http://bit.ly/2cXz8ku
NFL球員唱國歌高舉拳頭 抗議種族歧視
（中央社舊金山11日綜合外電報導）
職業美式足球NFL堪薩斯酋長隊角衛皮特斯（Marcus Peters）在賽前唱國歌時高舉拳頭，
成為NFL球星吸引外界關注種族不平等的最新動作。
英國「衛報」（The Guardian）網站和路透社報導，舊金山49人隊四分衛卡珀尼克（
Colin Kaepernick）在季前賽期間拒唱美國國歌，帶頭抗議不公和警察暴虐的行為，他
起初選擇不起立坐在場邊，之後則在演奏國歌時單膝跪地，球迷正反評價兩極。
其他球員群起效尤，包括丹佛野馬後衛馬歇爾（Brandon Marshall）。丹佛野馬8日在開
幕戰擊敗卡羅萊納黑豹隊。
23歲的非裔美籍球員皮特斯高舉拳頭抗議，令人想起美國選手史密斯（Tommie Smith）
與卡羅斯（John Carlos）1968年在墨西哥市奧運頒獎儀式，也以相同的姿勢示威。
堪薩斯酋長隊其他球員則在演奏國歌時挽起手臂。堪薩斯酋長在911事件15週年這一天，
迎戰聖地牙哥電光人隊。
球員表示，他們討論後決定挽起手臂，以示「團結」。
堪薩斯酋長隊在聲明中說：「我們的目標是團結一致和尊重每個人的意見，以及紀念911
事件。」
聲明還說：「身為專業運動員，我們的責任是為社會帶來正面影響，以及在需要改變時，
展現積極主動的態度。」
（譯者：中央社劉文瑜）
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:ESPN
Chiefs' Marcus Peters raises fist during anthem; Arian Foster, other Dolphins
kneel
http://es.pn/2ccdZmH
補充:Marcus Peters國歌時有站立但把手舉起的照片
http://i.imgur.com/oNlJVMe.jpg
無獨有偶，愛國者兩位球員Devin McCourty & Martellus Bennett
也有類似的行為，雖有站立但其手勢還是引起球迷的注目並把照片上傳
http://i.imgur.com/oKvhXyr.jpg
心得:比起Kaepernick與Brandon Marshall因宣示動作太大而引起爭議，
我覺得Marcus Peters與那兩位愛國者球員的表態算是比較折衷，
既能兼顧國歌演奏間的禮儀(尤其球賽當天是911周年)，
也不失對近期社會議題表態的效果，
而且以Andy Reid與Bill Belichick重視球隊氣氛的個性，
我相信這三位球員都已經與教練談過，以免造成教練太多困擾
當然，也不是所有人都對國歌有起立但順帶舉拳的動作感到滿意，
像牛仔隊老闆Jerry Jones，就強烈表態球員在國歌演奏時
不要有個人意識太濃厚的宣示動作，
而且他也以帶著自豪的態度，表示牛仔球員沒有人會做出CK那樣的爭議動作
http://es.pn/2coZ7gw
「國歌門」的相關議題目前仍然在美國媒體間延燒，
除了ESPN的Sports Center、First Take等運動新聞節目繼續討論外，
就連時事針對性強的成人動畫「南方四賤客」也已經拿來做喜劇梗，
不過我這類議題雖然跟NFL相關，看久了也會覺得很沉重，
所以除非對球隊戰力影響重大(像球隊把這些示威球員交易或解約的消息)，
我未來在尋找國內新聞的素材可能就避免「國歌門」後續事件了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.74.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NFL/M.1473947874.A.155.html