推 c27932589 : 這一篇文章值 85 Ptt幣 04/10 10:25
推 ZIDENS : 其實都不吹也有問題就是 不過這場我真沒看== 04/10 10:25
推 NanashiMumei: 問就是XX年代肉搏戰好看 04/10 11:05
※ 引述《ZIDENS (問這麼多幹麻)》之銘言：
: 都留著給十點那場了
: 等等人均10罰
: 不要不信
翻了一下 Reddit 留言：
https://redd.it/1c09hdi
"refs had dinner reservations they were trying to get outta there asap"
「裁判們都預訂好晚餐了，他們在試著早點離開」
"They were allowing everything all night. Broadcast was in shambles with the
lack of stoppage"
「他們一整晚都在放任不管。在沒有暫停比賽的情況下，講評都被搞亂了」
"I'm sure it probably just felt this way, but the game did feel insanely fast"
「我確信應該就是要這樣的，但比賽確實感覺很快地結束了」
"Still might have been the best reffing I’ve seen this season."
「還是可以稱得上是我本賽季看過最好的吹判」
"Insane stat.
With Tatum and Giannis playing that’s just wild.
The ref show swung too far in the other direction."
「這數據太瘋狂了。有泰圖姆和字母哥在場，這太瘋狂了。裁判朝著相反的方向搖擺得太
遠了。」
https://redd.it/1c09jim
"This game felt like a friendly"
「這比賽感覺像是友誼賽一樣」
"This game took like 45 minutes"
「這比賽感覺只用了四十五分鐘」
"Even cosmic forces were afraid of seeing 3 straight quarters of Giannis, Dame
and Khris playing together"
「連宇宙力量都怕看到字母哥、小李和蜜豆湯一起打滿三節」
--
好歹也是全美轉播，結果合計只有兩罰一中，馬克大衛做事好嗎...
--
抱きしめるものがない腕、夢以外に 手に入れた強さは 寂しさの別の呼名
現実を受け入れた時 翌日〈あす〉が見えた 過ぎた日も 他人〈だれ〉のことも
きっと変えられない 出逢いにも別れにさえ 理由だけを捜してた、あの頃
輝く未来は、君のために 愛しい記憶は僕のために
絆はいつでも繋がってる あの日の約束 胸に僕らは、奇蹟を叶えてく
——玉置成実《リザルト》（『機動戰士鋼彈SEED DESTINY』第二片尾曲）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.68.199 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBAEasyChat/M.1712715802.A.6E3.html