作者asdf403 (路人)
看板NIHONGO
標題[語彙] 關於ありがとう和ありがたい的類似變化
時間Sat Oct 29 20:24:41 2016
各位前輩好
小弟最近查了關於
ありがたい-->ありがとう
おめでたい-->おめでとう
的相關文法
查到的是
由形容詞的連用形的音便形而來
雖然只是個簡單的小用法
但由於想要抄在筆記裡
因此想問一下各位大大
日文裡還有其他的字有這種類似的用法嗎?
明確一點講就是像這樣
由"たい"結尾的字變為"とう"結尾的字
雖然只是個無聊的小用法
但還請大家提供一下~
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1477743884.A.583.html
→ medama: はやい→おはようございます 10/29 21:31
→ ssccg: 所有形容詞都可以這樣用,現在在方言還有很多是這樣用 10/29 21:58
→ ssccg: 標準語的話剩下形容詞後接ございます、存じます的情況 10/29 21:59