推 CHERISHYOU: 日本へ 助詞表方向 03/09 07:10
推 rascalrascal: 休みの日は家でのんびりしたり本を読んだりしていま 03/09 20:17
→ rascalrascal: す。 03/09 20:17
推 shu750615: 大學那邊是過去式了吧 03/11 02:13
大家好 最近需要跟日籍老師對話 但是自覺自己的文法還不是熟悉
試寫了一些問題做自問自答
請問哪些地方需要補充或是修改 還請各位提點一下
謝謝!!
問1.你的興趣是什麼?
回: 私の趣味は映画を見ることです
[我的興趣是看電影]
問2.看哪種電影呢 (承上題)
回: SF映画が好きです
[喜歡看科幻片]
問3.大學的時候做些甚麼呢?
回: 大学時代は勉強以外にアルバイトをしている
[大學時候除了念書，其他時間都在打工]
問4.為什麼想學日語?
回: 日本を旅行したいですから (覺得回答的太簡略了"
[想去日本旅行]]
問5.休息日在做些甚麼呢?
回: 休みの日は家で休む、それから本を読む (這句好像語法有誤
[休息日待在家裡休息，然後看看書]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.179.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1457437152.A.6F1.html