推 x6091171: 完全瞭解了謝謝大大～～現在又有個疑問，て型不是動詞 07/08 20:52
→ x6091171: 變化的一種嗎？那為什麼現在式ている又可以在動詞變化 07/08 20:52
→ x6091171: 後又再變成ています，這樣加原本的不就是兩個動詞各別 07/08 20:52
→ x6091171: 變化嗎？真的有點搞不懂... 07/08 20:52
好吧我又冒出來了XD
為什麼～ている 又可以變成～ています？
如果我告訴你它們兩個其實都是て形 你一定覺得很奇怪
請記得日文文法的特色：前面不動，後面動，後面還可以加上很多東西
（研究所式的說明：日語是黏著語，語幹不變，語尾活用）
所以不同位置的動詞變化可以不斷地往後組合下去，只要有意義的話
例如
～ている 其實應該視為～て + いる
也就是いる是"黏"在て形的後面
它們不是一個字
而「いる」本身又視為第二類動詞，要變成ます形的時候變成「います」
所以
～て + いる → ～て + います
て形的部分一直都沒有動喔，是いる變成了います
我們來舉例看看（上色的部分就是語幹）
食べ る
食べ ます
食べ て + い る
食べ て + い ます
想不想挑戰更進階的？
食べ て + い た
食べ て + い まし た
食べ て + い ない
食べ て + い ませ ん
食べ て + い なかっ た
食べ て + い ませ ん でした
看了如果覺得頭昏眼花想報名日研所
只要記得日文的動詞變化都不是「完整的一個字」，
而是「前面＋後面＋後面＋．．．」的方式在變化就可以了
--
Nao老師・鬧日語
https://www.facebook.com/naosensei.jp/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.131.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1467997704.A.E91.html