看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
小弟自己買補習班的課本自學 學到了どのくらい可以用來詢問多久 不過課本上給的例句 A:半年 日本語を 勉強しました 我以為どのくらい的問句都要用過去式去問 不過其他例句 B:每日 どのくらい テレビを みますか C:どのくらい 家から 空港まで かかりますか A句是因為他*已經*學日文學了半年才用過去式嗎? B句問每天所以不用過去式 C具問從哪到哪花的時間也不用過去式 這樣解讀對嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.245.139.166 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1461745409.A.BCF.html
amico223: A是的,已經學了半年了 B也是的 04/27 16:27
LittleJade: 你解讀的都對 04/27 16:28
amico223: C是的 他只問從家到機場要花多久時間 04/27 16:29
amico223: 如果是問昨天以前的事才要用過去式 04/27 16:30
amico223: 問過去的事才用過去 04/27 16:31
amico223: SORRY,多打了一行 04/27 16:31
S99663: 了解了~ 感謝大家 有時候會被英文的文法束縛住QQ 04/27 16:32
S99663: 變成用英文思維去思考就有點卡卡...... 04/27 16:33