推 vivian1076 : 道英和KUN都是媽媽角色XD 09/16 11:16
about 泰一
泰一 ：我♥ I LOVE TAEIL!
JOHNNY：溫暖的人
泰容 ：擁有像『啞鈴』一樣有份量強度的人
悠太 ：自由人
KUN ：我們的長子!
道英 ：『追求竊竊私語的人』因為喜歡說悄悄話
TEN ：Freedom(自由)
在玹 ：總是很可靠的哥哥，泰迪熊
昀昀 ：特別的哥哥，很會唱歌
廷祐 ：泰一哥是『愛』，精神依靠的存在
LUCAS ：像真的哥哥一樣
MARK ：『確實是長男』因為關係很親近，所以常常會聽我說話
仁俊 ：NCT的長男，可靠!
JENO ：隱藏的魅力
楷燦 ：我的老師。告訴我如何去享受世界
渽民 ：NCT意志堅強的長男
辰樂 ：溫暖又可愛的哥哥
志晟 ：在『Chain』很帥的哥哥
about JOHNNY
泰一 ：像朋友一樣的弟弟
JOHNNY：SWEET!
泰容 ：像『沙拉』一樣總是新鮮的人
悠太 ：模特兒
KUN ：擁有魅力的話語，芝加哥的哥哥
道英 ：『哥哥』充滿著“哥哥”這感覺的人
TEN ：Forever Bro~ 紐約+芝加哥的BIG MAMA
在玹 ：感性的朋友
昀昀 ：越看越有魅力的人，爸爸
廷祐 ：溫暖又常照顧人的哥哥。常問我「還好嗎?」
LUCAS ：爸爸
MARK ：『只有喜歡的哥哥』
仁俊 ：像阿凡達一樣的哥哥
JENO ：氣氛製造者! 暖心的哥哥
楷燦 ：總是很有精神的氣氛製造者
渽民 ：很帥又長得高的男人!
辰樂 ：有強大的力量又帥氣的哥哥
志晟 ：SEXY的哥哥
about 泰容
泰一 ：最近變成更加成熟的大人!
JOHNNY：細膩的人
泰容 ：『遊戲』想變得很厲害
悠太 ：一匹狼
KUN ：像是漫畫的男主角
道英 ：『爺爺』因為身體容易疼痛，所以不得不好好照顧的人
TEN ：隊長 獨一無二的人
在玹 ：Charisma! 非常熟悉的哥哥
昀昀 ：喜歡乾淨的哥哥，Swag!
廷祐 ：會指導我，像是管理者一樣的存在
LUCAS ：特別的哥哥
MARK ：『我們的隊長』會好好回答問題的隊長。能學習的地方有很多的哥哥
仁俊 ：充滿魅力的哥哥
JENO ：真正的魅力，但是也有著完全相反的可愛
楷燦 ：火熱的魅力，但實際上溫柔又可愛的哥哥
渽民 ：NCT的外!貌!代!表!
辰樂 ：超級大帥哥又帥氣的哥哥
志晟 ：像洋娃娃一樣
about 悠太
泰一 ：男人中的男人!
JOHNNY：自由的人
泰容 ：像『雞胸肉』一樣力量的源頭，我的蛋白質!
悠太 ：很隨興、做事看心情
KUN ：『TOUCH』的時期可愛
道英 ：『循規蹈矩的男人』認真又細心，但是又很男子漢的人
TEN ：男人中的男人
在玹 ：一起運動的朋友，笑點一樣的哥哥
昀昀 ：日本王子，很帥
廷祐 ：總是擔心我，男人中的男人。謝謝!哥!
LUCAS ：日本的哥哥
MARK ：『快樂又溫柔且男子漢的哥哥』有豐富的感性，對我很溫柔的哥哥
仁俊 ：像日本漫畫一樣的哥哥
JENO ：日語老師(笑)
楷燦 ：日文天才。超喜歡昀昀。傲嬌。總是努力的哥哥
渽民 ：男人中的男人
辰樂 ：像是從漫畫出來又帥氣的哥哥
志晟 ：想吃章魚燒... 很會踢足球的哥哥
about KUN
泰一 ：溫順又細膩的人!
JOHNNY：有同情心的人
泰容 ：像『飛機』一樣自由的人
悠太 ：賢明的人
KUN ：長得帥?(笑)
道英 ：『藝術家朋友』感性的同年朋友
TEN ：Cooking媽媽
在玹 ：給人柔和印象的溫柔KUN!
昀昀 ：溫柔，媽媽
廷祐 ：爸爸一樣的存在，經常做好吃的東西
LUCAS ：媽媽
MARK ：『聰明的哥哥』擁有不同魅力的成員
仁俊 ：像媽媽的哥哥
JENO ：NCT的媽媽
楷燦 ：總是溫柔又溫暖的哥哥
渽民 ：溫柔又會照顧人，可愛的人
辰樂 ：媽媽
志晟 ：說話方式很可愛的哥哥
about 道英
泰一 ：可靠的人^^
JOHNNY：聲音好的人
泰容 ：像『智慧型手機』一樣聰明的人
悠太 ：媽媽
KUN ：The Voice of Korea! 超喜歡!
道英 ：我
TEN ：計畫性的人
在玹 ：聰明又可愛，舉止總是端正的哥哥
昀昀 ：聰明，有sense的哥哥
廷祐 ：常常照顧我。然而這位哥哥是深不可測的。但是很溫柔
LUCAS ：很喜歡的哥哥
MARK ：『我的室友』很了解我，跟我很合，珍貴的哥哥
仁俊 ：有好聽的聲音，唱歌又很厲害的哥哥
JENO ：像真的哥哥一樣
楷燦 ：嘮叨KING。但總是會照顧我。超喜歡
渽民 ：NCT的MC擔當
辰樂 ：MC DY
志晟 ：會悄悄疼愛我的哥哥
about TEN
泰一 ：笑容很漂亮的人! Happy~
JOHNNY：藝術家
泰容 ：像『畫』一樣美的人
悠太 ：藝術
KUN ：喜歡惡作劇的我弟弟
道英 ：『有趣的朋友』有趣又獨特的同齡
TEN ：自己也還不知道!
在玹 ：像朋友一樣，在一起的時候很輕鬆的哥哥
昀昀 ：關係好/親切的哥哥
廷祐 ：撒嬌和有SENSE的人!
LUCAS ：舞蹈之神
MARK ：『和我是雙胞胎』這麼想著，和我像的地方有很多的朋友
仁俊 ：Soul Brother
JENO ：跳舞之神，舞蹈的國王，像朋友一樣的哥哥
楷燦 ：Dancing Machine。藝術性感性的人。可愛
渽民 ：很會跳舞又可愛的生命體
辰樂 ：DANCE oh my god
志晟 ：123456789 10哥哥
about 在玹
泰一 ：和我的笑點很合的人
JOHNNY：在各方面來說 都能做好平衡的人
泰容 ：像『從耳機流露出的音樂』一樣有著各種魅力的人
悠太 ：朋友
KUN ：擁有像牛奶一般肌膚的人
道英 ：『很會吃的弟弟』什麼都能吃得很香的弟弟
TEN ：夏天的海灘男孩
在玹 ：最棒^^
昀昀 ：Best Friend，皮膚白，5歲
廷祐 ：非常溫暖，像長子一樣的哥哥。I LOVE YOU♡
LUCAS ：像男朋友一樣的哥哥
MARK ：『MY BRO~』只有完美，和哥哥在一起輕鬆又快樂
仁俊 ：嚕嚕米??????
JENO ：美肌的範本，真的很親密的哥哥
楷燦 ：室友。像真的哥哥一樣的存在。抱著心情很好
渽民 ：超溫暖的哥哥~♡
辰樂 ：因為溫柔所以喜歡(笑)
志晟 ：飯店的室友，喜歡遊戲的哥哥
about 昀昀
泰一 ：我的愛♥
JOHNNY：希望看起來很帥但很可愛的人
泰容 ：像『小雞』一樣可愛的人
悠太 ：愛
KUN ：在中國成員中像是老么
道英 ：『昀爺爺』因為可愛又有趣取的綽號
TEN ：小孩子!
在玹 ：Best Friend(8歲)
昀昀 ：真帥
廷祐 ：有點天然的感覺，但可愛又溫柔的人
LUCAS ：可愛的人
MARK ：『可愛的哥哥』有讓人傾訴心聲的魅力，一起會很開心
仁俊 ：天然又可愛的哥哥
JENO ：越看越有魅力的
楷燦 ：在世界上最寶貴又可愛、好看又溫柔，雖然偶爾四次元極有魅力的人
很會玩手機遊戲。雖然不太會照顧弟弟，但非常愛我的哥哥
渽民 ：越看越有魅力的人
辰樂 ：明明很帥，卻是少一根筋可愛的人(笑)
志晟 ：經常和弟弟們玩的哥哥
cr.NCT Official Mail Magazine Members
翻譯cr.vivian1076@PTT-NCT
嚴禁轉載至PTT以外的公眾版面
--
去年也有一篇換個方向看自己 #1PeIeTta (NCT)
謝謝公司今年又更新了~♥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.148.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1537033379.A.C4F.html
※ 編輯: ufun (36.231.148.168), 09/16/2018 02:27:06