作者gaiaesque (一起來聽techno八 o'_'o)
看板NBA
標題[花邊] Tatum談CP3的CP3 的 "3 for 2"
時間Sat Feb 14 03:27:22 2026
https://x.com/OldManAndThree/status/1495082078542741505
舊聞了 四年前
有OP請指正我馬上刪XD
We've all heard of a 2-for-1 but have you heard of a 3-for-2?
Jayson Tatum hadn't until he played the sicko Chris Paul.
--
Jayson Tatum:"Like a 2-for-1, right? You know, everybody in the league knows
end of the first, second, third quarter or whatever, if you got the ball with
40 seconds you roughly want to shoot it around 30, 35, get a good shot so you
can get the ball back."
（就像『2 打 1』對吧？你知道聯盟裡每個人都知道，不論是
第一、二或三節快結束時，如果你在剩 40 秒時拿到球，你大概會想在剩 30 到 35 秒時
出手，投進一個好球，這樣你就能再拿回一次球權。）
"I had never heard of a 3-for-2."
（但我從來沒聽過 『3 打 2』。）
"And the person I learned that from was Chris Paul. Like, I learned that from
hearing him say it when he was in... the first time I heard him say it was my
third year. He was in OKC."
（我是從 Chris Paul 那裡學到這個詞的。我是聽他在場
上說才知道的... 第一次聽到時是我進入聯盟的第三年，他那時在雷霆隊。
"And I asked him after the game. I was like, 'What the hell is a 3-for-2?'"（
我在賽後問他，我說：『3 打 2到底是啥鬼？』）
"He was like, basically you shoot it at 1:05, right? 1:05, 1:03. So then you
get the ball back two more times."
（他回我：基本上你在 1 分 05 秒 的時候出手
，對吧？1 分 05 秒或 1 分 03 秒。這樣你就能在剩下的時間內再拿到兩次球權。）
"Like he was like—I literally asked him after the game, like while you say
what's up before you go to the locker room. And it's things like that...
they're like so valuable because Chris Paul is one of the smartest players,
right?"
（他真的就是—我是在賽後走向休息室跟他打招呼時問他的。這種小細節真的非
常寶貴，因為 Chris Paul 是最聰明的球員之一，對吧？）
"Somebody that like, you would love to have on your team and I absolutely
hate playing against. I hate playing against Chris."
（他是那種你會很想跟他當
隊友，但我絕對討厭跟他對上的球員。我討厭跟 Chris 比賽。）
"But it was like, I just remember asking him that after the game. And after I
was like, 'Damn, like he really has this figured out.' Because I had never
heard of a 3-for-2. And he's been doing this for, you know, 17 years."
（但我
只記得賽後問完他之後，我心想：『該死，他真的把這一切都算得清清楚楚。』因為我從
沒聽過 3 打 2，而他已經在聯盟裡這樣做了 17 年。）
JJ Redick:"He's a real sicko."
（他真的是個籃球怪咖。）
--
CP3退休 不知道怎樣的在x上看到這個
現在才知道還有這種搶分的方式
好誇張啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.26.22 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1771010845.A.E02.html
※ 編輯: gaiaesque (220.143.26.22 臺灣), 02/14/2026 03:33:59
推 stocktonty : 擴張到3波太理想化 對手只要搶一個進攻籃板不就沒了 02/14 03:37
推 skylove21 : 本來這就是理想估計 比賽經驗累積的 02/14 03:43
推 axi : 本來就是理想 不然2-for-1對手搶到進攻籃板也是沒了 02/14 03:44
推 deanisme : 近代搶進攻籃板難啦 進攻籃板率都2x%而已 所以這樣 02/14 03:47
→ deanisme : 算多數時候沒什麼問題 02/14 03:47
推 Banchero : 這種東西有什麼意義？又不是倒數時間進球會得五分 02/14 04:01
推 sdream : 那有聽過4for3嗎 02/14 04:05
推 dusted : 廢話，他就是算大概率事件啊，抬槓進攻籃板 02/14 04:10
推 QoGIVoQ : 當然數字越大效果越差啊 21球權多100% 32多50% 02/14 05:36
→ QoGIVoQ : 多少%值得降低把握度去搶時間 就挺難說的 02/14 05:38
推 pagenotfound: 靠，我還以為CP3在場上解微積分咧 02/14 05:55
推 spy9527 : 假鬼假怪，我還4FOR3勒 02/14 07:13
推 ju851996 : 還有8打5啊 02/14 07:22
推 f655990 : 他沒算到自己會被開除吧 02/14 07:23
噓 f92174 : 這就多了 02/14 07:36
→ asn2819 : 在8打5面前都要貴 02/14 07:59
推 pat415son : 打電動時也想過這問題 提早出手 02/14 08:02
推 zxcv458162 : 一堆臭酸又在鍵盤以為自己超會算 別人都白癡XD 02/14 08:14
→ ThreeNG : 籃球智商太高，凡人難以理解(￣▽￣) 02/14 08:30
→ ThreeNG : CP3的實績讓人相信他的精算 02/14 08:30
推 tomoti : 流川楓:打籃球又不是在算算數！ 02/14 08:32
→ IBIZA : 3 for 2不就是為了2 for 1留時間而已，控時間那球常 02/14 08:36
→ IBIZA : 常出手都會比較受限，把兩波擴大成三波沒什麼好處 02/14 08:36
推 jorden : 真的聰明 多一次投籃機會 就有贏的機會 02/14 08:42
推 JerrySloan : 有時候是喊假的 混淆對手 02/14 08:54
推 ae6892723 : 這樣一定影響進攻品質 2for1是兩次倉促出手 三次都 02/14 08:55
→ ae6892723 : 這樣沒什麼好處 02/14 08:55
推 S2067030 : 一堆鍵盤籃球高手在更正NBA頂級球星觀念真的很好笑 02/14 09:10
推 o0991758566 : 隨便嘴嘴的 100 for 99 好了 02/14 09:14
推 lanchenchen : 鄉民真的比未來名人堂球員還懂球 02/14 09:17
推 kyleliu2000 : 笑死看到鍵盤高手，指點NBA 02/14 09:18
→ bnn : 他是控球啊 要掌控時間 02/14 09:27
→ Solzeta : 鄉民都比鐵圖姆懂籃球 02/14 09:28
→ jason88633 : 麥亂啊啦，太監教生一堆孩子的怎麼帶小孩 02/14 09:29
推 u9596g12 : 這就比賽經驗的東西啊 理想跟實際 02/14 09:30
→ micbrimac : 沒算到自己碎念隊友 被開除 02/14 10:00
→ IRPT001 : 被動收入 02/14 10:10
→ IRPT001 : 不在勇士感覺沒什麼眼球 02/14 10:10
推 ccl007 : 應該絕版了 像他這樣球員 02/14 10:44