推 atana: 是不是以前的日本人發き有困難？ 07/08 23:38
推 picadar: 長知識!! 念習慣就完全不會管由來了 XD 07/09 08:16
推 allesvorbei: 即使是現在人念いきて、かきて也很難唸吧。日文是一 07/09 13:36
→ allesvorbei: 個需要臉部神經變化很小的語言，會如此簡略是很正常 07/09 13:36
→ allesvorbei: 的。很多語言都有這種趨勢，中文、法文、俄文等 07/09 13:36
→ kilva: 有人知道「行って」是怎麼變化的嗎？
來來來，這個也可以用「き」的「KI」的子音脫落來說明
先複習一下上一篇的
傳統的て形 就是ます形去ます＋て
所以 書きます→書き＋て
書 き て （傳統的て形）
KA KI TE
↓
KA KI TE （K脫落）
↓
KA I TE
↓
書 い て
那麼 行きます 呢？
行きます→行き＋て
行 き て （傳統的て形）
I KI TE
↓
I KI TE （K脫落）
↓
I I TE （いいて這樣很不好念 所以中間I再脫落）
↓
I × TE
行 っ て
其實總歸一句，會發生這種變化
就是為了發音方便（或者說，懶） 僅此而已
て形是基礎中的基礎文法
不管知不知道由來都要非常熟練唷!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.41.57
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1467966588.A.F92.html