[閒聊] 尼克暴龍交易 Reddit反應

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

目前已知：

暴龍：RJ Barrett, Immanuel Quickley

尼克：OG Anunoby, Malachi Flynn, Precious Achiuwa
      (同時裁掉: DaQuan Jeffries)



https://redd.it/18ukh6p

"RJ BACK TO CANADA"

「RJ 回到加拿大了」

"Quickley is going to eat"

「快可利準備好要吃了」

"Omg we’re doing things."

「天啊，終於做事了」

"Came outta nowhere lol"

「不知從哪出來的，笑了」

"Tonight’s the night for the Pistons."

「今晚是為活塞而設之夜」


https://redd.it/18ukimd

"The main take away from this deal is that the Raptors won’t have OG or
 Precious tonight against the Pistons…"

「這交易案的主要重點是，暴龍今晚對活塞的比賽中，不會有OG或阿秋瓦...」

"That makes more sense since the Knicks are down 2 centers. Let Taj Gibson
 retire already lmao."

「這樣還符合邏輯一點，畢竟尼克少了兩位中鋒。讓 Taj Gibson 退役算了吧，笑死。」

"First trade in NBA history between two teams suing each other."

「歷史上第一次，在雙方間仍在相互爭訟時，就出現的交易案」

"Pistons gonna win tonight lol"

「活塞今晚就要贏了，笑了」

"Depending on the draft capital this actually sounds like a pretty decent deal
 for both sides"

「以選秀資本來看的話，對雙方來講都是相當不錯的交易」

"Getting off that RJ contract alone is a huge win for New York"

「單單處理掉RJ的合約，對紐約來說是一場大勝利」



從表面上看起來

多數都還希望活塞能避免創下恥辱性的記錄呢...

--

另外有點好奇：

兩個機器人的數據，到底哪個更好看？個人覺得 g 的版本太刺眼、且 2D ANSI 圖也太醜
，不適合在深夜時分看...

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.69.229 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBAEasyChat/M.1703976339.A.CB6.html
→ c27932589   : 就在今天！
→ kyoko3678906: 我覺得l的最醜
推 harrybbs    : 頒發終身活塞之友獎盃
推 emptie      : 沒啥差吧 g沒框線對名字長一點的球員友善些
推 love1500274 : 我覺得沒差 畢竟比官網的都好看的
推 O10lOl01O   : R的應該比較好看些 不過我覺得無所謂
→ emptie      : NBA的官網使用體驗就是一坨大便，
→ emptie      : 我要查數據寧可去BR，要看比分不如espn