推 g4npci6gj4: を通して 照文義上是讓"この払込書"通過 語意上不太對 04/28 09:43
→ friendA: 這題我不會解釋== 04/28 09:45
→ friendA: 你可以去辭典多看幾個通す的例句和解釋,應該可以感覺出 04/28 09:45
→ friendA: 來放在這邊語感上就是怪怪的 04/28 09:45
→ g4npci6gj4: 我好像搞錯了 先別理我好了QQ 04/28 09:46
→ friendA: 這題與其說是考文法,比較像在考字詞的歧義 04/28 09:47
→ g4npci6gj4: 我跟を通じて搞混了 長得這麼想幹嘛(翻桌 04/28 09:59
→ g4npci6gj4: 好想刪頭推 發現自己根本在亂講話 04/28 10:00
→ elthy: を通して感覺強調「間接」的性質 像是透過網路認識朋友、經 04/28 10:25
→ elthy: 由學長的引薦獲得面試機會等等 をもって就是手段媒介方法 04/28 10:25
→ elthy: 等等 04/28 10:25
→ balgaintl: goo辞書查 を通して 的類語有比較可以參考看看 04/28 12:50
→ ssccg: 通して是透過,用中文想就知道這句不會是用透過 04/29 09:20
→ asnin: 感謝回答 我懂了 04/29 19:25