
→ kashnes     : 組搞對面主力就飽了
推 sunnyyoung  : 不是故意的 但這種防守思維真的不敢恭維 沒有站定
噓 s9414h      : 奧克拉荷馬笨拙隊
→ sunnyyoung  : 位 眼睛身體也沒有跟上對手的動作 就在對方全力跑
→ sunnyyoung  : 動情況下隨意揮手 觸碰身體而犯規的機會會遠大過干
→ sunnyyoung  : 擾或阻止對手 這種防守法對球隊有什麼好處
→ opkl13006   : ZAZA 字母瘋狂點讚表示認同中
推 a28200266   : 怎麼主動幫JA腦補他知道你不是故意的
噓 mjkblbjboth : 神說要有光 於是就
噓 larryleepig : 只是笨拙
推 zcxvbb736   : 不是故意的：（
噓 fantacliff  : 丟臉
→ magamanzero : 他就是故意的阿=.= 這種球最多就站定手舉高
推 alain       : 不是故意的，只是我打球的拼勁常常會讓人受傷
→ AndyJheng   : 不管是不是故意的這種危險動作都應該避免 要這樣被
噓 joyeszhang  : 好了啦黃鼠狼 要讓幾個球員進傷兵才爽?
噓 gto731216   : 墮特日常
→ AndyJheng   : 噴真的活該
推 palapalanhu : 哈哈
噓 Lycanthrope : 看到這咖就像噓
推 happyseal   : 好奇想問 墮特這球轉身時重心偏掉 對方又撞過來
→ magamanzero : 誰會手伸出去 是要害死誰=,=
→ happyseal   : 正常防守會怎麼做才能避免兩邊出事？
→ Lycanthrope : *想
噓 yugowolf    : 道歉是要說 抱歉 我應該讓你連罰球都沒辦法的
推 hiyida      : 這個比Zaza扯太多 完全是蓄意
→ happyseal   : 感覺在他轉身的那瞬間就沒救了
→ magamanzero : 正常會躲開..讓你灌 硬漢一點原地讓你撞
推 to1322      : 剁特原諒了槍王
→ yasionl     : 翻譯：我沒想到他還能站起來罰球 但我不是故意的
→ magamanzero : 但怎樣你都不會出手 出手就是故意的
噓 PSY5566     : 有夠噁心
推 david18     : 你就不是第一次了少在那邊裝無辜，毀過多少人
噓 rubio09     : 笑死 我不知道 我去搶球 睜眼說瞎話
→ ccccccccccc : 正常防守會放掉吧
→ qwe910439   : 重心偏掉就不要去撲球啊== 你都沒辦法控制自己身體
→ magamanzero : 這個至少要禁賽一場太扯了...
→ qwe910439   : 還往進攻路線撲？
→ NanashiMumei: Zaza 竟然還能洗 太神啦
→ windsp0419  : 勇士文化傳承下去了
推 ZkNight     : 要拚不會跳喔  那怕跟著一起跳也不會讓他坐飛機
噓 jack734289  : 已墮特標準來說確實沒多髒啦  超ㄏ
推 soratora    : 他知道我不是故意的 嘻嘻 可以繼續用了
噓 miracle0411 : Dort:吃了這招他竟然還能站起來罰球欸
→ cpujerry    : 有夠扯
→ MonDaNai    : 笨拙
推 to1322      : ‘那球很難防守‘ 難到你剁還想蓋鍋嗎？
噓 morgan77123 : 阿門也說他不是故意的
噓 VL1003      : 那位置最好搶得到球啦，要偷桃還比較可能
推 wwckchen    : Draymond Green也不是故意的 字母哥也不是故意的
噓 ja823       : 灰熊下一場加油
噓 a11011788   : 笨拙啦 急煞身體不受控制 大家可以回家了
噓 loser88     : 順勢倒搞不好還沒事 明顯就還轉身抓
推 wajupie     : 一轉身就看到Ja飛起來 可能躲不掉吧
噓 shino95995  : 被桶也沒差 我還是要講 垃圾黑雷
噓 jefflin0824 : 好了啦墮師傅
推 weegee1219  : 本人都承認有出手了 嘻嘻
→ louisxxiii  : 阿門那球就絆倒   你剁特是哪裡的外力
→ louisxxiii  : 從頭到尾都是自己發力喔
→ Weylulu     : 笨拙既視感
推 skery3188   : 記者：xx不髒 只是不小心…
推 windsad2006 : 不是故意的 只是笨拙了點…
噓 deegie2     : 快艇哈登小卡要小心這髒鬼了
推 madrichard  : 想學Zaza改變歷史
噓 fanfan540   : 笨拙怎麼了
推 conqueror507: 「笨拙」籃球後繼有人
→ imtifosi    : 簡單來說：我無心的，誰叫你不長眼
→ jefflin0824 : 我道歉了喔 而且人家還可以罰球
→ YellowTiger : 好啦 其實真的有點像重心不穩 但真的是很沒必要的
→ YellowTiger : 動作 你就是害Ja受傷了 雷霆也因此得利
→ Windows11   : 今天雷霆戰術板上就寫著5個字: 下駟換上駟
→ YellowTiger : 而且墮特這咖也是慣犯 到底要害多少人受傷
推 saya2185    : 笨拙
噓 lakb24      : 夠了都已經搞傷了幾個球員還在那邊裝無辜？
推 surfingbboy : 他這發言吃JA豆腐欸 先講的人家原諒你了
推 to1322      : 既然他和剁擊了掌  剁只好原諒他了
推 KIMCHAEWON  : zaza接班人
噓 PSY5566     : 難得很挺JA，DORT太噁了
噓 jojoestar   : 丁特也不是故意謀殺自己親生骨肉的
噓 jordan1204  : 墮師傅
推 Gilbertsky  : 就算不是故意的 也絕對不是不希望對方受傷 很明顯
→ Gilbertsky  : 是那種你自己坐飛機干我屁事的心態才會變這樣
噓 mardi       : 這人累犯吧
噓 allse1032   : 又不是第一次了還裝無辜超噁
→ Gilbertsky  : 真的不希望對方受傷的人才不會這樣防守咧
推 s102324011  : 下場灰熊用努力拼這個字眼來掩飾受傷 加油
噓 psychic     : 笨拙
推 yealo       : 遮住名字以為是amen
噓 nolander    : 垃圾
噓 EMSOK       : 恩 不是故意 只是很多次都是你而已 #不是故意
→ jorden      : 笨拙
→ A00610lol   : 特！
→ windphilip  : 滑 好喔～
→ po19365     : 意外事故常常有你是怎樣
噓 weebeer626  : 笨拙
噓 chocobo4235 : 自己承認手就是刻意伸的啊 我是不信他的角度會覺得
→ chocobo4235 : 自己有機會守住啦，就是想犯掉不給Easy 2結果還人
→ chocobo4235 : 家重摔吧 正常人這種情況就直接放掉了 不怪你怪誰
噓 alex0919x   : 老實說這傢伙已經笨拙太多太多次了
推 wwckchen    : 不是故意的但是害人受傷了
→ Seifer601   : 人都飛起來了就不要硬防好嗎 每人都這樣守一年不知
→ Seifer601   : 道要下去幾個
噓 yamatobar   : 下次他若灌籃,就用力推他下去或踢他下去,大家說好不
→ yamatobar   : 好?
噓 allenJr     : 球員自己都清楚吧，人在空中時出點小力整個重心就沒
推 juseschen   : 上面的噓文也可以把這扯到勇士，真棒
→ allenJr     : 了，都知道危險了還撲過去…
推 Farid       : 官方不遏止 只會讓更多球隊學雷霆
噓 HOWyun2648  : 不擊掌肯定說沒運動家精神
→ allenJr     : 如果每個人起跳後都這樣防守，打一年NBA要換N組球
推 j7862278622 : 幹的好 早該讓他飛機了
→ allenJr     : 員才行了
→ yamatobar   : 不然就是以後他落地前就埋雷或是在卡位時偷打他拐子
推 ChrisWine   : 等你家王牌也被鏟再來看看
→ yamatobar   : 或是往他肚子招呼也行,大家說好不好?
噓 dindaofay   : z
推 wwckchen    : https://bit.ly/42MAHXw 像這種八成已經掌握籃板的
→ wwckchen    : 狀況 你還是要飛過去撞人家膝蓋 也不是故意的啊
→ yamatobar   : 這樣根本就是鼓勵大家,以後打雷霆就用力使出各種狠
→ yamatobar   : 招,反正這樣都沒有F2
→ wwckchen    : Ja那球就是八成能得分了 你重心也不穩了 但還是要
→ wwckchen    : 硬守 怎麼不受傷？
推 ADavisBest  : 就把墮特想成Cole Anthony 那種類型的就好，自己防
→ ADavisBest  : 守搶球完全沒在管對手死活的。
噓 koy784512   : 笨拙
推 louisnight  : 真的打滑了 不用硬黑
→ waynn1215   : 什麼都不是故意的 但就是會一再做出危險動作
推 sunnyyoung  : 不管有沒有滑倒 防守一開始就失去位置了 還想補什
→ sunnyyoung  : 麼防
噓 cchhuu      : 我還真沒看過哪個球員故意把人撞傷會說他還能站起來
→ cchhuu      : 喔 可惡看來撞太輕了 我下次會改進
噓 kevinfan00  : 噁心
→ waynn1215   : 打球拼命但拼的是對手的命
→ waynn1215   : 髒球員還在裝聖人
噓 deadair     : 別出來裝可憐
推 madyoungN   : 雷霆快跟某隊一樣噁了
噓 k798976869  : 抓腳拉到身上坐飛機叫撞了一下
噓 NightElf    : 強烈譴責惡性犯規！啊怎麼是灰熊小皮？那沒事了^ ^
推 sirenkim    : 這些人每次都說不是故意的、可是每次出事都是這些人
推 a7696405    : 不是故意，我本來就是這樣打球
→ k798976869  : 不是故意 本來就是來打人的
→ moy5566     : *********
→ mp3w69      : zaza：我懂
噓 MASAGA      : 不是故意 那就是下意識做的 這人垃圾到骨子裡
噓 xpu         : 髒
推 Maupassant  : 每次都是你們幾個武術家
推 Wardyal     : 有道歉有推
推 jerry86     : 這個看起來真的不是故意
→ zz8826319   : 最好不是故意的
噓 ason        : 髒包一個
→ RadioMan    : 噁爛 希望雷霆被神罰
噓 s920223     : 只是笨拙 可以去勇士報到了
推 basarasaga  : 太好了！這下可以辦第一屆NBA武術大會，參賽者夠了
推 Currahee52  : 就灰熊贏嗨了想秀 秀一個主將下去 很合理啊
噓 behati      : 噁心
推 Hao83369    : 噁心 這話你好意思說 機會本來就難找了 對面主力還
→ Hao83369    : 自己送上門 你不搞他下去你還叫墮特？
→ zananami    : 笨拙 哪次不笨拙
推 curry0402   : 痾 就算嘴綠 也會說不是故意的
→ Re12345     : 笨拙幫的站出來
→ ffflllyyy   : 一堆湖迷生氣氣，ja都沒說啥幹你屁聲
推 ilsr        : 放屁!影片慢動作,明明就看到ja了還往中間頂..
推 j3699939    : 都不是故意的 只是笨拙
→ Larry8212   : 只是比較笨拙啦
噓 meson       : 害人坐飛機好意思
推 ledmstony   : JA整體想亂飛 夜路走多碰到鬼了吧
推 played      : 就說了這球要故意要很熟練才行
→ gtq         : 挖太聰明了人家領先27分你就來個王牌殺手耶
噓 One102bird  : 祝福一輩子無冠 髒
→ josephpu    : 對啦不是故意的，只是不放在心上而已
推 followaymis : 南 Dort
→ josephpu    : 一般人防守都會避免危險動作，就你沒在care
噓 Jintsu      : 不是故意也說得出口
噓 vincecarterx: 黑雷不意外
噓 johnny88108 : 開始有點擔心第二輪的可愛
噓 Nady1688    : 誰會明目張膽的說故意呢
噓 Poleaxe     : 雷霆總冠軍！
→ Goofyforhi  : 既視感
推 labarcai    : 好的不學學腿詹空中推人
噓 webberfun   : 笨拙而已啦 ZAZA懂你
→ ivy40730    : 麻煩這場記星號
噓 kurenaiz    : 笨拙
噓 sa13961387  : 我不是故意的，但你下場吧
噓 kao0259     : 誰叫他是軍火王
推 hihi29      : 噁心
推 hasebe      :  https://i.imgur.com/zoMkNX8.jpeg
噓 jerrychlin  : 前科太多了...
噓 okichan     : 乾淨又衛生
噓 Kulan       :
噓 Wall62      : 不是故意的
噓 JokerAwesome: 噁
→ Timmons     : 那球就是已經不在防守位置上了還彎腰讓人坐飛機啊！
噓 littlefly192: 我不是故意的 我只是習慣了
噓 mambaout414 : 髒特 這咖怎麼還在NBA