[文法] 大家的日本語一 否定用法

[james8606141 (貧僧不是陳近南)]

大家好
最近在複習日文的時候
碰到了一個問題
IMCは　大きい会社　ですか。
　　　－＞いいえ、大きい会社　じゃ ありません。
關於這個問題，我想請問一下
大きい的否定不是應該是大きくない嗎?
為什麼這裡並不是這樣呢@@?

還有因為我是下學期直接修日文二的
所以可能有一些基本的東西沒學到
所以想問一下
有些單字會有っ 例如きっぶ
還有 スプーン 的一
在背單字的時候常常忘記或搞混
想請問一下這些單字的規則要去哪裡看呢
網路不知道怎麼找0.0

感謝各位大大~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.115.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1461683483.A.7A1.html
→ b0339576: 這裡的大きい是用來修飾会社，所以你把です換成否定句就
→ elthy: 因為是「大きい会社」的否定不是「大きい」的否定
→ b0339576: 可以把前面整句話都變成反義了
→ elthy: 另外 背單字的問題 唸得對就不會背錯
→ b0339576: 當然你要用大きくない回答也是可以，但後面就不需要再加
推 b0339576: 加上会社。不然你用小さい之類的反義詞去回答也可以
→ b0339576:                               對比詞
→ jtch: 背單字 一定要念對 念對就不會弄錯
→ b0339576: 另推e大的唸得對就不會背錯 背英文單字也是同樣的秘訣
→ h10840206: 文法沒問題，純粹表現問題而已。
→ h10840206: 單單就你中文來講，「是 不大的公司」「不是 大公司」
→ h10840206: 。
感謝各位XD
※ 編輯: james8606141 (223.138.251.221), 04/27/2016 10:29:46