作者sampsonlu919 (我台語差 但仍以台客為榮)
看板NFL
標題[NFL!] 舊金山記者︰四九人即將又有「重大異動」
時間Mon Oct 26 01:41:59 2015
'Big' Change For 49ers Could Be Coming Soon
http://po.st/ahq90L
原文作者︰MIKE FLORIO/PRO FOOTBALL TALK (RealGM摘要轉錄)
The San Francisco 49ers fell to 2-5 with their 20-3 loss to the Seattle
Seahawks.
四九人隊本周在主場以17分的差距慘敗給世仇海鷹隊後,本季的成績已經來到悽慘的
2勝5負。
Jim Tomsula is in his first season as head coach and has already drawn
criticism, while Colin Kaepernick has been inconsistent.
第一年擔任總教練職務的Jim Tomsula不意外地已經收到不少批評,就連四分衛Colin
Kaepernick也被認為有穩定度不足的問題。
“I’ve heard whispers behind the scenes that something big could happen,”
Matt Maiocco of CSNBayArea.com said after Thursday’s game. “I don’t know
what it’s going to be. I don’t know what they’re talking about. But
clearly the 49ers can’t go on this way.
CSN灣區分站記者Matt Maiocco,在球賽後節目播出時針對四九人近況作了以下分析(與
八卦分享)︰「我是的確有聽說球隊內部正在悄悄運作一些重要事件,我還不確定未來
會發生的事,也不知道他們(四九人高層)討論的內容,但顯然四九人已經無法忍受今年
的狀況了。」
The coaching staff looks overmatched, the players look overmatched. The 49ers
were plain and simple overmatched today against a team that came in with four
losses. . There are a lot of very upset people in the 49ers organization.”
「教練團看起來就像被狂電,球員們也是。整個四九人場上的人在今天的球賽看起來
都是蒼白且像被電過般那樣無神—而今天他們的對手還是一支吃了四場敗仗的球隊
呢!不難想像四九人球團有不少對於球隊現況感到沮喪的人。」
------------------------------------------------------------------------------
順便附上CSN Bay Area分台的連線影片︰
http://bit.ly/1OZTD9D
心得︰就連舊金山電視台記者在現場連線,
都無法給與場上任何一位SFN球員一句讚美的話,
甚至於連記者使用的詞都是如此的強硬又無助,
不難想像四九人如今的慘況!
(我也可以想見平面媒體與網路記者會用更酸的詞句形容Niners了)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.197.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NFL/M.1445794923.A.11B.html
推 eeghost: 期待變動 這一季到目前實在太慘了 10/26 01:53
推 fatfatgoose: 是能變什麼? 10/26 10:03
推 redplum: 換QB?換教練?現在換能換到比較好的嗎?換高層腦袋比較 10/26 10:10
→ redplum: 快 10/26 10:10
推 krajicek: 當你選擇把Harbaugh趕走的那一刻起,這些都是自作自受 10/26 10:14
→ krajicek: SEA雖然也是2-4,但真的有人覺得這兩隊是同一個Level嗎 10/26 10:15
推 redplum: 九人的陣容即使走很多大咖的,但還是挺有天份,本季就是 10/26 10:17
→ redplum: 無法整合在一起 10/26 10:17
推 krajicek: 有好的材料,也要有好廚師才可以燒出一桌好菜啊 10/26 10:32
→ chiejun: 不曉得是Sam Bradford缺點比較難看?還是colin kaepernic 10/26 10:34
推 hunterqiji: "九人陣容很有天份", 這個笑話真不錯 10/26 12:16
推 Phater: 換誰都一樣,只要灣區勝文Jed York在Niners一天就沒有翻身 10/26 14:36
推 oberonz: 氣打滿滿的大雕從天而降 XD 10/26 16:10
→ sampsonlu919: Jed York不倒 四九人不會好 10/26 22:36
→ sampsonlu919: 反過來說 因球場評價欠佳導致市值下滑的突擊者 10/26 22:36
→ sampsonlu919: 今年算是有谷底翻身的氣勢? 不僅願意聘請口碑不錯 10/26 22:37
→ sampsonlu919: 的Jack Del Rio 目前的董事長Mark Davis有更有力圖 10/26 22:38
→ sampsonlu919: 振作的感覺? 10/26 22:38
推 mikechang: 反觀同是在加州的chargers,自己的特色都找不到,教練 10/27 00:28
→ mikechang: 又不怎麼樣,不知變通,老闆也不炒一炒… 10/27 00:28
→ sampsonlu919: 這樣的話 你們希望哪支球隊搬到洛杉磯啊? 10/27 00:33
推 imanikki: Raiders比較有話題性 10/27 02:14
推 shane: chargers在Tomlinson,Merriman那幾年沒奪冠太可惜了 10/27 14:07
推 krajicek: Marty's Football的特色就是贏不了季後賽啊.... 10/27 23:29