→ elthy: べきだ的否定就是べきではない 就是「不應該」把否定放前 02/20 16:13
→ elthy: 面 與其說是錯的 不如說是有違和感 02/20 16:13
→ ad0960: 個人認為1本身沒有違和感呀、文法本身完全沒問題。選4的 02/20 18:36
→ ad0960: 原因是でも配上べきではない、也就是說"即使～也不該"（ 02/20 18:36
→ ad0960: 中文有"也"、在日語沒有） 02/20 18:36
推 ad0960: 選項本身來看，只有1和4留下、句子裏的詞間配合決定了4。 02/20 18:38
→ suumire: "剔"除 02/20 19:00
推 wishcross: 其實沒啥差別 但一般現代文法上 ~べきだ的否定 02/20 19:47
→ wishcross: 就是 ~べきではない 02/20 19:48
→ elthy: 違和感這種東西本來是因人而異 如果每個人都覺得怪那就不只 02/20 19:49
→ elthy: 是違和感而已了 02/20 19:49
→ ssccg: 不懂為什麼でも就要配ではない.. 02/21 07:32
推 hdw: 請問一下，那這用法是不是因為4才是正確的啊?? 02/21 08:13
→ hdw: 因為我讀的時候，はず的否定有はずがない、ないはずだ 02/21 08:15
→ hdw: 但べき只有寫べきではない 02/21 08:16
→ hdw: 不過乍看之下，覺得1.真的好像也可以Orz... 02/21 08:17
→ weitao: 謝謝大家的回答，我看文法書是只有べきではない的用法， 02/21 09:38
→ weitao: 不過在口語上好像就沒這麼固定 02/21 09:38
推 elthy: 選擇題本來就是選最佳解 這樣想就好了 02/21 09:42
→ samuraiboy: 4應該是較好的選項，不過跟でも應該是沒有關係啦 02/21 11:57
→ wcc960: 這裡跟でも無關，單純べき否定時會講べきではない而已 02/21 15:45