看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
不好意思,請教一下大家 我在自學的時候,有學到: 名詞+が+嫌い/好き/上手/下手 但是為什麼日劇ドクタ-X中的每集片頭開場白:例えばこの女 群れを嫌い、権威を嫌い、束縛を嫌い 卻是用助詞を??? 為什麼??? 謝謝大家解惑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.130.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1484375554.A.A31.html
hdw: きらう是他動詞 01/14 14:47
hdw: きらい是連用形,可以用來連接其他用言 01/14 14:48
sriver64: 那助詞到底是要用が還是要用を,課本上是說用が耶 01/14 16:13
wcc960: 1/2F講了啊,形容動詞(連用形)時用が,他動詞時用を 01/14 16:22
wcc960: ex:定信は七歳、初めて字を習い、書を読み、学業を励み... 01/14 16:34
wcc960:  ̄  ̄  ̄ 01/14 16:36
wcc960: 這裡的嫌"い"應該是跟我上面畫底線處一樣的用法 01/14 16:36
sriver64: 那怎麼判斷甚麼情況當形容詞、甚麼情況當它動詞? 01/14 16:58
sriver64: 兩者不是都是討厭~的意思嗎? 01/14 16:59
sriver64: 例如:コーヘー()嫌い,那怎麼判斷()要用が或を 01/14 17:06
hdw: 連用形不同,當形容動詞的時候,連用形要+で 01/14 17:18
allesvorbei: 好き跟嫌い都是na形容詞,可是日常可以用を。原因參 01/14 17:20
allesvorbei: 考連結http://ameblo.jp/stravaganza-no2/entry-1192 01/14 17:20
allesvorbei: 8029379.html 01/14 17:20
hdw: コーヒーが嫌いで、紅茶も嫌い 01/14 17:22
allesvorbei: goo.gl/8KKFtu 01/14 17:23
allesvorbei: 至於你說的台詞,那個是文型用法,以ます型去掉ます 01/14 17:28
allesvorbei: 代替って 01/14 17:28
ccc73123: 用が是正統用法 如果好惡牽涉到人的話也可以用を 01/14 20:58
blackkaku: 不限於人,物也可以。 01/14 22:09
sriver64: 先謝謝大家解惑,非常感激不盡 01/14 22:50
sriver64: 所以結論是が和を都可以 對吧 謝謝囉 01/14 22:53
uebahantw: 這句os聽了n遍了 就算忘了文法 照用就對了 01/15 16:05
sriver64: 沒有忘了文法阿,就是因為記得目前學到的是用が,所以 01/16 22:53
sriver64: 所以才會有這方面的問題啊,因為看到日劇裡是用を 01/16 22:54
sriver64: 如果忘了或沒學過,反而不會有這個問題 01/16 22:57