[公告] 關於徵人

[IMF (國際貨幣基金會)]

剛剛看到有人在徵，女生，會日文，去唱卡拉OK。

拜託，這邊又不是Alltogether板，看到那篇徵人的文，瞬間讓我以為我走錯板，
立馬按左鍵出去。後來又看了板標，發現是日文板沒錯，而且我的ID也還掛在上面。
所以就默默地按右鍵走回來，感覺好像是以前上廁所時，發現走錯間廁所那樣的冏@.@


不曉得各位對於這樣把日文板當成Alltogether板，贊不贊成？


另外，徵家教在日文板是否妥當，我覺得也有待商榷，因為本站也有個家教板HomeTeach
我知道有人會說：在日文板徵家教、找家教本來就比較容易呀，因為會日文的很多都來
日文板，所以在這邊徵老師、找學生都挺方便的。不過照這樣說法，數學板是否就可以徵
數學家教？同樣的，物理、化學板？英文板？所以我一直覺的日文板，被拿來徵學生、
找老師這樣的用途非常納悶，這些事情應該移到HomeTeach板才對。

開放推文討論這兩個問題(如果要說的很多，回文也可以)

--
為替相場の安定を図ることなどを目的に1944年7月にアメリカ合衆国ニューハンプシャ
ー州のブレトンウッズで開かれた国際連合の「金融・財政会議」のブレトン・ウッズ協
定によって、戦後復興策の一環として国際復興開発銀行と共に1946年3月に29ヶ国で創
設された。
1947年3月にIMF協定が発効し実際の業務を開始し、国際連合と協定を結び国連の専門機
関となった。世界銀行と共に、国際金融秩序の根幹を成す。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.73.11.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1433417787.A.04C.html
※ 編輯: IMF (203.73.239.5), 06/04/2015 19:44:10
推 blackkaku: 可以徵會日文的伴遊嗎？
推 cawaiimaple: 徵唱歌的確不太符合本板主旨…
→ b0339576: 同意板主所發現到的問題
→ b0339576: 日文板過去能發表的東西實在太包羅萬象
→ b0339576: 應該再縮限一點，以學術討論為主比較好
→ b0339576: 個人傾向徵人限定在語言交換這方面就好
→ b0339576: 其他諸如玩樂和就職性質的就移駕專板吧
推 domodomo: 推三樓
推 banter: 推~看到文時的感想就如同1樓...
推 medama: 推
推 pieya: 同意
推 naturekiwi: 同意
→ lilychou326: 徵會日文的伴遊應該可以去日旅板找
推 yushia6666: 我徵過麻將說
推 lemonade: 語言交換覺得ok 娛樂的去O2吧~~
推 jane050177: 家教或語言交換覺得ok
→ best2008: 板規可以明訂更清楚一點
推 mizuirosyo: 總覺得有的日本人徵文跟選妃差不多了
→ bluemidnight: 我看到的時候也停頓了一下
推 Kyriotetes: 我比較好奇真的有人敢跟不認識的人去K
→ Kyriotetes: TV嗎..
→ apaapa: 我第一次去EST就是跟PTT的野團 XD
→ cawaiimaple: 不敢去是怕自己唱歌太難聽嗎XD
→ cawaiimaple: 如果是跟同好去，就算是第一次也可以
→ cawaiimaple: 超嗨
推 Kyriotetes: 不是說那篇文的原po是壞人 但總覺得
→ Kyriotetes: 有點危險..
唱歌的部分，很明顯的和日文板無關聯。

→ b0339576: 我想不敢的原因最主要是害羞or怕生吧~
→ b0339576: 但持續探討下去就歪樓了，記得回到正題
→ KawasumiMai: KTV就算了，女生？
→ KawasumiMai: 怎麼想都是來把妹的
推 grlie8027: 徵人的話我是希望可以有日文交流方面的
→ grlie8027: 大部分看到都是讀書會，希望能有主題
→ grlie8027: 然後用日語討論，類似語言咖啡廳這樣
→ grlie8027: KTV的話 免了吧...
推 but: 不支持徵KTV文，但支持開放徵家教。我不覺得
→ but: 以前日文版可討論範圍太廣，反而已經覺得太
→ but: 緊了。
→ but: 日文明明有台灣第二多的外語學習人口，這個
→ but: 版卻相當冷清，是什麼回事？就是因為會日文
→ but: 的人太多，高手太多，反而這個版對於初學者
→ but: 不是這麼友善。例如我雖然算是支持附試譯政
→ but: 策，但其實自己有時候也有點懷疑是不是每個
→ but: 情況都做得到。
→ but: 打個比方，我碰過一個日文歌詞，裡面有好長一
→ but: 段法文，問題是，他是用假名寫的。我不懂法
→ but: 文，但如果是法文，我可以自己想辦法丟Google
→ but: 翻譯，偏偏它是假名。這種情況，要試譯也不
→ but: 知從何做起。還好mixi上的法文社群願意讓我
→ but: 直接詢問。我的意思是說，任何環境都有新手，
→ but: 不要把門檻設太高，提高討論風氣不是壞事。
→ but: 日文版現在每週的文章數還不知道有沒有比幾年
→ but: 前單一天的量多。
開放家教與否的考量點在於是否符合看板討論主題。

很明顯的徵求家教，本站有HomeTeach板，專門開放徵求老師、學生，
在該板上也有多達一千多篇日文的相關家教、上台的徵求文。

綜合以上兩點，徵求家教老師、上台老師、徵求家教學生，應該移駕
至專門的HomeTeach板。

→ medama: 要求試譯只是測試發問的人有沒有看板規，
→ medama: 因為就算是丟google翻譯翻出語意不通的
→ medama: 也算是有試譯 所以只是為了檔掉沒看板規
→ medama: 的人。
→ medama: 本版已經算很熱鬧了 台語版、英文版更冷清
→ medama: 以前只有JLPT舉辦前後會有大量文章，
→ medama: 現在這方面交由JLPT版分攤 所以少掉一些
※ 編輯: IMF (203.73.239.221), 06/06/2015 19:40:23
推 albb0920: 動漫歌 AC_Music 偶像洽專版?