[閒聊] LBJ交易至勇士乳摸 Reddit反應

[laptic (靜夜聖林彼岸花)]

https://redd.it/1aqm87t/

"This is one of the most “you miss 100% of the shots you don’t take” things
 ever in the NBA"

「這是史上最『你錯過所有你沒有嘗試的機會』之事情的其中一次」

(回應 Pelinka 反問「鉛筆是否可被交易時」的部分)

"GMs at the deadline really just be like “f*** me? No f*** you”"

「在交易大限時的總經理們會有『想陰我？滾！』的想法」

"That “LeBron trade request” and Rich Paul clarification didn’t come out of
 nowhere lol"

「那個『LBJ 交易請求』和富保羅的澄清不是憑空而來的，笑死」

"Extremely unsurprising that they called, that the talks were not just
(although mostly) perfunctory, and that they got rebuffed.

LeBron at his age and stature might be the hardest player to value in the
league: no one playing is more proven in the playoffs and he might win you
the title year one. He also might pull a hammy and retire over the summer!

Feel like at this point unless you're a legit cusp team any young players
with true star upside aren't worth moving for him, which seems insane."

「對他們的撥電詢問，完全不感意外，會談不僅是（可能大體上）敷衍了事，而且還被拒
  絕了。

  LBJ 在當前的年齡、身型上，都是聯盟中最難估價的球員：沒有人在季後賽中得到更多
  的證明，他可能會在第一年為你贏得總冠軍。他也可能會在夏天退休！在這一點上，除
  非你是一支真正的頂尖球隊，否則任何具有真正明星優勢的年輕球員都不值得為他轉會
  ，這似乎很瘋狂。」


https://redd.it/1aqmdxu

(就嘴綠向富保羅傳送短信一事)

"Did he send the text from the Oracle arena parking lot though? "

「他是不是從甲骨文球場的停車場發送該短信？」

＊按：甲骨文球場是勇士的舊有主場，2019年才遷入大通銀行中心

"He’s gonna try Jokic next"

「他下來會嘗試拉來阿肥」

--

我說啊，Stephen Curry 你也想當起GM來了？

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.49 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBAEasyChat/M.1707918656.A.907.html
推 love1500274 : 那篇Woj最好笑的是莫雷打電話問佩總 姆斯能交易嗎
→ love1500274 : 佩總回他 那鉛筆可以嗎 然後就結束談話了
推 Sessyoin    : 寶貝你怎麼發在這邊
推 steven183   : 馬GM
推 Childishan  : 莫雷還去問KD能不能交易 得到否定改問書人
→ Childishan  : 標準的問問不用錢 有盤子同意就算我賺到的心態
→ LukaDoncic77: 嘴綠姆斯兩個好搭檔在那邊一搭一唱，難看
→ Childishan  : 我倒是想看嘴綠來湖人 一定好玩
→ LukaDoncic77: 嘴綠有母隊情結不會走吧，所以才是他去招募姆斯
推 Childishan  : 那他就是傻 他可不是那種球隊非賣品
→ Childishan  : 不過待勇士或來湖人都一定有大哥罩
→ Childishan  : 跟好大哥負責做好打手角色就對了